Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ESSENCE
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Consult the complete fan Installation Guide for all other aspects of fan installation and safety guidelines.
WARNING: Disconnect the fan from the power supply before installing the LED light.
CAUTION: To reduce the risk of fire and electric shock, this light kit should be used only with Essence
fans.
WARNING: Installation work and electrical wiring must be done by qualified person(s) in accordance with
the requirements specified in these instructions and with all national and local electrical codes.
The LED light must be installed on a separate circuit from the fan.
The LED light and fan are controlled separately. Connect the LED light to the lighting grid control, not to
the fan control.
Parts included
Power Supply Cable
20 ft (6.10 m)
LED Light Module
(7) 8-32 x 7/16" Pan Head
Screw
Pre-installation
Review all steps in these instructions.
Make sure you are not missing any components required for fan assembly and operation. Some of the parts
referenced in the following steps are included with the fan.
Review the safety guidelines and pre-installation information in the complete fan Installation Guide.
Light Kit Weight: 3.6 lb (1.6 kg)
LED LIGHT INSTALLATION
®
ATTENTION
Wiring Harness
Diffuser Lens
Wiring Installation Aid
© 2016 DELTA T LLC
ALL RIGHTS RESERVED.
LED
Light Cover
Trim Ring
(7) Electrical Connectors
ESS-INST-107-MUL-01
REV. C
12/09/2021
Mounting Plate
Power Supply
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BIG ASS FANS ESSENCE

  • Page 1 Consult the complete fan Installation Guide for all other aspects of fan installation and safety guidelines. WARNING: Disconnect the fan from the power supply before installing the LED light. CAUTION: To reduce the risk of fire and electric shock, this light kit should be used only with Essence fans.
  • Page 2 Installation WARNING: Disconnect the fan from the power supply before installing the LED light. ATTENTION If installing both the LED Light Kit and the fan at the same time, proceed to step 3b. 1. Remove cover plate assembly Cover plate assembly Carefully unplug the male wiring harness (a) from the female wiring harness (b) on the cover plate...
  • Page 3 3a. Remove lower cover Remove the lower cover from the main fan unit. Note: The four lower cover screws will be reused to install the LED light cover. Lower cover 3b. Install LED light cover ATTENTION If installing both the LED Light Kit and the fan at the same time, complete steps 1–8 in the “Hanging the Fan”...
  • Page 4 4a. Insert wiring installation aid through main fan unit Insert the wiring installation aid into the bottom on the main fan unit. Push the installation aid into the fan until the top of it is visible through the rectangular opening in the extension tube. Note: Resistance while routing the wiring installatiion aid through the main fan unit is expected.
  • Page 5 4c. Remove wiring installation aid Hold the LED light wiring harness (a) through the rectangular opening in the extension tube. Pull the wiring installation aid (b) out the bottom of the main fan unit from below, leaving the wiring harness in place. ©...
  • Page 6 5a. Mount power supply box Mount the power supply box to a secure surface at a location near the ceiling above the main fan unit. Once power supply box is securely mounted, route power supply wiring and cables. Note: Dashed lines represent mounting surface.
  • Page 7 6. Install mounting plate Route the wiring harness (a) hanging from the main fan unit through the hole in the center of the mounting plate. Secure the mounting plate to the bracket on the bottom of the main fan unit with three 8-32 x 7/16”...
  • Page 8 8a. Assemble diffuser lens ATTENTION Do not install trim ring included with the fan. Secure the LED light trim ring to the diffuser lens. Align the raised tabs on the trim ring with the paired tabs on the diffuser lens, and snap the trim ring into place.
  • Page 9 9. Connect power supply cable to wiring harness Plug the male connector (a) on the LED Light wiring harness into the female connector (b) on the LED light power supply cable. Pull any excess wire up through the motor shaft. See “Wiring” for wiring details and a diagram.
  • Page 10 WIRING LED Power Supply (inside power supply box secured to building structure) Input Power Junction Box (customer-supplied) Electrical connectors © 2016 DELTA T LLC ALL RIGHTS RESERVED. ESS-INST-107-MUL-01 REV. C 12/09/2021...
  • Page 11 Low Voltage Junction Box (customer-supplied) Electrical connectors Power cable Power cable Connection routed through connected to made inside extension tube light and routed extension tube through fan motor shaft Dimmer Connection (customer-supplied) © 2016 DELTA T LLC ALL RIGHTS RESERVED. ESS-INST-107-MUL-01 REV.
  • Page 13: Composants Fournis

