Sony Power HAD FX HSC300RF Mode D'emploi page 22

• <SDI OUT>
Réglez les éléments de menu dans les pages de menu ci-
dessus conformément aux réglages indiqués dans les
tableaux suivants.
Pour les détails sur le fonctionnement des menus et le menu
USER, voir « Menus » à la page 23.
Sortie du signal en cours de prise (image de la
caméra)
Les mêmes informations textuelles que celles affichées sur
l'écran du viseur peuvent être ajoutées au signal de sortie en
réglant CHARACTER sur ON à la page <SDI OUT> ou <TEST
OUT>.
Pour une sortie au format HD-SDI
Page de menu
<SDI OUT>
Pour une sortie au format SD-SDI
Page de menu
<SDI OUT>
Pour une sortie au format VBS
Page de menu
<POWER SAVE>
<TEST OUT>
Sortie de retour vidéo constant
• Lorsqu'une CCU est raccordée, l'un des signaux fournis à la
CCU peut être émis par la caméra.
• Le dernier signal de retour sélectionné est émis.
• Les mêmes informations textuelles que celles affichées sur
l'écran du viseur peuvent être ajoutées au signal de sortie
en réglant CHARACTER sur ON à la page <SDI OUT> ou
<TEST OUT>.
Pour une sortie au format HD-SDI
Page de menu
<SDI OUT>
Pour une sortie au format SD-SDI
Page de menu
<SDI OUT>
Pour une sortie au format VBS
Page de menu
<POWER SAVE>
<TEST OUT>
22
Ajustements/Réglages
Élément Réglage
SDI OUT MAIN
Élément Réglage
SDI OUT SD-SDI
Élément Réglage
DOWN CONVERTER ACTIVE
OUTPUT VBS
Élément Réglage
SDI OUT RET
Élément Réglage
SDI OUT SD-SDI
DOWN CONVERTER RET
SELECT
Élément Réglage
DOWN CONVERTER ACTIVE
OUTPUT VBS
DOWN CONVERTER RET
SELECT
Sortie de la même image que celle de l'écran
du viseur
• Avec le format HD-SDI, vous pouvez obtenir un signal
incluant les mêmes informations que celles affichées sur le
viseur en fonction des réglages de VF MARKER,
CHARACTER, VF DETAIL, ZEBRA, etc. Les réglages
d'activation/désactivation (ON/OFF) ou les autres réglages
d'ajout d'informations sont identiques à ceux disponibles
pour le viseur. La sortie est synchronisée par la
commutation entre Y, R, G et B ou un signal de retour.
• Avec le format SD-SDI ou VBS, la sortie est synchronisée
uniquement par la commutation entre un signal de retour et
l'image de la caméra. La commutation de Y, R, G et B n'est
pas prise en charge. De même, les informations autres que
CHARACTER (telles que VF MARKER, VF DETAIL et
ZEBRA) ne peuvent pas être ajoutées à la sortie.
Remarque
Avec les réglages relatifs à la sortie de la même image que
celle du viseur, la sortie sera au format 1080i, même en cas
de réglage de format sur 720P.
Pour une sortie au format HD-SDI
Page de menu Élément
<SDI OUT> SDI OUT
Pour une sortie au format SD-SDI
Page de menu Élément
<POWER SAVE> DOWN CONVERTER
<SDI OUT> SDI OUT
DOWN CONVERTER
Pour une sortie au format VBS
Page de menu Élément
<POWER SAVE> DOWN CONVERTER
<TEST OUT> OUTPUT
DOWN CONVERTER
Sortie d'un signal de jonction (HSC300R)
Il existe deux types de signaux de prompteur (VBS et SDI) qui
sont sélectionnés à l'aide d'un menu de la CCU raccordée.
Dans le cas du prompteur VBS
Deux lignes de prompteur peuvent être utilisées en même
temps.
• Un signal VBS fourni au connecteur PROMPTER1 d'une
CCU est émis par le connecteur PROMPTER/GENLOCK/
RET IN de cette unité.
• Un signal VBS fourni au connecteur PROMPTER2 d'une
CCU est émis par le connecteur TEST OUT de cette unité.
Pour émettre le signal PROMPTER 2 par le connecteur
TEST OUT
Page de menu Élément
<TEST OUT> OUTPUT
Réglage
VF
Réglage
ACTIVE
SD-SDI
VF
SELECT
Réglage
ACTIVE
VBS
VF
SELECT
Réglage
PROMPTER2