Table des Matières
Publicité
F
MISE EN PLACE DES PILES
Cet appareil utilise une pile au lithium de 3 V (CR-V3) ou deux
batteries NiMH. Il est recommandé d'utiliser une pile au lithium de
3 V Olympus.
Des piles alcalines, manganèse ou lithium R6 (AA) ne peuvent
pas être utilisées.
• Se reporter ici aux "PRECAUTIONS A PRENDRE PENDANT LA
MANIPULATION DES PILES", page 9.
1
S'assurer que l'alimentation est coupée (le capot de
protection de l'objectif est fermé avec l'écran de
commande et l'écran ACL éteints).
2
Appuyer sur le couvercle du compartiment des piles
dans le sens indiqué pour l'ouvrir.
3
Installer la (les) pile(s) en respectant la polarité indiquée.
4
Refermer correctement le couvercle en appuyant sur le
couvercle du compartiment des piles dans le sens
indiqué.
Remarque:
• Ne pas toucher aux pièces à l'intérieur du compartiment des
piles.
D
EINLEGEN DER BATTERIEN
Es können eine 3-V-Lithium-Batterie (CR-V3) oder zwei NiMH-R6-
Batterien (Mignon) eingelegt werden. Die Verwendung einer
Olympus 3-V-Lithium-Batterie wird empfohlen.
Alkali-, Mangan- oder Lithium-R6-Batterien (Mignon) dürfen nicht
verwendet werden.
• Siehe auch die "SICHERHEITSHINWEISE BEI DER BATTERIE-
HANDHABUNG" auf Seite 13.
1
Sicherstellen, daß die Kamera ausgeschaltet ist (der
Objektivschutzschieber muß geschlossen und das LCD-
Feld und der LCD-Monitor müssen ausgeschaltet sein).
2
Den Batteriefachdeckel zum Öffnen in die gezeigte
Richtung verschieben.
3
Die neue(n) Batterie(n) wie dargestellt polrichtig einlegen.
4
Den Batteriefachdeckel fest schließen und hierzu wie
gezeigt in der gezeigten Richtung aufschieben.
Hinweis:
• Niemals das Innere des Batteriefaches berühren.
41
Publicité
Table des Matières
