Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Sicherheit – Gebrauchsanweisungen
DE
Dachträger, Dachgepäckträger und Dachzubehör
WICHTIG! Diese Sicherheits- und Gebrauchsanweisungen ergänzen die
Montageanleitungen, die der Verpackung jedes Produkts beiliegen.
Allgemein
1.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden oder Vorfälle, die durch Nichtbeachtung der Gebrauchs-, Montage-
und Sicherheitshinweise oder durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts, Änderung, Austausch oder
Verwendung von anderen als den Originalteilen des Herstellers entstehen.
2.
Lesen und befolgen Sie die Gebrauchs-, Montage- und Sicherheitsanweisungen und bewahren Sie sie
zusammen mit den Fahrzeugpapieren auf. Diese Anweisungen müssen anderen Benutzern bei einem Be-
sitzerwechsel des Dachgepäckträger oder eines Dachzubehörteils ausgehändigt werden.
3.
Der Dachträger, der Dachgepäckträger oder das Dachzubehör ist so konstruiert, dass bei ordnungsgemä-
ßer Montage und Benutzung keine Schäden am Fahrzeug entstehen.
4.
Der Fahrer ist allein dafür verantwortlich, dass der Dachträger, der Dachgepäckträger oder das Zu-
behör und die Ladung sicher befestigt sind (stets die Sicherheits-, Gebrauchs und Montageanwei-
sungen beachten), auch wenn sie von einem Dritten montiert werden.
5.
Kleine Teile des Dachgepäckträger (oder anderes Dachzubehör) sind von Kindern fernzuhalten.
6.
Verändern Sie niemals den Originalzustand des Produktes, da dies nicht erlaubt ist.

Montage

7.
Überprüfen Sie, ob alle erforderlichen Teile entsprechend der Liste in der Montageanleitung enthalten sind.
8.
Reinigen Sie vor der Montage das Fahrzeugdach und die Komponenten des Produkts, die in direktem
Kontakt mit dem Dach stehen.
9.
Es wird dringend empfohlen, sich in einem sicheren Bereich ohne Verkehr (Haus, Garage, Park-
platz, Straßenrand usw.) aufzuhalten, um das Produkt zu montieren oder die Last zu handhaben.
10.
Befolgen Sie die Montageanleitung genaustens und vergewissern Sie sich, dass der Dachträger, der
Dachgepäckträger oder das Dachzubehör für das Fahrzeug geeignet ist (beachten Sie die Hinweise
in der Montageanleitung oder auf der Produktverpackung, aber auch die Herstellerhinweise in der
Bedienungsanleitung des Fahrzeugs im Abschnitt Beladung/Transport/Dachgepäckträger). Bauen
Sie dann das Produkt in der richtigen Reihenfolge (1, 2, 3 oder A, B, C usw.) zusammen.
11.
Die Dach-, Dachgepäckträger und das Dachzubehör sind kompatibel mit den Modellen mit Son-
nendach, Panoramadach und Panoramaschiebedach. Stets und zuerst die Angaben des Herstel-
lers in der Betriebsanleitung des Fahrzeugs im Abschnitt Beladen/Transport/Dachträger beach-
ten. Unter keinen Umständen darf das Dach bei montiertem Dachgepäckträger geöffnet/verwen-
det werden. Für eventuelle Schäden durch das Öffnen des Dachs haftet stets der Benutzer.
12.
Bestimmte Radioantennen können nicht verwendet werden, wenn Dachträger, Dachgepäckträger
oder Dachzubehör installiert sind.
13.
Wenn in der Montageanleitung keine spezifischen Montagepositionen angegeben sind, halten Sie
nach Möglichkeit einen Mindestabstand von 700 mm zwischen den Dachträgern ein. Beim Transport
langer Lasten darf der Abstand zwischen den Dachträgern nicht weniger als 600 mm betragen.
14.
Die Verwendung von Dachträgern, Dachgepäckträger oder Dachzubehör muss stets den freien
Zugang zu den Fahrzeugtüren und der Heckklappe ermöglichen.
15.
Kein Teil der Dachträger, des Dachgepäckträger oder der Dachbefestigung darf nach der Straßenverkehrsord-
nung aus der Dachrinne – bei Fahrzeugen ohne Dachrinne aus den Außenkanten des Daches – herausragen.
16.
Die korrekte Befestigung und der Zustand des Produkts und aller Komponenten müssen vor, wäh-
rend und nach jedem Gebrauch überprüft werden.
17.
Alle Schraubverbindungen und Anschlüsse sollten vor jeder Reise auf festen Sitz überprüft und ge-
gebenenfalls nachgezogen werden.
18.
Bei jeder Wiedermontage auf dem Fahrzeugdach und nach jeder neuen Beladung des Dachge-
päckträger ist der feste Halt des Dachgepäckträger und der Ladung nach kurzer Fahrt (maximal
30 Minuten auf unebenen Straßen oder 50 km auf normalen Straßen) erstmals zu überprüfen und
gegebenenfalls zu korrigieren. Insbesondere bei längeren Fahrten sollten die Schraubverbindungen
10
CRUZ safety - use instructions - roof racks and accessories - lv8-2020r2
www.cruzber.com

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

932-012934-338

Table des Matières