Utilisation du zoom
Utilisationdes boutons à bascule
Déplacez le bouton à bascule vers T (grand-angle) pour
faire un zoom arrière. Déplacez-le vers S (téléobjectif)
pour faire un zoom avant.
• Par défaut le bouton à bascule de zoom du caméscope
fonctionne à vitesse variable – appuyez légèrement pour un
52
zoom lent ; appuyez plus fort pour des zooms plus rapides.
Vous pouvez effectuer la procédure suivante pour ajuster la
vitesse du zoom et pour sélectionner une vitesse constante.
Réglage de la vitesse du zoom
Vous pouvez régler la vitesse des boutons à bascule.
Pour régler la vitesse de zoom du bouton à bascule du
caméscope
Tout d'abord, réglez la vitesse générale du zoom sur l'un des trois niveaux disponibles. Ensuite,
sélectionnez si le bouton à bascule de zoom fonctionne à une vitesse constante ou à une vitesse
variable. Reportez-vous au tableau suivant pour un résumé de la vitesse du zoom.
1 Ouvrez l'écran [Niveau vitesse du zoom].
[FUNC.]
[MENU]
>
2 Touchez [Z Rapide], [[ Normal] ou [] Lent] puis touchez [K].
• Quand [Niveau vitesse du zoom] est réglé sur [Z Rapide], le son fait par le mécanisme interne
du caméscope augmente et peut être enregistré dans la scène.
3 Touchez [Vitesse de zoom levier zoom].
4 Touchez [Y] pour la vitesse variable ou [X] pour la vitesse constante.
• Si vous sélectionnez [X], touchez [ð] ou [ñ] ou faites glisser votre doigt sur la barre pour
sélectionner une vitesse constante.
5 Touchez [X].
Vitesses de zoom approximatives*
Réglage [Vitesse
de zoom levier
zoom]
[Y] (variable)
[X]
(constante)
* Mesurées de la position grand-angle maximum à la position téléobjectif maximum.
** Le caméscope aura plus de difficultés à faire la mise au point automatique pendant le zooming.
[Niveau vitesse du zoom]
>
p
>
Vitesse
constante
[] Lent]
sélectionnée
–
4 sec. à 4 min. 45 sec.
1 (vitesse la plus
4 min. 45 sec.
lente)
16 (vitesse la plus
rapide)
Réglage [Niveau vitesse du zoom]
[[ Normal]
2,5 sec. à 3 min.
3 min.
4 sec.
2,5 sec.
W Zoom arrière
T Zoom avant
[Z Rapide]
1,9 sec.** à 1 min.
1 min.
1,9 sec.**