MENUS POUR RÉGLAGES DÉTAILLÉS
38
FR
MODE ENREG
Permet de régler le mode d'enregistrement
vidéo (SP ou LP) en fonction de vos
préférences. Il est conseillé d'utiliser l'option
"MODE ENREG" du menu VIDÉO si ce
caméscope sert d'enregistreur durant le
doublage. (
p. 46, 47)
COPIE
[ARRÊT] : Lorsque la touche SNAPSHOT est
enfoncée pendant la lecture de la cassette,
l'image lue s'interrompt momentanément ; la
lecture normale reprend environ six secondes
plus tard (la photo n'est pas enregistrée).
MARCHE : Permet la copie, sur une carte
mémoire, d'images enregistrées sur une
cassette. (
p. 28)
RECH. BLAN
p. 21, "Recherche de section vierge"
ENTR. S/AV
[ARRÊT] : Désactive l'entrée du signal audio/
vidéo sur la prise S/AV. (
ENTR. A/V : Active l'entrée du signal audio/
vidéo sur la prise S/AV. (
ENTR. S : Active l'entrée du signal audio/S-
Vidéo sur la prise S/AV. (
Chaque réglage est lié à "s SYSTÈME", qui
s'affiche lorsque l'interrupteur d'alimentation est
réglé sur "M". (
p. 33)
● Ces paramètres sont les mêmes que ceux
décrits page 35.
[SP] / LP
p. 46)
p. 46)
p. 46)
SYSTÈME
AFFICHAGE VIDÉO
Les réglages "n" (AFFICHAGE VIDÉO) ne
prennent effet que pour la lecture vidéo, sauf
"LUMINOSITÉ", "LANGUAGE" et "MICRO AUX."
● Les paramètres (sauf "ARRÊT" dans les
paramètres ÉCRAN) sont identiques à ceux
décrits dans la section (AFFICHAGE CAMÉRA)
page 36.
[ ] = Préréglage d'usine
LUMINOSITÉ
p. 16, "Réglage de la luminosité de l'écran"
ÉCRAN
Lorsque cette option est réglée sur "ARRÊT",
l'affichage du caméscope disparaît.
DATE/HEURE
Lorsque cette option est réglée sur "AUTO", la
date et l'heure s'affichent dans les cas suivants :
● Lorsque la lecture commence. Le caméscope
affiche la date et l'heure lorsque des scènes sont
enregistrées.
● Lorsque l'on change la date en cours de lecture.
TIME CODE
p. 19, "Time code"
LANGUAGE
/
/ [ENGLISH] / FRANÇAIS /
ESPAÑOL / PORTUGUÊS
La langue utilisée pour l'affichage peut être
changée. (
p. 15)
MICRO AUX.
p. 36, "MICRO AUX."
ARRÊT / [LCD] / LCD/TV
[ARRÊT] / AUTO / MARCHE
[ARRÊT] / MARCHE
ARRÊT / [MARCHE]
.