Réglage Du Fond D'écran; Sélection De La Langue; Réglage Des Sourdines - Pioneer CNDV-40R Manuel De Fonctionnement

CRB2097A_Francais.book Page 57 Thursday, February 10, 2005 7:19 PM
• Guidage A/V
Permet de sélectionner ou non le passage auto-
matique à l'écran de navigation lorsque votre
véhicule se rapproche d'un point de guidage tel
qu'une intersection alors que l'écran affiché
n'est pas l'écran de navigation.
Oui*:
Commuter de l'écran mode audio à l'écran de
navigation.
Non:
L'écran n'est pas commuté.
❒ Vous ne pouvez utiliser cette fonction que si
un AVH-P6400CD ou un AVH-P6400R est con-
necté.
• Gros-plan d'intersection
Ce réglage permet d'agrandir la carte autour de
l'endroit où votre véhicule approche d'un croise-
ment, quitte/monte sur l'autoroute ou parvient à
une intersection.
Oui*:
L'affichage passe à une carte agrandie.
Non:
L'affichage ne passe pas à une carte agrandie.
• Orientation de la carte
Ce paramètre indique si la carte est affichée avec
la direction du déplacement vers le haut, ou avec
le nord vers le haut.
Sens trafic* :
Pour être sûr que la direction du déplacement est
toujours vers le haut, la carte tourne automati-
quement en fonction de la direction de votre véhi-
cule.
Vers nord:
La carte est toujours affichée avec le nord vers le
haut.
• Flèches en A/V
Permet de sélectionner ou non l'affichage des
informations de guidage par flèches sur l'écran
en mode Audio de l'appareil central AV Pioneer.
Oui* :
Affiche les informations de guidage sous forme
de flèches sur l'écran en mode audio.
Non:
N'affiche pas les informations de guidage sous
forme de flèches sur l'écran en mode audio.
❒ Vous ne pouvez utiliser cette fonction que si
un AVH-P6400CD ou un AVH-P6400R est con-
necté.
Réglage du fond d'écran
➲ L'image d'arrière-plan peut être changée ➞
Page 51
Sélection de la langue
➲ La langue de l'affichage peut être choisie ➞
Page 115
Une fois la langue changée, l'installation du pro-
gramme démarre.
• Lorsque l'installation du programme
démarre, ne coupez pas l'alimentation du
système de navigation et ne l'arrêtez pas
tant que l'installation n'est pas terminée et
avant que la carte des environs n'appa-
raisse.
Réglage des sourdines
Permet d'activer la mise en sourdine du volume
sonore.
Ceci peut être réglé lorsque votre système de
navigation est combiné avec l'appareil central
Pioneer, l'appareil central AV ou l'afficheur avec
la fonction sourdine.
• Sourdine reco.Vocale
Ce paramètre indique si le volume de la source
audio est automatiquement mis en sourdine pen-
dant les opérations vocales.
Oui* :
En mode vocal, le volume de la source audio est
baissé automatiquement.
Non :
Le volume de la source audio reste le même en
opération vocale.
❒ Si vous sélectionnez "Non", le son de la
source audio peut interférer avec le système
de reconnaissance vocale.
• Sourdine guid. voc.
Ce paramètre indique si le volume de la source
audio est automatiquement baissé pendant le
guidage vocale.
Oui*:
Pendant le guidage vocal, le volume de la source
audio est automatiquement baissé.
57