    INSTALLATION DE L’ÉCLAIRAGE À DEL SUR ESSENCE ® LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Veuillez vous reporter au manuel d’installation du ventilateur pour toute information sur l’installation de ce dernier et les consignes de sécurité à respecter. AVERTISSEMENT : Coupez l’alimentation du ventilateur avant d’installer l’éclairage à DEL.
  • Page 14: Dépose Du Cache Multifonction

    Installation AVERTISSEMENT : Coupez l’alimentation du ventilateur avant d’installer l’éclairage à DEL. ATTENTION Si vous installez en même temps le kit d’éclairage à DEL et le ventilateur, passez à l’étape 3b. 1. Dépose du cache multifonction Cache multifonction Débranchez délicatement le connecteur mâle (a) du faisceau de fils et le connecteur femelle (b) du cache multifonction.
  • Page 15 3a. Dépose du cache inférieur Démontez le cache inférieur du corps du ventilateur. Remarque  : Les quatre vis du cache inférieur vous serviront à fixer le cache pour éclairage à DEL. Cache inférieur 3b. Mise en place du cache pour éclairage à DEL ATTENTION Si vous installez en même temps le kit d’éclairage à...
  • Page 16 4a. Introduction du dispositif d’aide au passage des fils dans le corps du ventilateur Introduisez le dispositif d’aide au passage des fils dans la partie inférieure du corps du ventilateur. Enfoncez le dispositif dans le corps du ventilateur jusqu’à ce que sa partie supérieure soit visible par l’ouverture rectangulaire de la tige de prolongation.
  • Page 17 4c. Retrait du dispositif d’aide au passage des fils Maintenez le faisceau de fils de l’éclairage à DEL (a) au niveau de l’ouverture rectangulaire de la tige de prolongation. Tirez sur le dispositif d’aide au passage des fils (b) au niveau la partie inférieure du corps du ventilateur de façon à...
  • Page 18 5a. Installation du boîtier d’alimentation Installez le boîtier d’alimentation sur un support stable à proximité du plafond, au-dessus du corps du ventilateur. Une fois le boîtier d’alimentation solidement fixé, passez les câbles et fils d’alimentation. Remarque : Les pointillés représentent le support de fixation. 5b.
  • Page 19: Mise En Place De La Plaque De Fixation

    6. Mise en place de la plaque de fixation Faites passer le faisceau de fils (a) sortant du corps du ventilateur dans le trou situé au centre de la plaque de fixation. Fixez la plaque au support prévu à cet effet sur la partie inférieure du corps du ventilateur à l’aide de trois  (b).
  • Page 20 8a. Montage de la lentille de diffusion ATTENTION N’installez pas l’enjoliveur circulaire fourni avec le ventilateur. Fixez l’enjoliveur circulaire pour éclairage à DEL sur la lentille de diffusion. Alignez les ergots de l’enjoliveur circulaire avec les encoches correspondantes sur la Lentille de lentille de diffusion, puis clipsez l’enjoliveur circulaire.
  • Page 21: Raccordement Du Câble D'alimentation Au Faisceau De Fils

    9. Raccordement du câble d’alimentation au faisceau de fils Branchez le connecteur mâle (a) du faisceau de fils de l’éclairage à DEL au connecteur femelle  (b) du câble d’alimentation de l’éclairage à DEL. Rentrez l’excédent de fils dans l’arbre du moteur. Reportez-vous à la partie « Câblage » pour consulter le schéma électrique détaillé.
  • Page 22: Boîte De Dérivation Pour Alimentation Électrique

    CÂBLAGE Alimentation de l’éclairage à DEL Boîte de dérivation (dans le boîtier d’alimentation fixé à la pour alimentation structure du bâtiment) électrique (fournie par le client) Borniers électriques © 2016 DELTA T LLC TOUS DROITS RÉSERVÉS. ESS-INST-107-MUL-01 RÉV. C 12/09/2021...
  • Page 23: Boîte De Dérivation Pour Basse Tension

    Boîte de dérivation pour basse tension (fournie par le client) Borniers électriques Câble Connexion Câble d’alimentation effectuée d’alimentation passé dans à l’intérieur raccordé à la tige de de la tige de l’éclairage et prolongation prolongation passé dans l’arbre du moteur du ventilateur Raccordement du gradateur...
  • Page 24 ESS-INST-107-MUL-01 REV. C 12/09/2021...

Table des Matières