Nice Filo400 Instructions Et Avertissements Pour L'installation Et L'utilisation page 3

A
Step
2
3
PH200
D
=
A B C D
• FR - Voir le tableau 1 (paragraphe 3.4)
• IT - Vedere Tabella 1 (parag. 3.4) •
Installation avec crémaillère à installer : voir
FR
fig. 4 (paragraphe 3.5.1) pour la procédure
Installation with rack to be mounted: see Fig.
EN
4 (Par. 3.5.1) for the relevant procedure
Installazione con cremagliera da installare:
IT
vedere fig. 4 (parag. 3.5.1) per il procedimento
Montaż z listwą zębatą do zamontowania:
PL
patrz rys. 4 (punkt 3.5.1) dla działania
248
• EN - See Table 1 (Par. 3.4)
PL - Patrz Tabela 1 (punkt 3.4)
Step
4
33
216
PH200
D
CR502
B
Installation avec crémaillère déjà existante :
FR
voir fig. 5 (paragraphe 3.5.2) pour la procédure
Installation with existing rack: see Fig. 5 (Par.
EN
3.5.2) for the relevant procedure
Installazione con cremagliera già esistente:
IT
vedere fig. 5 (parag. 3.5.2) per il procedimento
Instalacja z istniejącą zębatką: patrz rys. 5
PL
(punkt 3.5.2) dla działania
FL200
C
B
FILO400C
FILO600C
A
5
III