Общие Положения - CRUZ 932-048 Notice D'utilisation

Безопасность и инструкции по эксплуатации
RU
поперечины, багажники и аксессуары для крыши автомобиля
ВАЖНО! Данные инструкции по безопасности и эксплуатации применяются
совместно с инструкциями по монтажу, прилагаемыми в упаковке каждого изделия.
Общие положения
1. Производитель не несет ответственности за любой ущерб или происшествия, которые могут иметь место вследствие
несоблюдения инструкций по безопасности, эксплуатации и монтажу, а также ненадлежащего использования изделия,
его модификации, замены или использования деталей, отличных от оригинальных комплектующих производителя.
2. Ознакомьтесь с инструкциями по монтажу, безопасности и эксплуатации и следуйте их указаниям.
Храните инструкции вместе с другой документацией на автомобиль. Передача багажного оборудования и
любых других аксессуаров другому пользователю осуществляется вместе с этими инструкциями.
3. Поперечины, багажники и другие аксессуары для крыши автомобиля разработаны таким образом, что
при правильном монтаже и эксплуатации они не причиняют никакого ущерба автомобилю.
4. Водитель несет единоличную ответственность за надлежащее крепление поперечин, багажников и других
аксессуаров для крыши автомобиля, а также груза, закрепленного посредством этого оборудования. При
этом всегда необходимо следовать инструкциям по безопасности, эксплуатации и монтажу. Ответственность
водителя также распространяется на случаи, когда монтаж осуществляется третьим лицом.
5. Мелкие детали багажного оборудования и других аксессуаров должны находиться вне досягаемости детьми.
6. Модификация исходного состояния оборудования не допускается.
Монтаж
7. Убедитесь в наличии всех необходимых деталей согласно списку в инструкциях по монтажу.
8. Перед началом монтажа очистите крышу автомобиля и все компоненты оборудования, которые
находятся в прямом контакте с крышей.
9. Монтаж оборудования и крепление грузов рекомендуется осуществлять в безопасной зоне, где отсутствует
движение транспорта (дома, в гараже, на парковке, на обочине дороги и так далее).
10. Неукоснительно и в полной мере следуйте инструкциям по монтажу оборудования. Убедитесь в том, что модель
поперечин, багажника или аксессуара соответствует модели вашего автомобиля. Для этого следуйте указаниям
инструкций по монтажу или на упаковке оборудования, а также инструкциям производителя, приведенным в
руководстве пользователя автомобиля, в разделе, посвященном нагрузке, транспортировке и багажным средствам.
Монтаж оборудования осуществляется в указанном порядке (1, 2, 3 или A, B, C и далее соответственно).
11. Поперечины, багажники и аксессуары совместимы с моделями с прозрачной крышей, панорамной
крышей и раздвижной панорамной крышей. Во всех случаях прежде всего следует ознакомиться с
инструкциями производителя транспортного средства в отношении нагрузки и использования поперечин
для транспортировки. Эта информация содержится в руководстве пользователя. Ни в коем случае не
разрешается открывать или использовать такие крыши с установленным багажником. Пользователь
несет ответственность за любой возможный ущерб при использовании раздвижной функции крыши.
12. Некоторые радиоантенны не могут использоваться одновременно с установленными
поперечинами, багажниками и другими аксессуарами.
13. При невозможности соблюдения точек монтажа, указанных в инструкциях, постарайтесь
обеспечить минимальное расстояние 700 мм между поперечинами. При перевозке грузов
большой длины расстояние между поперечинами должно быть не менее 600 мм.
14. Использование поперечин, багажников или других аксессуаров для крыши не должно
препятствовать доступу к боковым дверям и багажной двери автомобиля.
15. Ни один из элементов поперечин, багажника или других аксессуаров для крыши не должен
выступать за пределы водостоков или, для автомобилей без водостоков, за внешние края
крыши в соответствии с правилами дорожного движения.
16. До, во время и после использования необходимо проверять правильное крепление и состояние
оборудования и всех его компонентов.
17. Перед началом поездки требуется проверить прочность всех резьбовых соединений и
креплений и затянуть их по необходимости.
18. Каждый раз при установке оборудования на крыше автомобиля и после размещения каждого нового груза
необходимо проверить крепления багажника и груза. В первый раз это осуществляется через некоторое время
после начала поездки (не более 30 минут по дороге в плохом состоянии или 50 кг по нормальной дороге). При
необходимости крепления нужно снова затянуть. В частности, во время долгих путешествий необходимо
28
CRUZ safety - use instructions - roof racks and accessories - lv8-2020r2 www.cruzber.com