Commutateur Pre; Commutateur Group - Yamaha MW12 Mode D'emploi

Panneaux avant et arrière
5 Commandes AUX1 et AUX2
Ces commandes permettent d'envoyer le signal du canal
au bus AUX 1 ou AUX 2. Les bus AUX sont habituelle-
ment utilisés pour alimenter un périphérique de traite-
ment de signal externe ou un système de contrôle. En
général, le bouton doit être réglé autour de la position
Si vous utilisez des canaux stéréo, les signaux du canal
L (gauche/impair) et du canal R (droite/pair) sont mélan-
gés et envoyés vers les bus AUX1 et AUX2.
n Cette commande permet d'envoyer le signal vers les
bus indépendamment de la position du commutateur ST
(8).

6 Commutateur PRE

Pour choisir d'envoyer soit le signal pré-fader (avant
potentiomètre), soit le signal post-fader (après potentio-
mètre) vers le bus AUX1. Si vous activez le commutateur
( ), la console envoie le signal pré-fader (signal avant
son passage dans le potentiomètre (!) vers le bus
AUX1, ainsi la sortie AUX1 n'est pas affectée par le
potentiomètre. Si vous désactivez le commutateur (
la console envoie le signal post-fader vers le bus AUX1.
Notez que ce commutateur ne s'applique qu'au bus
AUX1. Le signal envoyé vers le bus AUX2 passe toujours
par le potentiomètre de canal d'abord.
7 Commande PAN (canaux 1 à 4)
Commande PAN/BAL (canaux 5/6 et 7/8)
Commande BAL (canaux 9/10 et 11/12)
La commande PAN (panoramique) permet de position-
ner le signal du canal sur les bus Group 1 et Group 2 ou
sur les bus Stereo L et R (stéréo gauche et droit).
Le bouton de commande BAL détermine la balance
entre le canal gauche et droit. Les signaux de l'entrée L
(canal impair) sont envoyés vers le bus Group 1 ou le
bus Stereo L ; les signaux de l'entrée R (canal pair) sont
envoyés vers le bus Group 2 ou le bus Stereo R.
n Sur les canaux pour lesquels il fait à la fois office de
commande PAN et BAL (5/6 et 7/8), ce bouton fonc-
tionne comme une commande PAN si vous utilisez
l'entrée jack MIC ou l'entrée L (MONO) uniquement et
comme une commande BAL si vous utilisez les deux
entrées L et R.
8
Commutateur ST (stéréo)
Ce commutateur envoie le signal du canal correspon-
dant au bus L-R stéréo de la console de mixage.
Lorsqu'il est activé, le signal est transmis au bus L-R sté-
réo et à l'ordinateur via l'interface USB. Le commutateur
est orange lorsqu'il est activé.
9 Commutateur PFL (Pre-Fader Listen,
écoute pré-fader)
Ce commutateur permet de contrôler le signal pré-fader
du canal. Pour activer le commutateur, appuyez dessus
( ) de sorte qu'il s'allume. Une fois le commutateur
activé, la console de mixage envoie le signal pré-fader
du canal vers les prises jack PHONES et C-R OUT pour
contrôle.
16
Mode d'emploi de la console MW12

) Commutateur GROUP

Ce commutateur permet d'envoyer le signal du canal
vers la sortie Group. Appuyez sur le commutateur (
pour envoyer le signal vers les bus Group 1 et 2.
n Cette commande permet d'envoyer le signal vers les
.
bus indépendamment de la position du commutateur ST
8
.
! Potentiomètre de canal
Permet de régler le niveau de la sortie du signal à partir
du canal d'entrée correspondant. Les potentiomètres de
canaux sont principalement utilisés pour paramétrer
l'équilibre de niveau souhaité entre les canaux. Les
potentiomètres de canaux permettent également de
régler le niveau des signaux transmis à l'ordinateur via
l'interface USB.
n Pour réduire le bruit, positionnez les curseurs de poten-
tiomètre des canaux inutilisés en position basse.
)
)