CRB2097A_Francais.book Page 92 Thursday, February 10, 2005 7:19 PM
1
Appuyez sur 5 ou ∞ pour sélectionner
"REPEAT" dans le menu DVD puis
appuyez sur la touche A.MENU (AUDIO).
2
Appuyez sur 2 ou 3 pour sélectionner la
plage de répétition.
Les réglages changent comme suit :
• Pendant la lecture de vidéo DVD
TITLE : Répétition uniquement du titre en
cours
CHAPTER : Répétition uniquement du cha-
pitre en cours
DISC : Répétition du disque en cours
❒ Si vous effectuez une recherche de chapi-
tre (de titre) ou une avance/un retour
rapide, ou une lecture à vitesse réduite, la
plage de répétition passe à "DISC".
• Pendant la lecture de vidéo CD ou de CD
TRACK : Répétition uniquement de la piste
en cours
DISC : Répétition uniquement du disque en
cours
❒ Si vous effectuez une recherche de piste ou
une avance/un retour rapide pendant la répé-
tition de "TRACK", la plage de répétition
devient "DISC".
Lors de l'utilisation du XDV-P9 ou du
XDV-P9
2 2 2 2
Si vous sélectionnez d'autres disques pendant la
répétition, la plage de répétition passe à "DISC".
Lecture aléatoire des pistes
La lecture aléatoire vous permet de lire au hasard
les pistes du CD.
1
Appuyez sur 5 ou ∞ pour sélectionner
"RANDOM" dans le menu DVD puis
appuyez sur la touche A.MENU (AUDIO).
2
Appuyez sur 5 pour activer la lecture
aléatoire.
Les pistes sont lues dans un ordre quelcon-
que.
3
Appuyez sur ∞ pour désactiver la lecture
aléatoire.
La lecture séquentielle des pistes se poursuit.
92
Balayage des pistes d'un CD
Le balayage vous permet d'entendre les 10 pre-
mières secondes de chaque piste du CD.
1
Appuyez sur 5 ou ∞ pour sélectionner
"SCAN" dans le menu DVD puis appuyez
sur la touche A.MENU (AUDIO).
2
Appuyez sur 5 pour activer le balayage.
Les 10 premières secondes de chaque piste
sont lues.
3
Lorsque vous avez trouvé la piste désirée,
appuyez sur ∞ pour arrêter le balayage.
La lecture de la piste se poursuit.
❒ Si l'affichage est automatiquement revenu à
la lecture, sélectionnez à nouveau "SCAN" en
appuyant sur la touche A.MENU (AUDIO).
❒ Une fois le balayage du CD terminé, la lecture
des pistes reprend normalement.
Pause de la lecture du CD
La pause permet d'arrêter temporairement la lec-
ture du CD.
1
Appuyez sur 5 ou ∞ pour sélectionner
"PAUSE" dans le menu DVD puis
appuyez sur la touche A.MENU (AUDIO).
2
Appuyez sur 5 pour mettre en pause.
La lecture de la piste en cours est suspendue.
3
Appuyez sur ∞ pour reprendre la lecture.
La lecture reprend là où elle a été interrom-
pue.
Utilisation des sélections ITS
Vous ne pouvez utiliser cette fonction que si un
lecteur de DVD à chargeur est connecté à l'unité
de navigation.
Cette fonction est légèrement différente de la lec-
ture ITS d'un lecteur de CD à chargeur. Avec un
lecteur de DVD à chargeur, la lecture ITS ne
s'applique qu'au CD en cours de lecture.
➲ Utilisation des sélections ITS ➞ Page 80
❒ Si aucune piste de la plage actuelle n'est pro-
grammée pour la lecture ITS, "Empty" est affi-
ché.