Bowers & Wilkins PX Manuel D'utilisation page 71

6. Сопряжение наушников PX с Bluetooth
устройствами
Чтобы соединить наушники PX с Bluetooth
совместимым аудио устройством, таким как ваш
смартфон, их нужно сначала «сопрячь» с ним
("paired"). После сопряжения Bluetooth устройство
и PX будут «помнить» друг о друге и смогут
соединяться, будучи в зоне связи.
Когда вы включите наушники PX первый раз, они
сразу войдут в режим сопряжения по Bluetooth. Для
сопряжения Bluetooth устройства с PX следуйте
шагам, описанным ниже.
• Убедитесь, что наушники включены и находятся в
режиме сопряжения. Индикатор при этом мигает
синим цветом.
• Откройте настройки Bluetooth на устройстве,
которое должно быть сопряжено, и убедитесь,
что режим Bluetooth на нем включен. На дисплее
в качестве доступного устройства появится 'PX
Bowers & Wilkins'. Выберите ' PX Bowers & Wilkins'
и закройте настройки Bluetooth.
• Индикатор наушников будет мигать синим, пока
сопряжение продолжается и переключится на
непрерывный синий, когда соединение будет
установлено. Наушники при этом выдадут
звуковой сигнал, когда сопряжение установлено.
• После того, как сопряжение установлено,
убедитесь, что наушники выбраны в качестве
устройства воспроизведения в аудио
приложении.
Для последующих сопряжений необходимо вручную
переключать наушники в режим сопряжения. Это
проиллюстрировано на Diagram 6.
• При включенных PX, нажмите вниз и удержите
комбинированную кнопку Bluetooth/Power в
течение 2 секунд. Индикатор замигает синим
цветом и наушники PX выдадут звуковой сигнал,
когда войдут в режим сопряжения.
• Еще раз откройте настройки Bluetooth на
устройстве, которое должно быть сопряжено, и
найдите в списке PX Bowers & Wilkins. Кликните
на эту строку, и между двумя устройствами будет
установлено сопряжение.
Примечание: Беспроводные наушники PX
автоматически выйдут из режима Bluetooth
сопряжения, если в течение 5 минут не удастся
сопрячь их ни с одним устройством.
Примечание: Если сопряжение не будет
установлено, индикатор будет вспыхивать каждые
2 секунды. Рекомендуется во время сопряжения
располагать два устройства относительно близко
друг к другу.
6.1 Замечания по Bluetooth сопряжению.
• Ваши наушники PX могут запомнить до восьми
сопряженных Bluetooth устройств. Можно
подсоединить к PX сразу два сопряженных
устройства, например, с одного из них слушать
музыку, по другому принимать телефонные
звонки.
• Когда ваши наушники пробуждаются после
выключения или какого-то времени в режиме
ожидания, они подключатся к последнему
подключенному устройству, если оно в этот
момент включено и находится в радиусе
действия. Другие сопряженные устройства не
будут подключаться автоматически, и их надо
выбирать для соединения через их настройки
Bluetooth.
• Когда наушники отключены, нажав на кнопку
Bluetooth в любое время, вы установите
соединение с последним подключенным
устройством, если это возможно.
• Чтобы отсоединить Bluetooth устройство–
источник от PX, нажмите дважды быстро на
кнопку Bluetooth. Это разорвет соединения со
всеми подключенными Bluetooth устройствами.
PX выдаст также звуковой сигнал, когда Bluetooth
устройство будет отсоединено.
• Память сопряженных с PX устройств можно
очистить, нажав и удержав одновременно
кнопки Volume – и Bluetooth в течение 2 секунд.
Индикатор Bluetooth мигнет и PX перезапустится
после очистки памяти.
7. Управление воспроизведением аудио
по Bluetooth
Для управления воспроизведением аудио по
Bluetooth можно использовать кнопки Play/Pause,
Volume + и Volume – расположенные на наушниках
PX.
• Чтобы увеличить громкость, нажмите и удержите
кнопку Vol + .
• Чтобы уменьшить громкость, нажмите и удержите
кнопку Vol –.
• Для запуска воспроизведения аудио или паузы
нажмите и отпустите кнопку Play/ Pause.
• Для перехода к следующему треку быстро
нажмите дважды на кнопку Play/Pause.
• Для возврата к предыдущему треку нажимайте
быстро трижды на кнопку Play/Pause.
8. Прослушивание в реальных условиях
Шумоподавление с помощью фильтра окружающей
среды включается при нажатии на кнопку
Environment Filter на правой чашке наушников. По
умолчанию Environment Filter отключен. У этого
фильтра имеются три альтернативных профиля,
которые обеспечивают настройку характеристик
шумоподавления для различных сред. Их можно
выбрать через приложение Bowers & Wilkins
Headphone. При включении шумоподавления
кнопкой Environment Filter будет выбран последний
использованный профиль шумоподавления.
Функция сквозного пропуск голосов Voice Pass-
through у наушников PX позволяет услышать
внешние звуки, такие как разговоры или объявления
по громкой связи, без необходимости снимать
наушники. Этот режим Voice Pass-through можно
выбрать только через приложение Bowers & Wilkins
Headphone.
Примечание: функции Environment Filter и
Voice Pass-through не требуют, чтобы наушники
воспроизводили звуковой сигнал. Если в
наушниках играет музыка, разборчивость голосов
будет всегда в какой-то степени зависеть от ее
характера и уровня громкости.
Примечание: очки, искажающие профиль
ваших ушей могут помешать работе фильтра
Environment Filter. Точно так же, волосы зажатые
между ушами и чашками наушников могут
осложнить работу датчика приближения.
Diagram 6
Ручное переключение в режим сопряжения по Bluetooth
9. Использование мобильного телефона
с беспроводными наушниками
Наушники PX можно использовать с мобильным
телефоном, оснащенным Bluetooth, чтобы отвечать
на звонки:
• Для ответа на звонок нажмите и отпустите кнопку
Play/Pause.
• Для отказа от ответа на звонок нажимайте кнопку
Play/Pause в течение 2 секунд.
• Для завершения разговора нажмите и отпустите
кнопку Play/Pause.
Потоковое воспроизведение музыки по Bluetooth
во время телефонного звонка будет прервано. Оно
возобновится после завершения разговора.
Примечание: Телефонные функции работают
только тогда, когда наушники PX соединены через
Bluetooth.
2 секунды
71