Table des Matières
Publicité
6.2
Remplissage de l'installation de chauffage
6.2.1
Traitement de l'eau de chauffage
Attention !
b
Risque de dommages matériels sous l'effet
du gel !
Tout défaut de protection antigel risque d'en-
traîner des dommages au niveau de l'installa-
tion sous l'effet du gel.
> Expliquez bien à l'utilisateur comment pro-
téger son installation de chauffage du gel.
L'ajout d'additifs à l'eau de chauffage peut entraîner des
dommages matériels. Aucune incompatibilité n'a été
constatée à ce jour entre les appareils Vaillant et les pro-
duits suivants s'ils ont été correctement utilisés.
> Le cas échéant, conformez-vous strictement aux ins-
tructions du fabricant des additifs utilisés.
Vaillant décline toute responsabilité pour la compatibilité
et l'efficacité des additifs dans le système de chauffage.
Additifs de nettoyage
(un rinçage consécutif est indispensable)
– Fernox F3
– Jenaqua 200
– Jenaqua 300
– Jenaqua 400
– Sentinel X 300
– Sentinel X 400
Additifs destinés à rester durablement dans
l'installation
– Fernox F1
– Fernox F2
– Jenaqua 100
– Jenaqua 110
– Sentinel X 100
– Sentinel X 200
Notice d'installation et de maintenance ecoTEC exclusiv 0020130722_00
Mise en fonctionnement 6
Additifs de protection antigel destinés à rester
durablement dans l'installation
– Fernox Antifreeze Alphi 11
– Sentinel X 500
> Informez l'utilisateur des mesures nécessaires si vous
avez utilisé ces additifs.
> Informez l'utilisateur du comportement à adopter
dans le cadre de la protection antigel.
Dureté
totale rap-
Puissance
portée à la
de chauffage
surface de
totale
chauffage
minimale de
la chaudière
3
kW
mol/m
Pas de spéci-
< 50
fication ou <
3
1)
< 50 à 200
2
> 200 à
1,5
600
> 600
0,02
1) Pour les installations avec chaudières à circulation d'eau et
pour les systèmes avec éléments de chauffage électriques
2) Du volume spécifique de l'installation (capacité nominale en
litres/puissance de chauffage ; pour les installations compor-
tant plusieurs chaudières, on utilisera la plus petite puissance
individuelle de chauffage). Ces indications s'appliquent unique-
ment jusqu'à trois fois le volume de l'installation pour l'eau de
remplissage et l'eau d'appoint. En cas de dépassement du
volume de l'installation multiplié par trois ou des valeurs
limites du tableau 9.3, l'eau devra être traitée conformément
aux consignes VDI (adoucissement, désalinisation, stabilisation
de la dureté ou désembouage).
Tab. 9.2 Valeurs indicatives pour l'eau de chauffage : dureté de
l'eau
Dureté totale
Dureté totale
si surface de
si surface de
chauffage
chauffage
minimale de
minimale de la
la chaudière >
chaudière >
20 l/kW et <
50 l/kW
1)
2)
50 l/kW
3
3
mol/m
mol/m
2
0,02
1,5
0,02
0,02
0,02
0,02
0,02
2)
31
Publicité
Table des Matières
