Publicité
Ajuste de la dureza del agua/
ES
BR
La dureza del agua se puede determinar con la banda de medición incluida en la primera página del manual del usuario.
Para configurar la dureza del agua a través de su máquina:
O nível de dureza da água pode ser testado com a vareta de teste de dureza da água, disponível na primeira página do manual do usuário.
Para definir a dureza da água na máquina:
❶
Con la máquina apagada, deje presionado
el botón de agua caliente durante
5 segundos. Los botones de selección
de bebida parpadearán para indicar
la configuración actual.
Com a máquina desligada, mantenha
pressionado o botão Água quente por cinco
segundos. Os botões de bebida piscarão
para indicar a configuração atual.
Dureza del agua* /
Dureza da água*
Suave/
Suave
Media/
Média
Dura/
Dura
* En la aplicación se puede ajustar la dureza del agua en cualquier momento mediante la opción "Estado del agua".
* No aplicativo, a dureza da água pode ser ajustada a qualquer momento em "Status da água".
El uso frecuente de las funciones Americano o Agua caliente puede derivar en una notificación de descalcificación más temprana.
O uso excessivo das funções Americano ou Água quente pode levar a uma descalcificação precoce.
46
❷
Para cambiar el ajuste de la dureza del agua, presione el botón de agua
> 5 seg
caliente las veces necesarias hasta alcanzar el nivel adecuado:
Para alterar a configuração de dureza da água, pressione o botão Água
quente quantas vezes for necessário até atingir o nível apropriado.
App.
fH
Nivel 0/
Nível 0
< 5
Nivel 1/
Nível 1
> 7
Nível 2
Nivel 2/
> 13
Nível 3
Nivel 3 /
> 25
Nível 4
Nivel 4/
> 38
Definição da dureza da água
Parpadeo de Espresso, Lungo o agua caliente: Dura
Espresso, Lungo e Água quente piscando: Dura
Parpadeo de Espresso, Lungo: Media
Espresso e Lungo piscando: Média
Parpadeo de Espresso: Suave
Espresso piscando: Suave
Descalcificar después de:*/
dH
CaCO
3
< 3
< 50 mg/l
> 4
> 70 mg/l
> 7
> 130 mg/l
> 14
> 250 mg/l
> 21
> 380 mg/l
Descalcificação após:*
Tazas/
Xícaras
(40 ml)
4000
3000
2000
1500
1000
❸
Para validar y salir del modo
de ajuste de la dureza del
agua, presione el botón de
Espresso o Lungo.
Para validar e sair do modo
de configuração da dureza
da água, pressione o botão
Espresso ou Lungo.
fH Grado francés
Nível francês
dH Grado alemán
Nível alemão
Carbonato de calcio
CaCO
3
Carbonato de cálcio
Publicité
Chapitres
