3.14
Revêtements et protections de surface
Les réducteurs sont disponibles avec protections de surface OS1, OS2 et OS3.
Le tableau suivant présente les différents revêtements et protections de surfaces pro-
posés.
Exécution SEW
Protection de surface dans
des conditions environnantes
typiques
Convient pour les environnements
Catégories de corrosivité
avec présence de condensation et
DIN EN ISO 12944-2
des atmosphères à humidité et
pollution faibles. Par exemple, ap-
plications à l'extérieur sous un toit
ou avec une protection appro-
priée, immeubles non chauffés su-
jets à la condensation.
En référence à la catégorie de
corrosivité : C2 (faible)
Exemples d'application
• Installations dans les scieries
• Agitateurs et mélangeurs
Test de condensation
ISO 6270
Essai au brouillard salin
ISO 7253
1)
Teinte couche de finition
Teintes livrables selon RAL
Pièces nues, bouts d'arbre /
flasques
1) Teinte standard
REMARQUE
Les pièces en tôle (p. ex. chapeaux de protection) reçoivent une couche de peinture
RAL 1003.
Une protection de surface de qualité supérieure est possible. Consulter à cet effet
l'interlocuteur SEW local.
Notice de montage et d'exploitation – Réducteurs à engrenages cylindriques et réducteurs à couple
OS 1
Environnement
peu agressif
Convient pour les environnements
très humides avec une légère pol-
lution de l'air. Par exemple, appli-
cations à l'extérieur directement
exposées aux intempéries.
En référence à la catégorie de
corrosivité : C3 (moyenne)
• Applications dans les gravières
• Câbles transporteurs
120 h
–
RAL 7031
oui
Enduit d'un produit anticorrosion (eau et transpiration) pour conservation extérieure
Structure du réducteur de base
Revêtements et protections de surface
OS 2
Environnement
moyennement agressif
Convient pour les environnements
très humides avec une pollution
atmosphérique et chimique parfois
élevée. Nettoyage occasionnel à
l'eau avec des additifs acides ou
alcalins. Convient également aux
applications en zones littorales
avec degré de salinité moyen.
En référence à la catégorie de
corrosivité : C4 (importante)
• Grues portuaires
• Stations d'épuration
• Installations dans les mines à
120 h
240 h
RAL 7031
oui
OS 3
Environnement
agressif
ciel ouvert
240 h
480 h
RAL 7031
oui
conique série X..
3
67