Sony DHC-AZ55D Mode D'emploi page 208

FONDO
Selecciona el color de fondo o la imagen
a visualizar en la pantalla del televisor. El
color de fondo o la imagen se visualiza
cuando la reproducción esté parada o
mientras se reproduce un AUDIO CD y
pistas de audio MP3.
IMAGEN ÍNDICE: En el fondo
aparecerá la imagen de portada (imagen
fija), pero solamente cuando tal imagen
esté grabada en el disco (DVD VIDEO,
CD-Extra, etc.). Si el disco no contiene
imagen de portada, aparecerá la imagen
de "GRÁFICOS".
GRÁFICOS: Aparecerá en el fondo una
imagen predeterminada almacenada en
el sistema.
AZUL: El color de fondo es azul.
NEGRO: El color de fondo es negro.
El ajuste predeterminado variará
1)
dependiendo del país o región.
Dependiendo del DVD VIDEO, es posible
2)
que se seleccione automáticamente "4:3 TIPO
BUZÓN" en vez de "4:3 EXPLO PAN" o
viceversa.

ES
Ajuste de las opciones de reproducción
 "AJUSTE PERSONALIZADO"
Configure los ajustes relacionados con la
reproducción y otros ajustes.
El ajuste predeterminado está subrayado.
MODO PAUSA
(DVD VIDEO y DVD-R/-RW en modo
VR solamente)
AUTO: La imagen, incluidos los motivos
que se mueven dinámicamente, sale sin
ningún temblor. Normalmente seleccione
esta posición.
FOTOGRAMA: La imagen, incluidos
los motivos que no se mueven
dinámicamente, sale con alta definición.
SELECCION PISTA
(DVD VIDEO solamente)
Da prioridad a la pista de sonido que
contiene el mayor número de canales
cuando se reproduce un DVD VIDEO en
el que hay grabado múltiples formatos de
audio (PCM, DTS, audio MPEG, o Dolby
Digital) .
1)
NO: No se da prioridad.
AUTO : Se da prioridad.
2)