Autres
ATTENTION
En cas d'utilisation avec d'autres appareils ou accessoires médicaux
- Avant d'utiliser d'autres équipements et accessoires, lisez attentivement le manuel d'instructions
de l'appareil et assurez-vous qu'il ne nuit pas au bon fonctionnement de la table d'opération.
Avant de monter un accessoire d'une société tierce, contactez votre distributeur ou notre service
après-vente. Certains accessoires ne peuvent pas être installés.
- Pour des raison d'hygiène, veillez à utiliser des draps stérilisés aux endroits où le patient est en
contact avec ce produit.
- Lors de l'utilisation de la table d'opération, assurez-vous de vérifier la position des autres
équipements. Ceux-ci peuvent entrer en contact les uns avec les autres lors de l'intervention et
risquent d'être endommagés.
Nettoyage et désinfection
- Une fois la table utilisée, vous devez la nettoyer et la désinfecter.
N'utilisez pas de solution de peroxyde d'hydrogène pour nettoyer la console. Son utilisation peut
provoquer une décoloration.
Procédure de nettoyage et de désinfection
1. Mettez l'unité hors tension et débranchez le cordon d'alimentation de la prise de classe médicale.
2. Retirez le matelas de la table.
3. Essuyez la surface, les bords et le dos du matelas avec un chiffon propre imbibé de désinfectant.
4. De la même manière qu'à l'étape 3, essuyez également les éléments de la table et les
barrières latérales.
5. Essuyez à nouveau les pièces avec un chiffon sec dans un délai de 15 minutes.
Solutions désinfectantes utilisables que nous avons déjà validées comme compatibles.
Dénomination des produits
0,1 % d'hypochlorite de sodium (composé halogéné)
1
Thiosulfate de sodium
2
Chlorhexidine (0,5 % de gluconate de chlorhexidine)
3
Chlorure de benzalkonium (10 % de savon inverti)
4
5
Polyvidone iodée
6
80 % d'éthanol
Peroxyde d'hydrogène
7
Solution physiologique 0,9 %
8
Alcool isopropylique (IPA) 99,5 %
9
Déplacement et transport
- Ne déplacez pas la table lorsqu'un patient se trouve dessus.
- Suivez la procédure ci-dessous pour déplacer la table.
1. Mettez l'unité hors tension et débranchez le cordon d'alimentation de la prise de classe médicale.
2. Vérifiez que les poignées et les leviers sont en position fixe, mais aussi que chaque partie est
bien fixée.
3. Débloquez un frein pour déplacer la table.
4. Avant de déplacer la table d'opération, désinfectez-la entièrement pour prévenir tout risque d'infection.
- Le transport doit être effectué dans les conditions suivantes.
1. Désinfectez entièrement la table d'opération avant de la transporter.
2. Prenez des mesures pour ne pas tomber, comme descendre la table à la position la plus basse.
3. Actionnez le frein.
4. Utilisez des matériaux de rembourrage pour éviter les dommages pendant le transport.
5. Protégez-la de la poussière, du vent et de la pluie.
Mise au rebut
- Respectez toujours les réglementations locales du pays pour mettre la table d'opération au rebut.
9
2
Avant
utilisation