Schémas des connexions
Bouton-poussoir
Bouton-poussoir double
Bouton-poussoir à frapper
Bouton-poussoir à clé à frapper
Bouton-poussoir à clé amovible
Potentiomètre
Commutateur de commande R6201
Commutateur de commande R6102
Commutateur de commande R6002
Commutateur de commande R5307
Commutateur de commande R5507
Commutateur de commande R8701
16
16
16
16
16
COOPER Crouse-Hinds GmbH
Boites de commande GHG 411 / 412 pour
atmosphères explosives
En tenant compte des règlements respectifs,
les conducteurs dûment dénudés des câbles
sont raccordés.
En cas d'utilisation de câbles de connexion
multifilaires ou à fils de petit diamètre, les
extrémités des fils doivent être traitées selon
la règlementation nationale et internationale
applicable (par ex. emploi des embouts).
Afin de maintenir le mode de protection, la
connexion des conducteurs doit se faire
très soigneusement.
L'isolation doit couvrir le conducteur
jusqu'à la borne. Le conducteur lui-même
ne doit pas être endommagé.
Si l'appareil comporte des composants
EEx-i et EEx-e, les distances minimales
requises sont à respecter (voir par ex. EN
50020 et EN 60 079-14).
On s'assurera qu'il n'y a aucun reste de
tension dans les circuits à sécurité
intrinsèque lorsque l'appareil est ouvert.
Les instructions pour le montage du matériel
électrique à sécurité intrinsèque doivent être
respectées.
Il faut assurer que la capacitance et
l'inductance extérieures admissibles pour le
circuit spécifique à sécurité intrinsèque ne
soient pas dépassées.
Les sections minimales et maximales
admissibles des conducteurs doivent être
respectées (voir caractéristiques techniques).
Toutes les vis et/ou écrous des bornes de
connexion, ainsi que celles des bornes non
utilisées, doivent être serrées à fond.
La borne standard installée au choix est
prévue pour raccordement direct des
conducteurs en cuivre.
Le schéma des connexions des composants
encastrés est soit indiqué sur ceux-ci, soit
joint à l'appareil. Il peut encore être exposé
dans la notice d'utilisation.
Si, pour faciliter le câblage, les composants
encastrés (instrument de mesure AM/VM72 et
AM/VM45, socle de bouton-poussoir, socle de
lampe de signalisation, socle de commutateur
de commande, socle de potentiomètre etc.)
sont décliquetés du profilé sur le cadre
d'encastrement monté dans les boites de
commande, les composants devront être
proprement remis dans la position
d'encliquetage correspondante sur le profilé
du cadre d'encastrement.
Afin de faire décliqueter les composants (les
instruments de mesure AM/VM72 et AM/VM45
y inclus), les crochets à crans sont tirés vers
l'extérieur pour les déverrouiller.
Afin de s'assurer une fermeture correcte de
l'appareils, une commutation de l'axe du socle
n'est pas permise.
Attention: Les positions d'encliquetage des
composants encastrés doivent
correspondre aux encoches du profilé .
6.3
Entrées de câble (KLE) /
Bouchons de fermeture
Généralement, seuls des bouchons de
fermeture et des entrées de câble certifiés
doivent être utilisés. Pour des câbles
flexibles il faudra utiliser des presse-
étoupes en forme de trompette ou d'autres
entrées appropriées avec décharge de
traction supplémentaire.
Lorsque des entrées de câble avec un indice
de protection IP inférieur à celui de la boîte à
bornes sont employées (voir page 13), l'indice
de protection IP de l'ensemble sera réduit.
Les directives pour le montage qui
s'appliquent aux entrées de câble utilisées,
doivent être respectées.
Pour les circuits à sécurité intrinsèque, seules
les entrées de câble EEX-i (reconnaissables à
leur couleur bleu clair) devront être utilisées.
Lors de l'utilisation d'entrées de câble
certifiées pour l'utilisation de conducteurs
serrés, on s'assurera qu'aucune torsion
mécanique excessive / non certifiée n'est
exercée sur celles-ci et les joints d'étanchéité.
Des ouvertures d'entrée non utilisées doivent
être fermées avec un bouchon de fermeture
certifié pour établir l'indice de protection
minimum.
Lors du montage des entrées de câble il
faudra veiller à ce que des garnitures
d'étanchéité correspondant au diamètre du
câble soient utilisées.
En cas de garnitures qui doivent être coupées
sur mesure, il faudra faire attention à ce que la
garniture soit adaptée au diamètre du câble.
Les entrées de câble doivent être serrées à fond
pour maintenir l'indice de protection minimum.
Au cas où elles seraient forcées, cela
pourrait être nuisible à l'indice de protection.
Attention : Lors du serrage de l'écrou
borgne de l'entrée de câble métallique (par
ex. type E1WF/e), on veillera à éviter toute
distorsion en utilisant un outil approprié.
Toutes les entrées de câble métriques CEAG non
utilisées doivent être fermées avec un bouchon de
fermeture certifié pour des entrées de câble
métriques.
6.4
Plaques à brides *
Si les plaques à brides doivent être
démontées (pour percage d'entrées de câble,
par exemple) il faudra veiller lors du montage
au maintien de l'indice de protection en
replacant correctement la plaque ainsi que les
brides de serrage.
Des conducteurs PE amenés de l'extérieur
doivent être connectés à la borne PE
prévue à cet effet sur la bride. La section
maximale est de 6 mm²
Attention: les brides métalliques, les plaques de
fond métalliques et les presse-étoupe métal-
liques doivent être reliés au même potentiel.
*
pour le moment, pas encore certifié Catégorie II D