Utilisation Du Affichage D'informations - Pioneer CNDV-40R Manuel De Fonctionnement

CRB2097A_Francais.book Page 96 Thursday, February 10, 2005 7:19 PM
Commutation de l'audio, des sous-titres
et de l'angle
Vous pouvez sélectionner le signal audio, la lan-
gue des sous-titres et l'angle de prise de vues si
ces informations sont gravées sur le disque.
1
Poussez la manette vers la gauche ou la
droite pour sélectionner "AUDIO",
"S.TITLE" ou "ANGLE" dans l'affichage
d'informations 1.
L'élément sélectionné est mis en évidence.
2
Bougez la manette vers le haut ou le bas
pour sélectionner le réglage désiré.
❒ Vous pouvez également changer l'audio, les
sous-titres et l'angle pendant la lecture avec
la touche AUDIO [•], la touche SUB.T
(DELETE), la touche ANGLE (OK) de la télé-
commande.
Utilisation du affichage d'infor-
mations 2
Dans le affichage d'informations 2, vous pouvez
définir la plage de répétition et les réglages audio
gauche et droit. Vous pouvez également préciser
le titre, le chapitre ou la position.
Choix de la plage de répétition
Vous pouvez choisir la plage de répétition sur un
disque, un titre ou un chapitre. (Lecture répétée)
1
Poussez la manette vers la gauche ou la
droite pour sélectionner la place de répé-
tition dans l'affichage d'informations 2.
L'élément sélectionné est mis en évidence.
2
Bougez la manette vers le haut ou le bas
pour sélectionner le réglage désiré.
❒ Dans le cas de la répétition d'un disque, un
menu s'affiche et la lecture s'arrête lorsque la
dernière capitre (ou piste) du disque a été
jouée.
Commutation de l'audio gauche et droit
Vous pouvez choisir entre audio G+D et G+D.
❒ Ceci est disponible seulement avec le SDV-P7.
96
1
Poussez la manette vers la gauche ou la
droite pour sélectionner Audio dans l'affi-
chage d'informations 2.
L'élément sélectionné est mis en évidence.
2
Bougez la manette vers le haut ou le bas
pour sélectionner le réglage désiré.
Sélection du mode d'image
Vous pouvez sélectionner les modes standard,
animation et cinéma.
❒ Ceci n'est disponible qu'avec le XDV-P9 et le
XDV-P9 .
2
1
Poussez la manette vers la gauche ou la
droite pour sélectionner le mode d'image
dans l'affichage d'informations 2.
L'élément sélectionné est mis en évidence.
2
Bougez la manette vers le haut ou le bas
pour sélectionner le réglage désiré.
❒ Avec certains logiciels et écrans, les images
peuvent être floues.
Pour de plus amples détails sur le fonctionne-
ment du menu SET-UP du lecteur de DVD,
reportez-vous au mode d'emploi du lecteur de
DVD.