Publicité

Liens rapides

Manuel
d'installation,
mise en service
et maintenance
Armoire de climatisation de précision
"In-Row" pour systèmes haute densité
3  51 kW
R@CKCOOLAIR
RND
Unité DX
avec condenseur à distance
RND_R410A-IOM-1505-F
lennoxemeia.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lennox RACKCOOLAIR Série

  • Page 1 Manuel d’installation, mise en service et maintenance R@CKCOOLAIR Unité DX avec condenseur à distance Armoire de climatisation de précision “In-Row” pour systèmes haute densité 3  51 kW RND_R410A-IOM-1505-F lennoxemeia.com...
  • Page 3: Table Des Matières

    Index Description générale ......................2 1.1 Structure ............................3 1.2 Limites d'application ........................4 1.3 Circuit frigorifique .......................... 4 1.4 Mises en garde pour l'installation ....................7 Contrôle / Transport / Positionnement ................8 2.1 Inspection à la réception ....................... 8 2.2 Levage et transport ........................
  • Page 4: Description Générale

    1 Description générale Les climatiseurs d'air de précision de la série RND « HRC » sont conçus et réalisés pour être installés dans des milieux technologiques tels que des centres de traitement de données, laboratoires et dans tous les cas pour des applications où...
  • Page 5: Structure

    RND0260_0400_0450 Pos. Description Pos. Description Ventilateur radial Humidificateur Tableau électrique Filtre déshydrateur Inverseur Indicateur de flux compresseur BLDC Vanne d'expansion Filtre à air Récepteur de liquide Silencieux Évaporateur Séparateur d'huile Structure Les appareils RND sont réalisés à partir d’une structure portante et tous les composants sont produits à l'aide de machines informatisées et d'équipements spéciaux.
  • Page 6: Limites D'application

    Limites d'application Tab. 2 Caractéristiques électriques et conditions de stockage Model RND0100 RND0260_0400_0450 Alimentation électrique 230 Vac ± 10% 400 / 3+N / 50 +/-10 % -10 °C / 90 % R.H. -10 °C / 90 % R.H. Conditions de stockage à...
  • Page 7 Tableau Électrique Le tableau électrique est réalisé et câblé conformément aux Directives CEE 73/23 et CEE 89/336 et aux normes correspondantes. L'accès au tableau se fait au moyen d'une porte et suite à l’actionnement du sectionneur général. Toutes les commandes à distance sont réalisées avec des signaux à 24 V, alimentés par un transformateur d'isolement installé...
  • Page 8 Fig. 3 Circuit frigorifique de base Réf. Description Réf. Description Compresseur BLDC à inverseur Récepteur de liquide HP Pressostat haute pression Condenseur Sonde de pression (opt.) Soupape de sécurité Soupape à bille Vanne de retenue Filtre déshydrateur Vanne à solénoïde Indicateur de flux Vanne à...
  • Page 9: Mises En Garde Pour L'installation

    Mises en garde pour l'installation Règles générales • Lors de l'installation ou pour effectuer une quelconque intervention sur la machine, il est nécessaire de respecter scrupuleusement les recommandations et instructions figurant dans le présent manuel et sur la machine ainsi que de prendre toutes les précautions nécessaires. •...
  • Page 10: Contrôle / Transport / Positionnement

    Contrôle / Transport / Positionnement Inspection à la réception Au moment de la réception de l'unité, en vérifier l'intégrité : la machine est partie de l'usine en parfait état ; les éventuels dommages devront être immédiatement contestés au transporteur et annotés sur le Bon de Livraison avant qu'il ne soit signé.
  • Page 11: Installation

    Installation Le climatiseur RND est adapté à tout type d'environnement à condition qu'il ne soit pas agressif. Éviter d'installer des obstacles à proximité des appareils et s'assurer que les flux d'air ne soient pas exposés à des obstacles et/ou à des situations qui pourraient engendrer des recirculations. Fig.
  • Page 12: Opérations De Vide Et Charge

    Opérations de vide et charge Cette intervention effectuée sur l’unité doit être confiée à un personnel qualifié auquel il incombe de respecter les dispositions légales et autres normes en vigueur Introduction Compte tenu de leur présence simultanée, liquide et vapeur se trouvent en conditions de saturation [loi de Gibbs], comme le montre la fig.
  • Page 13: Réalisation Du Vide Sur Un Circuit « Contaminé » Par La Présence De Réfrigérant

