DISPOSITIFS DE RETENUE
DES OCCUPANTS
Les dispositifs de retenue qui équipent
votre véhicule sont parmi les éléments les
plus importants du système de sécurité.
Ces dispositifs comprennent les ceintures
de sécurité des sièges avant et arrière, les
sacs gonflables frontaux pour le conduc-
teur et le passager avant et les rideaux
gonflables latéraux pour le conducteur et
les passagers assis près d'une glace. Si
vous transportez des enfants trop petits
pour les ceintures de taille adulte, ces
ceintures de sécurité peuvent tout de
même servir à assujettir les dispositifs de
retenue d'enfant et de bébé.
NOTA : Les sacs gonflables avant sont
munis d'un gonfleur multimode. Cela per-
met au sac gonflable de se gonfler par
niveaux basés sur la gravité de la collision.
Lisez attentivement les renseignements
qui suivent. Vous y verrez comment bien
vous servir des dispositifs de retenue de
manière que les occupants puissent bé-
néficier de la meilleure protection possi-
ble.
MISE EN GARDE!
En cas de collision, les occupants
d'un véhicule risquent de subir des
blessures graves, voire mortelles,
s'ils ne bouclent pas correctement
leur ceinture de sécurité. En effet,
ils risquent de heurter l'intérieur de
l'habitacle ou les autres occupants,
ou d'être éjectés du véhicule. Il in-
combe au conducteur de veiller à ce
que chaque occupant boucle sa
ceinture de sécurité correctement.
AVANT DE DÉMARRER VOTRE VÉHICULE
Tout conducteur, aussi compétent soit-il,
doit toujours porter sa ceinture de sécurité
au volant, même pour des trajets de
courte durée. En effet, il est toujours pos-
sible qu'un mauvais conducteur sur la
route vous implique dans une collision,
que ce soit loin de votre domicile ou dans
votre propre rue.
Les recherches en matière de sécurité
démontrent qu'en cas de collision, la cein-
ture de sécurité peut vous sauver la vie et
peut aussi atténuer considérablement la
gravité des blessures. Certaines des bles-
sures les plus graves se produisent lors-
que l'occupant est projeté hors du véhi-
cule. La ceinture de sécurité réduit les
risques d'éjection et de blessure, car elle
vous empêche de heurter l'intérieur du
33