Beurer IH 40 Manuel D'utilisation page 32

Índice
1. Introducción ......................................................32
2. Símbolos ............................................................32
3. Indicaciones de advertencia y de seguridad .....33
4. Información importante sobre el aparato ..........34
5. Descripción del aparato y de los accesorios del
inhalador ............................................................35
6. Puesta en servicio .............................................35
7. Manejo ...............................................................36
8. Inhalar correctamente ........................................37
9. Cambio de filtro .................................................38
10. Limpieza y desinfección ....................................38
11. Datos técnicos ...................................................40
12. Piezas de repuesto y de desgaste ....................40
13. Eliminación de residuos ....................................41
Volumen de suministro
Véase la descripción del aparato y de los accesorios
en la página 35.
• Nebulizador por ultrasonidos con recipiente para
medicamentos
• Tubo de boca
• Pieza de empalme
• Mascarilla para adultos
• Mascarilla para niños
• Filtro de repuesto
• Enchufe
• Bolsa
• Instrucciones de uso
Si el envoltorio de cartón está muy deteriorado o si
su contenido no está completo, devuelva el aparato
al punto de venta en el que lo compró.
1. Introducción
Estimada clienta, estimado cliente:
Nos alegramos de que haya decidido adquirir un
producto de nuestra colección. Nuestro nombre es
sinónimo de productos de alta y comprobada cali-
dad en el sector de energía térmica, peso, tensión
sanguínea, glucemia, temperatura corporal, pulso,
tratamiento suave, masaje y aire.
Lea detenidamente estas instrucciones para el uso,
consérvelas para su futura utilización, haga que es-
tén accesibles para otros usuarios y observe las in-
dicaciones.
Atentamente,
El equipo de Beurer
ESPAÑOL
Campo de aplicación
Este inhalador es un nebulizador por ultrasonidos
para el tratamiento de las vías respiratorias superio-
res e inferiores.
El aerosol generado por la oscilación de alta frecuen-
cia presenta unas gotas de un tamaño entre 1 - 5 μm
principalmente, por lo que resulta ideal para trans-
portar las sustancias activas nebulizadas directa-
mente a las vías respiratorias inferiores.
Mediante la atomización y la inhalación del medica-
mento prescrito o recomendado por el médico puede
prevenir enfermedades de las vías respiratorias, alivi-
ar los síntomas concomitantes y acelerar la curación.
Su médico o farmacéutico le proporcionará más in-
formación sobre las posibilidades de uso.
El aparato es apto para realizar inhalaciones en casa,
así como para un uso diario reiterado. No obstante,
la inhalación de medicamentos debe realizarse siem-
pre por prescripción médica. Realice la inhalación de
forma tranquila y relajada y respire despacio y pro-
fundamente para que el medicamento pueda llegar
hasta los bronquios. Respire normalmente.
Tras una breve preparación, el aparato quedará listo
para un nuevo uso. Para ello deberá cambiar todos
los accesorios, incluido el filtro de aire, y desinfectar
la superficie del aparato utilizando un desinfectante
de venta en establecimientos comerciales.
Si el aparato es utilizado por varias personas tenga
en cuenta que se deberán cambiar todos los acce-
sorios.
Por este motivo recomendamos cambiar el nebuliz-
ador y los demás accesorios cada año.
2. Símbolos
En estas instrucciones de uso se utilizan los siguien-
tes símbolos.
Advertencia Indicación de advertencia sobre
Atención
Indicación
En el embalaje y en la placa de características del
aparato y de los accesorios se utilizan los siguientes
símbolos.
32
peligro de lesiones o para la sa-
lud.
Indicación de seguridad sobre
posibles daños del aparato o
los accesorios.
Indicación de información impor-
tante.