Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
a nepodstupujte zbytečná rizika. POZOR: Všechny součásti helmy stárnou v závislosti na ošetřování,
údržbě a opotřebení, které je závislé na intenzitě používání a na konkrétních podmínkách použití. V
případě optimálního skladování (chlad, sucho, ochrana před světlem, bez kontaktu s chemikáliemi, bez
působení mechanických, tlakových nebo tažných sil) a bez používání je maximální životnost 8 let od
data výroby, které je označeno na helmě. Po uplynutí této životnosti výrobek nepoužívejte, i když se jeví
vizuálně v dobrém stavu. Helmy naší značky musíte měnit s přihlédnutím k aspektu bezpečnosti v
závislosti na intenzitě používání po 3-5 letech od prvního použití. Datum výroby najdete buď v
kroužkovém diagramu (obr. 10), nebo na nálepce uvnitř helmy (obr. 8 a 9). Uprostřed kroužkového
diagramu je rok výroby. Šipka ukazuje měsíc výroby. Přejeme vám spoustu zábavy s novou cyklistickou
helmou a vždy šťastnou cestu!
DA
1. Overordnet information: Oplysninger om symbolerne på produktet. (ill. I) Læs instruktionerne, og gem
dem til senere brug! Læs disse informationer grundigt, før du anvender produktet for første gang, og
hav dem liggende, så længe du benytter produktet. (ill. II) Overensstemmelseserklæring: Produkter, der
er mærket med dette symbol, opfylder CE-kravene. Denne cykelhjelm svarer til EG-retningslinjen og fra
den 21.04.2018 af forordningen 2016/425 og opfylder kravene i den enkelte gyldige ES 1078.
Konformitetserklæringen iht. VO 2016/425 er klar til download under www.alpina-sports.com/ce.
(ill. III) GS-mærket (Geprüfte Sicherheit) garanterer, at det pågældende produkt opfylder kravene fra den
tyske lov om produktsikkerhed (ProdSG). Det er et frivilligt sikkerhedssymbol, som udstedes af TÜV.
Hjelm til cyklister (ill. 12), skateboardkørere (ill. 13), rulleskøjteløbere (ill. 14) og løbehjulskørere (ill. 15).
Advarsel (ill. 16): Hjelmen kan blive beskadiget, hvis den kommer i kontakt med kulbrinte (benzin,
petroleum m.m.) (ill. 17), rensemidler (ill. 18), maling (ill. 19), overføringsbilleder (ill. 20) eller andre
udefrakommende påvirkninger (ill. 21). Denne hjelm yder med de aktuelle teknologier den bedst mulige
beskyttelse af hovedet mod ydre påvirkninger. Dog kan der aldrig garanteres mod skader. Derudover
er de delvist – og som angivet på hjelmen – certificeret i overensstemmelse med internationale
standarder. Hjelmene er testet med henblik på støddæmpning, afskrabninger, styrken af hageremmen
og beskyttelseszoner i henhold til denne standard. Vores hjelme består af tre hovedkomponenter:
Yderskallen af kunststof i høj kvalitet giver hjelmen stabilitet og fordeler ved stød eller slag stødenergien
ud over den størst mulige overflade. Inderskallen består af specielt opskummet polystyrol. Den dæmper
anslagsenergien ved stød eller slag og reducerer den ved deformation. Komfortpolstring sikrer, at
hjelmen er behagelig at have på og sidder godt. 2. Køb af cykelhjelm: 2.1. Hovedomfang i cm: For at
vælge den korrekte størrelse hjelm måles hovedomkredsen en fingerbredde over øjenbrynene. I mange
butikker vil der være målebånd, som du kan bruge til at måle med. Hovedstørrelsen (hovedomkreds)
er angivet på hjelmen i centimeter. 2.2 Prøv hjelmen: Det er vigtigt, at hjelmen sidder godt fast rundt
om hovedet. Med den indlagte komfortpolstring bør hjelmen sidder behageligt tæt til hovedet uden at
stramme. Brug gerne et spejl, når du prøver hjelmen. 2.3 Sådan skal den sidde: Sørg for at placere
hjelmen, så den sidder vandret på hovedet (ill. 7). Hjelmen må aldrig sidde for langt tilbage på hovedet,
da panden dermed ikke beskyttes. Hjelmen må heller ikke sidde for langt fremme ned over panden, da
udsynet hermed hæmmes. Den bedste pasform opnås ved at placere hjelmen, så den sidder en
fingerbredde over øjenbrynene. 2.4 System til justering af størrelsen: 2.4.1 Hjelme med enkeltstørrelse:
Ved visse typer af hjelm bestemmes den præcise størrelse udelukkende ved hjælp af tykkelsen på
komfortpolstringens skum. I sådanne tilfælde er der ikke behov for manuel tilpasning. 2.4.2 System til
justering af størrelsen: Med systemet til størrelsesjustering kan du indstille størrelsen på hjelmen helt
individuelt. Sæt hjelmen i den korrekte position på hovedet og drej på justeringshjulet. Når du drejer
med uret, strammes systemet, når du drejer mod uret, løsnes det (ill. 4). Visse hjelmmodeller er også
udstyret med et højdetilpasningssystem (ill. 3), så hjelmen kan tilpasses baghovedet optimalt. Hertil
vælges det hviletrin, der passer bedst. Derefter drejes justeringshjulet på systemet til størrelsestilpasning,
indtil hjelmen sidder godt fast rundt om hovedet. 2.5 Hjelmen skal sidde godt fast: Ryst let på hovedet,
mens remmen er åben, for at se, om hjelmen sidder ordentligt fast. Hjelmen må ikke flytte sig. En
optimal pasform er nødvendig for, at hjelmen kan opfylde sin sikkerhedsfunktion 100 %. 2.6 Justering af
remsystemet: 2.6.1 Hjelm med remfordeler (ill. 2): Fjern polstringen ved hageremmen. Anbring
remfordeleren (ill. 2), der er fikspunktet mellem samlingen af side- og nakkestropperne, så remmen
løber sammen cirka en fingerbredde under øret. Træk i stropperne ved remfordelingstilpasningen (ill. 2)
i både højre og venstre side for at opnå den rigtige længde. Juster derefter længden på stropperne ved
snaplåsen (ill. 1) således, at begge remme sidder til under hagen. Længden på alle remmene er
indstillet korrekt, når sideremmene (ill. 5) sidder stramt, men ikke snærer, og når nakkeremmen (ill. 6)
ligeledes sidder stramt og løber let opad. Stropperne må ikke dække øret men skal flugte med siden
af det. På grund af den individuelle tilpasning kan det ske, at remmene har forskellig længde. Hvis
remmene er for lange, kan det overskydende stykke klippes af. Der bør være cirka 4 cm tilbage.
Opvarm forsigtigt enderne af remmene med en lighter for at undgå, at enderne begynder at trævle. Sæt
polstringen ved hageremmen på igen. 2.6.2 Hjelme uden remfordeler: Visse hjelme har ikke nogen
remfordeler. I disse tilfælde justeres længden på remmene kun ved snaplåsen. 2.6.3 Lukning: De fleste
af vores hjelmmodeller er forsynet med en snaplås, der let kan betjenes med én hånd. Låsen åbner,
Publicité
