Elkron IRP600 Guide Rapide

Elkron IRP600 Guide Rapide

Détecteur infrarouge avec immunite aux animaux domestiques

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ITALIANO
RIVELATORE INFRAROSSO CON FUNZIONE PET IMMUNITY
Altezza
Indicatore LED
In modalità di funzionamento normale, l'indicatore LED lampeggia per indicare la trasmissione del segnale nelle seguenti
situazioni.
Quando viene rilevato il movimento in condizioni di batteria scarica.
Quando viene aperto il coperchio e viene azionato l'interruttore tamper.
Quando viene rilevato movimento se persiste la condizione di manomissione.
Quando viene rilevato il movimento in modalità Test.
Quando viene premuto il pulsante Test in condizioni di manomissione o se il rivelatore ha una batteria scarica.
Il LED non lampeggia se il tamper e la batteria sono normali e il rivelatore non è in modalità Test.
Il LED lampeggia rapidamente due volte alla conferma di ricezione da parte dell'unità di controllo.
Jumper
Se il jumper è su OFF (jumper rimosso o "posizionato" su un solo piedino), la sensibilità di rilevamento è a livello normale
Se il jumper è su ON, la sensibilità di rilevamento del rivelatore è massima (valore di default).
Tamper
Il tamper protegge il rivelatore dall'apertura non autorizzata del coperchio.
Modalità Test
È possibile mettere il rivelatore in modalità Test premendo il pulsante Test sul coperchio anteriore per alcuni secondi. In modalità
Test, verrà disabilitato il timer di riposo e verrà abilitato l'indicatore LED affinché lampeggi ogni volta che si rileva un movimento.
Ogni volta che viene premuto il pulsante Test, il rivelatore trasmette un segnale di test alla unità di controllo per il test della portata
di comunicazione radio e passa in modalità Test per 3 minuti. Esce automaticamente dalla modalità Test dopo 3 minuti, per tornare
in modalità normale.
Procedura di apprendimento
Estrarre l'isolatore di batteria per attivare la batteria.
L'indicatore LED lampeggerà per 30 secondi (il rivelatore è in fase di inizializzazione). Durante l'inizializzazione, il
rivelatore non verrà attivato. Si consiglia di non generare allarmi durante questo periodo. Una volta finito il periodo di
inizializzazione, il LED si spegne e il rivelatore è pronto per funzionare.
Abilitare l'unità di controllo all'apprendimento dispositivi. Per i dettagli, fare riferimento al manuale di istruzioni della unità
di controllo.
Premere il pulsante Test sul coperchio anteriore.
GUIDA RAPIDA
IRP600
Distanza
1. Pulsante Test/Apprendimento - indicatore LED
2. Isolatore della batteria
3. Jumper per il conteggio impulsi / aumento di
sensibilità (JP3)
4. Tamper (antimanomissione)
Copertura
DS80IR5D-002A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Elkron IRP600

  • Page 1 GUIDA RAPIDA DS80IR5D-002A ITALIANO IRP600 RIVELATORE INFRAROSSO CON FUNZIONE PET IMMUNITY 1. Pulsante Test/Apprendimento - indicatore LED 2. Isolatore della batteria 3. Jumper per il conteggio impulsi / aumento di sensibilità (JP3) 4. Tamper (antimanomissione) Altezza Copertura Distanza Indicatore LED In modalità...
  • Page 2: Completamento Dell'installazione

    è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.elkron.com. CLICCARE SUL SEGUENTE LINK DEL SITO ELKRON PER ACCEDERE ALLA SCHEDA TECNICA DEL PRODOTTO E SCARICARE IL MANUALE COMPLETO DIRETTIVA 2012/19/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 4 luglio 2012 sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE).
  • Page 3 QUICK GUIDE DS80IR5D-002A ENGLISH IRP600 INFRARED DETECTOR WITH PET IMMUNITY FUNCTION 1. Test/Learn button and LED indicator 2. Battery isolator 3. Pulse counter/sensitivity up jumper (JP3) 4. Tamper switch Coverage diagram LED Indicator In normal operating mode, the LED indicator blinks to indicate that signals are being transmitted in the following situations.
  • Page 4: Complete The Installation

    SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, URMET S.p.A. declares that the radio equipment type: INFRARED DETECTOR WITH PET IMMUNITY FUNCTION IRP600 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.elkron.com.
  • Page 5: Cavalier Pour Le Comptage Des Impulsions / Augmentation De Sensibilité (Jp3)

    GUIDE RAPIDE DS80IR5D-002A FRANÇAIS IRP600 DÉTECTEUR INFRAROUGE AVEC IMMUNITE AUX ANIMAUX DOMESTIQUES Touche Test/Apprentissage et indicateur LED Isolateur de la pile Cavalier pour le comptage des impulsions / augmentation de sensibilité (JP3) Interrupteur anti-sabotage (tamper) Hauteur Zone de Zone détection...
  • Page 6: Achèvement De L'installation

    Le fabricant, URMET S.p.A., déclare que l’équipement radio : DETECTEUR INFRAROUGE AVEC IMMUNITE AUX ANIMAUX DOMESTIQUES IRP600 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivant : www.elkron.com.
  • Page 7: Led-Anzeige

    SCHNELLANLEITUNG DS80IR5D-002A DEUTSCH IR600 INFRAROT-MELDER PET IMMUNITY 1. Test-/Einlern-Taste - LED-Anzeige 2. Batterie-Isolator 3. Jumper zur Impulszählung / Erhöhung der Empfindlichkeit (JP3) 4. Tamper-Schalter (Sabotageschutz) Höhe Abdeckungsdiagramm Entfernung LED-Anzeige In der normalen Betriebsart blinkt die LED-Anzeige, um die Signalübertragung in den folgenden Situationen anzuzeigen. Wenn die Bewegung bei entladener Batterie erfasst wird.
  • Page 8 Wird beschlossen, dass die Erfassungsabdeckung zufriedenstellend ist, ist die Installation abgeschlossen. VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Der Hersteller, URMET S.p.A., erklärt, dass der Funkgerätetyp: INFRAROT-MELDER PET IMMUNITY IRP600 der Richtlinie 2014/53/UE entspricht. Der ungekürzte Text der EU-Konformitätserklärung steht unter der folgenden Internetadresse zur Verfügung: www.elkron.com.

Table des Matières