Sony DHC-AZ55D Mode D'emploi page 166

Cuando conecte una platina de vídeo
Conecte la platina de vídeo al televisor
utilizando un cable de vídeo (no
suministrado). Sin embargo, no conecte
esta unidad al televisor a través de la
platina de vídeo. De lo contrario, podrá
producirse fuga de vídeo cuando se
vean imágenes de vídeo de este sistema.
Conecte esta unidad directamente al
televisor como se muestra abajo.
Platina de vídeo
Observación
Para obtener imágenes de vídeo de mayor
calidad:
 Utilice cables de vídeo componente
opcionales para conectar las tomas de
entrada COMPONENT VIDEO de su
televisor a las tomas COMPONENT
VIDEO OUT de esta unidad. Si su televisor
es compatible con señales de archivo de
formato progresivo, utilice esta conexión
y pulse PROGRESSIVE
repetidamente hasta que aparezca "P AUTO"
o "P VIDEO" en el visualizador (página 25).
 Puede utilizar un cable de S Video opcional
para conectar la toma de entrada S VIDEO
de su televisor a la toma S VIDEO OUT de
esta unidad.

ES
Televisor
Unidad
No conecte
directamente

en la unidad
Cambio del sistema de color
(Excepto los modelos para Europa y
Rusia)
Ajuste el sistema de color a PAL o NTSC
dependiendo del sistema de color de su
televisor.
El ajuste predeterminado para el sistema
de color es diferente dependiendo del
área.
Cada vez que realice el procedimiento de
abajo, el sistema de color cambiará de la
siguiente manera:
NTSC  PAL
1
Pulse / 
para apagar el sistema.
2

Pulse DISPLAY
hasta que aparezca "SONY DEMO" en
el visualizador.
3
Pulse / 
en la unidad a la vez
que toca  
en la unidad.
El sistema se enciende
automáticamente y el sistema de color
cambia.
Aparece "COLOR NTSC" o "COLOR
PAL" en el visualizador.
repetidamente