Accessories and modifications
Accessoires et modifications
Zubehör und Modifikationen
Pressure switch
If the air flow fails, the air pressure
detection switch can provide the
following functions:
– shut down the motor or
– activate an alarm.
Note that the pressure switch does not
react to a reduction in the air flow
due to, for example, a clogged filter.
Switching capacity: 1 A, 250 V a.c.
(Minimum value 0.05 A)
"Pressure on"
3
Supply lead
1
2
"Pressure off"
Filter monitor
A differential-pressure switch can be
fitted to monitor filter contamination.
It responds when the pressure drop
across the filter matting reaches 2
mbar. Alarm signal: Filter dirty, cool-
ing-air flow too low.
Switching capacity: 1 A, 250 V a.c.
(Minimum value 0.05 A)
"Filter dirty"
3
Supply lead
1
2
"Filter not dirty"
Cat. DMI 02-09/rev.0
Pressostat
Si le débit d'air cesse subitement, le
contacteur de détection de pression
d'air peut être utilisé pour :
– arrêter le moteur ou
– actionner une alarme.
Noter que le pressostat ne réagit pas à
une réduction du débit d'air due, par
exemple, à un filtre très encrassé.
Capacité de commutation: 1 A, 250 V c.a.
(valeur minimum 0,05 A)
«avec pression»
3
Fil d'alimentation
1
2
«sans pression»
Contrôleur de filtre
Un contacteur de pression différen-
tielle peut être monté pour contrôler
l'encrassement du filtre. Il réagit
lorsque la chute de pression à travers
l'élément filtrant atteint 2 mbars.
Signal d'alarme : filtre encrassé, débit
d'air de refroidissement trop faible.
Capacité de commutation : 1 A, 250 V
c.a. (valeur minimum 0,05 A)
«Filtre encrassé»
3
Fil d'alimentation
1
2
«Filtre OK»
Druckwächter
Sollte der Luftstrom im Motor plötz-
lich ausfallen, kann der Druckwächter
folgende Funktionen erfüllen:
– Abschaltung des Motors oder
– Auslösung eines Warnsignals.
Der Druckwächter tritt nicht in Funk-
tion bei einer Herabsetzung des
Luftstroms, z.B. durch Filter-
verschmutzung.
Schaltleistung: 1 A, 250 V ~
(Kleinster Wert = 0,05 A)
"Druck ein"
3
Speiseleitung
1
2
"Druck aus"
Filterüberwachung
Zur Überwachung der Filter-
verschmutzung ist ein Differenz-
druckschalter erhältlich. Bei einem
Druckabfall von 2 mbar, gemessen
vor und nach der Filtermatte, spricht
er an. Störmeldung: Filter schmutzig,
Kühlluftstrom zu klein.
Schaltleistung: 1 A, 250 V ~
(Kleinster Wert = 0,05 A)
"Filter schmutzig"
3
Speiseleitung
1
2
"Filter sauber"
4
37