FRANCAIS
EFFACER UNE PLAGE DANS LA MÉMOIRE PERMANENTE:
Choisissez le morceau que vous voulez effacer et chargez les Hot Cue. Appuyez en même temps sur les
touches "DELETE CUE" et "MEMORY" jusqu'à ce que l'écran demande "DEL ALL?". Si vous appuyez sur
la touche YES (touche PITCH BEND+), les informations de cette plage seront effacées de la mémoire
permanente.
RAPPELER LES 'HOT CUE POINTS/LOOPS' DE LA MEMOIRE PERMANENTE :
Étant donné que cela prend quelques secondes de charger les points de cue permanents, ils ne sont pas
restaurés automatiquement. A certains moments, vous n'en aurez pas besoin, alors, pourquoi se soucier
d'eux ? Ci-dessous, nous expliquons comment cela fonctionne :
S'il n'y a pas de points de cue enregistrés : Quand vous sélectionnez une piste qui n'a pas de point
de cue ou de boucle enregistré en mémoire permanente, il ne se passe rien : vous pouvez démarrer la
lecture directement.
S'il y a des points de cue enregistrés : Quand vous sélectionnez une piste qui a des points de cue
ou des boucles enregistrés en mémoire permanente, le TMC200 affiche le message 'Load Cues ?' : il
veut savoir si vous voulez charger les points de cue. Voici les choix possibles:
Vous appuyez sur la touche YES : Appuyez sur YES (pitch bend + touche) pour charger les
points de cue et les boucles préenregistrés. L'écran affiche le message 'Loading Cue Points'
pendant que les touches HOT CUE se chargent.
Vous appuyez sur la touche NO : les points de cue ne sont pas chargés et l'écran n'affiche
aucun message spécifique : vous pouvez démarrer la lecture directement.
Vous ne faites rien : après quelques secondes, l'écran redevient automatiquement normal,
et bien entendu, les points de cue ne sont pas chargés.
EFFACER ENTIEREMENT LA MEMOIRE PERMANENTE:
Tenez les touches DELETE CUE (11) et MEMORY (10) enfoncées pendant que vous allumez le TMC200 :
la mémoire cue permanente sera effacée. Pendant cette action le cadran affiche "clearALL".
ATTENTION: CETTE ACTION EST IRREVERSIBLE, TOUS LES POINTS CUE / BOUCLES SERONT
EFFACES!!!
MISE A JOUR DU FIRMWARE
Pour un maximum de flexibilité, le TMC200 peut recevoir des mises à jour quand nécessaire, pour ajouter
de nouvelles fonctions ou pour réparer d'éventuels bugs. Nous vous suggérons de consulter
régulièrement notre site (www.jbsystems.be) pour vérifier si il n'y à pas de nouvelles mises-à-jour à
télécharger.
Vérifiez votre version(s) du firmware
Tenez la touche SGL/CTN (24) enfoncée pendant que vous allumez l'appareil: l'écran affichera la version
qui est installé dans l'appareil. Le firmware est composé de différentes parties: Control + DSP + Servo,
chaque élément porte son propre numéro d'identification.
Instructions de mise à jour
Comme les instructions pour la mise-à-jour peuvent varier, nous vous conseillons de toujours vérifier le
fichier "TMC200 – upgrade instructions.txt" qui est inclus avec chaque téléchargement de mise-à-jour.
JB SYSTEMS®
25/78
MODE D'EMPLOI
TMC200
FRANCAIS
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Alimentation:
AC 100-240V, 50/60Hz
Consommation:
13W
Niveau de sortie:
2,0V +/-0,5dB @ 1kHz, 0dB
Réponse de fréquence:
17-20.000Hz (+/-0,4dB)
Distorsion Harmonique + bruit:
0.006% @ 1kHz, 0dB (20kHz LPF)
Rapport Signal/Bruit (IHF-A):
>130dB @ 1kHz, 0dB
Temps d'accès court plage suivante:
<2sec
Temps d'accès long (plage 1 20):
<4sec
Laser Pickup:
Sanyo, détection 3spot 780nm
Tracking électronique:
Full automatic digital tracking.
FORMAT DISQUE:
Extensions possibles:
.mp3 ~ .MP3 ~ .mP3 ~ .Mp3
Compatibilité ID3 tag:
ID3v2 et antérieur
ISO9660:
Level1 (max. 8"/8.3" character style)
Level2
Joliet:
max. 63/63 character style
CD-ROM sector format:
mode-1 only
Max. Directories:
255
Max. Fichiers:
999 (max. 255 par fichier)
FORMATS MP3:
MPEG1 Layer3 (ISO/IEC11172-3):
mono / stereo sampled at: 32 - 44,1 - 48kHz
Bit rates:
32 – 320 Kbps
Bitrate modes:
CBR (Constant Bitrate) or VBR (Variable Bitrate)
MPEG2 Layer3 (ISO/IEC13818-3):
mono / stereo sampled at: 16 – 22,05 - 24kHz
Bitrates:
32 – 160 Kbps
Bitrate modes:
CBR (Constant Bitrate) or VBR (Variable Bitrate)
MPEG2,5 Layer3:
mono / stereo sampled at: 8 – 11,025 - 12kHz
Bitrates:
32 – 160 Kbps
Bitrate modes:
CBR (Constant Bitrate) or VBR (Variable Bitrate)
Dimensions:
246 (L) x 103,5 (H) x 348 (P) mm
Poids:
2,66 kg
Chacune de ces informations peut être modifiée sans avertissement préalable. Vous pouvez
télécharger la dernière version de ce mode d'emploi de notre site Web: www.beglec.com
JB SYSTEMS®
26/78
MODE D'EMPLOI
(max. 31/30 character style)
TMC200