    Fig. 9 Cycle de vide P [Pa] 200 s Temps La fig. 9 représente un cycle de vide et de remontée optimale suivante pour appareils frigorifiques tels que ceux que nous produisons. Généralement, si de fortes hydratations du circuit sont suspectées ou en cas d'installations très étendues, procéder à...
  • Page 14: Positions De Charge (Point Unique)

    de machine pour la récupération du réfrigérant, il est dans tous les cas conseillé d'activer les résistances carter et éviter d'effectuer le vide poussé avant d'avoir retiré correctement le réfrigérant : ce dernier peut en effet se solubiliser également dans l'huile de la pompe à vide, limitant ainsi ses prestations pendant une longue période (heures).
  • Page 15: Schémas Fonctionnels De La Machine

    Schémas fonctionnels de la machine En changeant les panneaux latéraux, avant et arrière, il est possible de modifier le flux de l'air comme sur les images suivantes. Fig. 11 Schémas fonctionnels de la machine CONFIGURATION FLUX D'AIR Flux d'Air Horizontal (Arrière- Flux d'Air Latéral (Gauche- Avant) Droite)
  • Page 16: Mise En Marche

    Mise en Marche Contrôles préliminaires • S'assurer que les branchements électriques ont été effectués correctement et que toutes les bornes sont bien serrées. Ce contrôle fait partie du cycle de contrôle périodique semestriel. • S'assurer que la tension présente sur les bornes RST est de 400 V ± 10% et contrôler que le voyant jaune du relais de séquence phase est allumé...
  • Page 17: Vérification De La Charge De Réfrigérant

    POE » de type et viscosité indiqués sur la plaque du compresseur. Il ne faut en aucun cas introduire dans le circuit une huile de type différent. ATTENTION : toutes les unités RND sont préchargées chez Lennox avec R410A. RACKCOOLAIR RND-IOM-1505-F...
  • Page 18: Étalonnage Des Organes De Contrôle

    Étalonnage des organes de contrôle Généralités Tous les dispositifs de contrôle sont réglés et testés à l'usine avant l'expédition de la machine. Toutefois, après que l'unité a fonctionné pendant une période de temps raisonnable, il est conseillé d'effectuer un contrôle des dispositifs de fonctionnement et de sécurité. Les valeurs d'étalonnage sont reprises dans les Tableaux 5 et 6 Toutes les opérations de service sur les appareils rentrent dans le cadre de l'entretien extraordinaire et doivent être effectuées EXCLUSIVEMENT PAR UN PERSONNEL QUALIFIÉ.
  • Page 19: Entretien

    Entretien En temps normal, les opérations à effectuer sur les unités se limitent à leurs mises en marche et arrêts. Toutes les autres opérations rentrent dans le cadre de l'entretien et doivent être impérativement confiées à un personnel qualifié auquel il incombe de respecter les dispositions légales et autres normes en vigueur. Mises en garde Toutes les opérations décrites dans le présent chapitre doivent IMPÉRATIVEMENT ÊTRE EFFECTUÉES PAR UN PERSONNEL QUALIFIÉ.
  • Page 20 Fig. 13 Contrôle filtre à air Ouvrir les panneaux arrière Retirer les vis pour accéder au compartiment du filtre à air. Déplacer les supports et extraire la Déplacer vers le haut la partie inférieure partie supérieure du filtre du coté droit du filtre et le déplacer Support Filtre à...
  • Page 21: Réparation Du Circuit Frigorifique

    Réparation du circuit frigorifique Attention : durant les réparations du circuit frigorifique ou durant les opérations de maintenance des compresseurs, réduire au minimum le temps d'ouverture du circuit. Des temps même réduits d'exposition de l'huile ester à l'air causent l'absorption de quantités élevées d'humidité...
  • Page 22: Rétablissement De La Charge De Réfrigérant R410A

    Rétablissement de la charge de réfrigérant R410A • Raccorder la bouteille de gaz réfrigérant à la prise de charge ¼ SAE mâle sur la ligne du liquide, laisser sortir un peu de gaz de façon à éliminer l'air présent dans le tuyau de raccordement. •...
  • Page 23: Recherche Des Pannes

    Recherche des pannes Dans les pages qui suivent sont indiquées les causes les plus fréquentes qui peuvent provoquer le blocage de l’unité ou tout au moins un fonctionnement anormal. La subdivision est faite sur la base des symptômes les plus évidents. ANOMALIE CAUSES POSSIBLES MESURES CORRECTIVES...
  • Page 24 RACKCOOLAIR RND-IOM-1505-F - 22 -...
  • Page 25 PORTUGAL  +33 4 72 23 20 20  +351 229 066 050 Pour respecter ses engagements, Lennox s’efforce de fournir des informations les plus précises. Néanmoins, les spécifi cations, valeurs et dimensions indiquées peuvent être modifi ées sans préavis, sans engager la responsabilité de Lennox.

Ce manuel est également adapté pour:

Rnd0100Rnd0260 série

Table des Matières