Bed_Anl_Zurrgurte_A4.qxd:Bed_Anl_Zurrgurte_A4
Bruksanvisning
S 1
till surrningskedjor
med spännlås
1. Användningsområde
Spännlåset är avsett som komplement till surrnings-
anordningar och/eller för olika fäständamål.
2. Användningsförutsättningar
Spännlåset får endast användas om
surrningskrafterna är kända och ej överskrider de på
skylten angivna värdena. Detta gäller även för eventuell
stöt- och/eller periodisk belastning.
det säkerställs att belastningsriktningen är axial till
spännlåsets spindel, dvs fritt hängande i dragriktningen.
Böjbelastning leder till skada och får ej förekomma.
en okulärbesiktning liksom en funktionskontroll genom-
förs före varje användning. Viktigt är att spindlarna går
obehindrat i utvridningsområdet och att inga synliga
formförändringar, sprickor eller skador förekommer.
Om en defekt fastställs får spännlåset ej användas,
vilket även gäller för surrningskedjans övriga delar!
surrningskedjor och spännlås ej används för att lyfta en
last.
3. Användning
Surrningskedjornas och spännlåsens storlek måste anpas-
sas till de krafter som kan uppstå och surrningstyp.
Kedjor med långa länkar får endast användas för timmer!
Surrning med spännlås måste ske med en hand på
spaken (ca 50 kg) och utan rörförlängning och liknande
hjälpmedel.
Spännlås får varken ligga på eller vidröra godset.
Av säkerhetsskäl är spindlarnas utvridningsområde
begränsat i förhållande till deras resp storlek.
Spännlåsens spännlängd uppgår till
storlek 5/16"
(för kedjor Ø 8 mm)
storlek 3/8"
(för kedjor Ø 10 mm)
storlek 1/2"
(för kedjor Ø 13 mm)
och uppnås endast om båda spindlarna var helt
invridna.
28.11.2008
OBS! Om områdets gränser överskrids med våld
skadas utvridningssäkringen liksom gängan,
vilket leder till att spännlåset blir obrukbart.
Surrningskedjorna måste dimensioneras för resp
surrnings typ och storlek, vilket måste planeras i förväg.
Till grund ligger EN 12195 – 1: 2000.
På grund av olika egenskaper får olika typer av
surrningsdon (surrningskedjor/surrningsremmar)
ej användas för samma last.
Innan surrningarna öppnas måste lastens säkerhet
(rutschrisk) kontrolleras. Lasten måste stå absolut säkert.
Eventuella fäst-/surrningspunkter måste användas.
För att säkerställa funktionssäkerheten och reducera
slitaget ska de rörliga mekaniska delarna smörjas
(t ex med olja) i förhållande till deras användnings -
frekvens.
Nästa arbetarskyddskontroll ska utföras av behörig
personal enligt surrningskedjans typskylt.
4. Kvarstående risker
Genom riktig användning förhindras allvarliga persons-
kador. Felaktig användning kan leda till fara för liv och
lem.
Vid lastning och avlastning måste lågt hängande
ledningar beaktas.
Vid lastsäkringen måste gällande arbetarskydds -
bestämmelser beaktas.
Skador genom vassa kanter, fastklämning o.d. måste
förhindras genom lämpliga skyddsåtgärder.
Spännlås måste placeras så, att de kan hanteras från ett
säkert ställe (ej på godset).
max 150 mm
Knutna liksom med bultar eller skruvar skarvade
surrningskedjor får ej användas.
max 150 mm
Bruksanvisningen ska alltid ligga inom räckhåll för varje
max 150 mm
användare.
Det är möjligt att fara uppstår när surrningen lossas.
Fara uppstår vid eventuella spakbackslag.
10
11:54 Uhr
Seite 10
Art.-nr. 0713 922 100
Art.-nr. 0713 922 101
Art.-nr. 0713 922 102