2 • Caractéristiques du CD-RW700—Panneau arrière
15 Touche "FINALIZE" (Finaliser /
Clôturer)
Utiliser cette touche pour "finaliser" un disque
enregistrable. Pour plus de détails, se reporter aux §
"1.2 et 5.1 Finalisation (Clôture de session)".
16 Touche "ERASE" (Effacer)
Utiliser cette touche (avec les CD-RW uniquement)
pour effacer certaines pistes ou la totalité du disque,
réactualiser un disque "défectueux", ainsi que pour
supprimer une "finalisation" sur un disque. Pour plus
de détails, se reporter au § "5.2 Effacement".
17 Touche "STOP"
Utiliser cette touche pour arrêter la lecture ou
l'enregistrement.
18 Touche "PLAY" (Lecture)
Utiliser cette touche pour démarrer ou reprendre la
lecture ou l'enregistrement.
19 Touche "PAUSE"
Utiliser cette touche pour effectuer une pause
pendant la lecture ou l'enregistrement.
20 Touche "RECORD" (Enregistrement)
Utiliser cette touche pour entrer dans le mode "Prêt
pour l'enregistrement" (pour plus de détails, se reporter
au § "4. Enregistrement", ainsi que pour entrer
manuellement des séparations de pistes (se reporter
au § "4.2.3 Séparation manuelle de pistes ").
21 Touche "SYNC REC"
(Enregistrement synchronisé)
Utiliser cette touche pour activer ou désactiver la
fonction d'enregistrement synchronisée. Pour plus de
détails, se reporter au § "4.3.1 Enregistrement
synchronisé ".
22 Touche "FADER" (Fondu-enchaîné)
Utiliser cette touche pour démarrer un fondu-
enchaîné en début ou en fin d'enregistrement. Pour
plus de détails, se reporter au § "4.3.6 Fondus-
enchaînés de début ou de fin de plage".
2.2 Panneau arrière
23 Entrée "ANALOG IN L/R"
(Analogique G/D) asymétrique
Ces 2 prises RCA permettent le raccordement
d'équipements audio analogiques appropriés (niveau
-10 dBV asymétrique).
24 Sortie "ANALOG OUT L/R"
(Analogique G/D) asymétrique
Ces 2 prises RCA permettent le raccordement
d'équipements audio analogiques appropriés (niveau
-10 dBV asymétrique).
12
TASCAM CD-RW700
25 Entrée/Sortie "DIGITAL COAXIAL"
(numérique coaxiale)
Ces 2 prises RCA permettent le raccordement
d'équipements audio appropriés, au standard
numérique SPDIF.
26 Entrée/Sortie "DIGITAL OPTICAL"
(numérique optique)
Ces connecteurs TOSLINK permettent le raccordement
d'équipements audionumériques équipés d'une liaison
par fibre optique.
2.3 Télécommande
1
Touche "POWER" (Attente/Marche)
Cette touche est utilisée pour faire passer l'appareil
du mode "Attente" (Standby) au mode "Marche" et
vice versa (équivaut à l'interrupteur 1 ).
2
Touche "OPEN/CLOSE" (Ouvrir/
Fermer)
Utiliser cette touche pour ouvrir ou fermer le tiroir
(équivaut à la touche 3).
3
Touches numériques (0 à 10 et +10)
Utiliser ces touches pour la saisie directe des
numéros de pistes à lire ou pour la programmation en
lecture d'une liste de pistes.
4
Touche "CLEAR" (Effacer)
Utiliser cette touche pour effacer une saisie erronée,
effectuée à l'aide des touches numériques.
5
Touche "REPEAT" (Répéter)
Utiliser cette touche pour sélectionner l'un des
nombreux modes de répétition pendant la lecture. Pour
plus de détails, se reporter au § "3.3 Lecture répétée".
6
Touche "DISPLAY" (Affichage)
Utiliser cette touche pour sélectionner l'un des
différents modes d'affichage disponibles (équivaut à
la touche 10).
7
Touche "MENU"
Des pressions répétées sur cette touche permettent
de cycler les différentes options des menus utilisés
pour le paramétrage (équivaut à la touche 9 ).
8
Touche "ENTER"
Presser cette touche équivaut à presser la partie
centrale de la molette MULTI JOG 11. Elle sert à
valider une saisie.
9
Touche "FADER"
Utiliser cette touche pour démarrer un fondu-
enchaîné en début ou en fin d'enregistrement
(équivaut à la touche 22).
10
Touche "MONITOR" (Ecoute)
Utiliser cette touche pour assigner les signaux reçus via
l'entrée sélectionnée vers la sortie choisie (hors
enregistrement ou pendant le mode d'attente "prêt pour
l'enregistrement).