Securité - Notice d'utilisation
FR
barres de toit, galeries et accessoires de toit
IMPORTANT! Ce notice de securité - utilisation complète les instructions
d'assemblage, fournies avec chaque produit dans son emballage.
Général
1.
Le fabricant n'est pas responsable de tout dommage ou incident résultant du non-respect de la notice
de sécurité - utilisation et des instructions d'assemblage, ou d'une mauvaise utilisation du produit,
modification, remplacement ou utilisation de pièces différentes des pièces d'origine.
2.
Lisez et suivez les instructions d'assemblage et la notice de sécurité - utilisation et conservez-
les avec les documents du véhicule. Ces instructions doivent être transmises aux autres utili-
sateurs si la galerie ou tout accessoire de toit est transféré.
3.
La barre de toit, la galerie ou l'accessoire de toit sont conçus pour éviter d'endommager le
véhicule après un montage et une utilisation appropriés.
4.
Le conducteur est seul responsable de s'assurer que la barre de toit, la galerie ou l'accessoire
de toit et la charge sont correctement sécurisés (toujours en suivant la notice d'utilisation -se-
curité et les instructions d'assemblage) même s'ils sont assemblés par une tierce personne.
5.
Les petites pièces de la galerie (ou de tout autre accessoire de toit) doivent être hors de la
portée des enfants.
6.
Ne modifiez jamais l'état d'origine du produit, cela n'est pas autorisé.
Assemblage
7.
Vérifiez que toutes les pièces nécessaires sont incluses conformément à la liste incluse dans les
instructions d'assemblage.
8.
Nettoyez le toit du véhicule et les composants du produit qui sont en contact direct avec le toit avant l'assemblage.
9.
Il est fortement recommandé de se trouver dans un endroit sûr et sans circulation (maison, garage,
parking, en bordure de route, etc.) pour assembler le produit ou manipuler la charge.
10.
Suivez les instructions d'assemblage de manière exhaustive et minutieuse et assurez-vous que la
barre de toit, la galerie ou l'accessoire de toit est approprié pour le véhicule (en consultant les indica-
tions dans les instructions d'assemblage ou sur l'emballage du produit mais également les instruc-
tions du fabricant dans le manuel d'utilisation du véhicule dans la section chargement / transport /
galeries). Ensuite, assemblez le produit dans l'ordre correct (1, 2, 3 ou A, B, C et ainsi de suite).
11.
Les barres de toit, les galeries et les accessoires de toit sont compatibles avec les versions de
modèle avec toit ouvrant, toit panoramique et toit ouvrant panoramique. Consultez toujours, d'abord
et avant, les instructions du fabricant dans le manuel d'utilisation du véhicule dans la section charge-
ment / transport / galeries. En aucun cas, le toit ne peut être ouvert / utilisé avec la galerie installée.
L'utilisateur est responsable des dommages éventuels causés par l'ouverture du toit.
12.
Certains types d'antennes de radio ne peuvent pas être utilisés si des barres de toit, galeries ou
accessoires de toit sont installés sur le toit du véhicule.
13.
Si aucune position de montage spécifique n'est indiquée dans les instructions d'assemblage, es-
sayez de garder une distance minimale de 700 mm entre les barres de toit. Lors du transport de
charges longues, la distance entre les barres de toit ne doit pas être inférieure à 600 mm.
14.
L'utilisation de barres de toit, de galeries ou d'accessoires de toit doit toujours permettre un libre
accès aux portes et au hayon du véhicule.
15.
Aucune partie des barres de toit, des galeries ou des accessoires de toit ne dépassera des gouttières ou,
dans le cas de véhicules sans gouttières, des bords extérieurs du toit conformément au Code de la route.
16.
La fixation et l'état corrects du produit et de tous ses composants doivent être vérifiés avant, pen-
dant et après chaque utilisation.
17.
Toutes les unions et les connexions vissées doivent être vérifiées avant chaque voyage pour un
ajustement solide, et resserrées si nécessaire.
18.
Chaque fois que le produit est réassemblé sur le toit du véhicule et après chaque nouveau charge-
ment sur la galerie, la galerie et le chargement doivent être verifiés pour la première fois après
un temps court de déplacement (maximum 30 minutes sur route accidentée ou 50 km sur route
normale) et resserréee si nécessaire. En particulier, pendant les trajets plus longs, les connexions
vissées entre la galerie et le toit du véhicule doivent être vérifiées à intervalles réguliers, mais au plus
08
CRUZ safety - use instructions - roof racks and accessories - lv8-2020r2
www.cruzber.com