Joerns EasyCare ECS Manuel De Service page 33

Francais
Pour enlever le boîtier de commande
1. Les fiches et prises sont numérotées et
identifiées par un code de couleur pour pouvoir
être facilement réinstallées ultérieurement (voir
Identification de l'actionneur et du boîtier de
commande).
2. Débrancher l'appareil de la prise murale.
3. Débrancher tous les cordons de l'actionneur et
la fiche de la télécommande filaire/commande du
personnel.
4. Retirer le clip de retenue du boîtier de commande
(figure 33).
5. Faire glisser le boîtier de commande hors de
l'ensemble de l'actionneur.
6. Pour remplacer le boîtier de commande, suivre
ces instructions en sens inverse.
Pour enlever le vérin
Outils recommandés : Tournevis, marteau,
ruban-cache, colliers de serrage
1. Identifier l'actionneur à remplacer.
2. Renverser le lit sur le côté pour remplacer le ou
les actionneurs haut/bas.
3. Débrancher le cordon de l'actionneur.
4. L'actionneur est maintenu en place par deux
goupilles. À l'aide d'un tournevis, retirez la bague
de verrouillage sur chaque goupille.
5. Faire glisser les goupilles hors des trous. Si
nécessaire, utiliser le marteau pour extraire les
goupilles.
6. Vous pouvez maintenant remplacer le ou les
actionneurs.
7. Pour remonter le lit, suivre les étapes ci-dessus
dans l'ordre inverse en prenant note des deux
éléments importants suivants :
• Assembler la goupille et les bagues de
verrouillage telles qu'installées à l'origine.
• Les serre-câbles doivent être remplacés, les
cordons réinstallés dans leur position d'origine et
le chemin de câbles réacheminé vers le boîtier
de commande.
Fig. 33
Pour retirer le câble d'alimentation CA
Outils recommandés : Petit tournevis, ruban de
masquage, serre-câbles, tourne-écrou de 5/16 pouces
1. Soulever le lit de sorte qu'il y ait environ 27 pouces
(68,5 cm) de dégagement entre le sol et la
plateforme de support de matelas du lit.
2. Débranche le câble d'alimentation de la prise.
3. Coupez les serre-câbles qui maintiennent le
câble d'alimentation sur le châssis. Utiliser du
ruban adhésif pour attacher les câbles restants
dans leur position d'origine. Il est très important
de garder les câbles de l'actionneur acheminés
le long du cadre dans leurs positions d'origine,
tels qu'installés en usine. Le non-respect de cette
étape pourrait engendrer des dommages au
niveau des câbles, voir une électrocution.
4. Détacher le câble de mise à la terre du cadre de
lit, le cas échéant.
Avertissement : Risque d'électrocution. Un
mauvais acheminement du câble d'alimentation
peut causer des blessures. Toujours respecter la
configuration de cheminement installée en usine. Ne
pas oublier de vérifier régulièrement l'état du câble
d'alimentation. Ne pas utiliser de câbles d'alimentation
endommagés ou effilochés.
5. À l'aide d'un petit tournevis, appuyer
alternativement sur les petites languettes de
verrouillage rouges au-dessus et en dessous
de la prise CA du boîtier de commande. Dans le
même temps, tirer doucement vers l'extérieur sur
le câble d'alimentation à l'endroit où il se connecte
au boîtier de commande, jusqu'à ce que la fiche
sorte.
6. Brancher le câble de rechange dans le boîtier de
commande jusqu'à ce qu'il se verrouille. Attacher
le fil de terre au cadre du lit.
7. Réacheminer le câble d'alimentation le long du
cadre, à la même position qu'à l'origine.
8. Remplacer les câbles et serre-câbles dans leur
position d'origine et les acheminer vers le boîtier
de commande. Le non-respect de cette étape
pourrait engendrer des dommages au niveau des
câbles, voir une électrocution.
Cadres de lits Joerns®
EasyCare®
© 2020 Joerns Healthcare • 6110345 RevC • 20-2535
33