Philips IntelliVue M3150 Manuel D'utilisation page 73

(WDSH
$FWLRQ
3 Dans la fenêtre Sortie, indiquez si vous voulez sauvegarder ou
supprimer les données associées à ce patient après la sortie, en
cliquant sur le bouton approprié ou, dans le cas d'un moniteur M3 ou
IntelliVue, si vous voulez procéder à une sortie pour transport, en
cliquant sur le bouton approprié.
6DXYHJDUGHU GRVVLHU HW 6RUWLU
Indiquez
si ce patient doit être transféré vers un autre lit ou une autre unité ou
réadmis bientôt et si vous voulez sauvegarder les données.
La Liste Transfert à droite de la fenêtre contient les noms des patients
du poste central dont les données ont été sauvegardées. Le nombre
maximal de patients dont les données peuvent être sauvegardées est
de 4 par poste central, et de 6 si ce poste central est connecté au
serveur de base de données M3154. Sélectionnez cette option
uniquement si le patient va bientôt être transféré/réadmis. Si la liste
est pleine, les données patient les plus anciennes sont supprimées et
les nouvelles données patient sont ajoutées.
6XSSULPHU GRVVLHU HW 6RUWLU
Indiquez
dossier du patient (le nom du patient ne sera pas disponible dans la
Liste Transfert).
6RUWLH SRXU 7UDQVSRUW
Indiquez
ou IntelliVue et que vous déplacez le patient vers un nouvel
emplacement avec le moniteur ou le serveur de mesure. Pour plus
d'informations sur cette option, reportez-vous à la section "Sortie
pour transport", page 2-22.
4 Lorsqu'un message du poste central vous demande si vous êtes sûr de
vouloir procéder à la sortie de ce patient, cliquez sur le bouton
Le poste central procède à la sortie du patient avec l'option que vous
avez sélectionnée à l'étape 3 et revient à la Fenêtre Patient.
5HPDUTXH ²
Si vous êtes en surveillance flexible et désirez utiliser un émetteur
de télémétrie pour un lit différent, vous devez purger le secteur après avoir
procédé à la sortie du patient. Si vous ne le faites pas, l'émetteur ne sera pas
disponible pour un autre lit. Pour vider le secteur, utilisez Purger Secteur dans la
fenêtre Config. Secteur (voir "Libération (suppression de l'attribution) d'un
secteur", page 2-35.
Si un patient a été admis, vous devez procéder à la sortie du patient précédent
pour supprimer les données de ce secteur.
Sortie d'un patient
(patients admis uniquement)
si vous voulez effacer le
s'il s'agit d'un moniteur patient M3
Gestion Patient
2XL
.