Declaration Of Conformity - Peg-Perego Polaris Ranger RZR 900 Guide D'utilisation Et Entretien

31 • Applicare a pressione nelle rispettive cave, i fanali
anteriori.
32 • Togliere i tappi di protezione dalle leve sterzo.
Infilare da un lato, una rondella grande in
dotazione.
33 • Infilare, sempre da questo lato, una delle due
ruote anteriori (quelle più strette) mantenendo
esterno il cerchione (verificare che questo sia
inserito nella ruota o altrimenti procedere al suo
fissaggio nel piolo di riferimento). Inserire poi in
sequenza, una rondella piccola e il dado.
Assicurare la ruota stringendo il dado. Agire nello
stesso modo per montare la restante ruota
anteriore.
34 • Togliere i tappi di protezione dall'assale
posteriore e infilarlo nel retro del veicolo, come
mostrato in figura.
35 • Su una delle ruote posteriori, nel lato opposto al
coprimozzo, montare a pressione il driver.
Procedere infilando questa ruota sull'assale,
mantenendolo in posizione. Eseguire la medesima
operazione per la restante ruota posteriore.
36 • Posizionare rispettivamente una rondella piccola
e un dado su entrambe le ruote. Proseguire
stringendo i dadi con l'aiuto della chiave in
dotazione da un lato ed una pinza dall'altro.
37 • Montare a scatto i 4 coprimozzi delle ruote.
38 • Per aprire il vano batteria, ruotare il gancio rosso
posizionandolo sul simbolo del lucchetto aperto.
Connettere la spina dell'impianto elettrico a
quella della batteria.
39 • Chiudere il vano batteria infilando il coperchio
anteriormente sotto la mascherina. Completare
l'azione inserendo il gancio rosso e ruotandolo di
180° con l'ausilio di una moneta. Il veicolo è
pronto all'uso.
CARATTERISTICHE E USO DEL VEICOLO
40 •A: CLACSON. Premendo il pulsante giallo si
aziona il clacson.
B: MANIGLIA per il passeggero.
C: Pedale acceleratore e freno elettrico.Per
frenare sollevare il piede dal pedale
dell'acceleratore, il freno entrerà in funzione
automaticamente.
41 • Per sganciare le cinture di sicurezza: 1 spingere
verso il centro e contemporaneamente premere
il pulsante; 2 sganciare.
42 • PORTABIBITE posteriore. Doppio portabibite
situato nel retro del cassone.
43 • SEDILI REGOLABILI. I sedili sono regolabili
secondo la crescita del bambino, in 2 posizioni,
come mostrato in figura.
44 • LEVA CAMBIO: il veicolo è settato in origine in
prima velocità di marcia (1 - vedi figura). Possiede
anche la retromarcia (R) e una seconda velocità
(2), consigliata agli esperti. Per poter utilizzare la
seconda velocità, svitare il fermo rosso situato
sulla leva cambio.
45 • Ruotare il fermo di 90°, come mostra la figura, e
rifissarlo con la vite. Tirando indietro la leva
cambio, il veicolo potrà procedere in seconda
velocità.
46 • ACCESSORIO: rimorchio da attaccare al veicolo
(venduto separatamente).
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA
ATTENZIONE: I DISEGNI DELLE BATTERIE SONO
SOLO INDICATIVI. LA VOSTRA BATTERIA
POTREBBE DIFFERIRE DAL MODELLO
RAFFIGURATO. CIO' NON COMPROMETTE LE
SEQUENZE DI SOSTITUZIONE E DI CARICA
ILLUSTRATE.
47 • Aprire il vano batteria con l'ausilio di una
moneta. Scollegare la batteria dall'impianto.
Svitare le 2 viti del fermabatteria all'interno del
vano.
48 • Sostituire la batteria scarica. Riposizionare il
fermabatteria e procedere riavvitandolo.
Collegare le due spine e chiudere il vano
batteria, assicurandolo con il gancio.
CARICA DELLA BATTERIA
ATTENZIONE: LA CARICA DELLE BATTERIE E
QUALSIASI INTERVENTO ALL'IMPIANTO
ELETTRICO DEVONO ESSERE EFFETTUATE DA
ADULTI.
LA BATTERIA PUÓ ESSERE CARICATA ANCHE
SENZA RIMUOVERLA DAL GIOCO.
49 • Scollegare la spina A dell' impianto elettrico dalla
spina B della batteria premendo lateralmente.
50 • Inserire la spina del caricabatterie ad una presa
domestica seguendo le sue istruzioni allegate.
Collegare la spina B con la spina C del
caricabatterie.
51 • A carica ultimata staccare il caricabatteria dalla
presa domestica, poi scollegare la spina C dalla
spina B.
52 • Inserire a fondo, fino allo scatto, la spina B nella
spina A. Ad operazioni ultimate ricordarsi
sempre di inserire e fissare il fermabatteria.
Richiudere il vano batteria, assicurandolo con il
gancio.
ENGLISH
Thank you for choosing a PEG PEREGO ®
product. For over 60 years PEG PEREGO
have been with you as you take your
children out - in carriages just after they
are born, then in strollers, and later on in
pedal and battery-powered toys.
Discover our complete range of products,
news and other information about the
Peg Perego world on our web site.
www.pegperego.com
Peg Perego S.p.A is a company whose quality
management system is certified by TÜV Italia Srl,
in compliance with the ISO 9001 standard.
This certification is a guarantee for customers and
consumers of the transparency and trustworthiness
of the company's procedures and working methods.
IMPORTANT INFORMATION
Read this instruction manual carefully to learn how
to use the vehicle and teach your child to drive it
properly and safely while enjoying it at the same
time. Keep the manual safe for future reference.
If you transfer this product to another user, make
sure to include this instructions booklet.
Before using the vehicle for the first time, charge the
battery for 18 hours. Failure to do this could result in
irreparable damage to the battery.
• Ages 3+
• Maximum allowable weight 60 kg
• Two-seater vehicle
• One 12V 12Ah sealed lead acid rechargeable battery
• Two drive wheels
• Two 230 W motors
• Speed in 1st gear 3,2 km/h
• Speed in 2nd gear 6,5 km/h
• Speed in reverse gear 3,2 km/h
Do not exceed the maximum allowable weight of 60
kg. This limit includes both the occupant and the load
(if any).
Peg Perego reserve the right to make changes to the
models and information in the present publication at
any time, for technical or company reasons.

DECLARATION OF CONFORMITY

A CE marked product, designed and type-approved
in compliance with the applicable EU directives,
intended for the markets and countries
implementing such standards.
PRODUCT NAME
Polaris RANGER RZR 900
PRODUCT IDENTIFICATION CODE
IGOD0084
REFERENCE STANDARD (origin)
Directive on the safety of toys 2009/48/EC
Standard EN 71- 1 - 2 -3
Standard EN 62115
Directive regulates the electromagnetic
compatibility of equipment 2014/30/UE
Standard EN 55014-1 & EN55014-2
Standard EN 55022
Standard EN 61000
Information:
Directive on WEEE - RAEE 2003/108/EC
Directive on batteries and accumulator
2008/103/EC
Directive on RoHS 2011/65/UE - EN 50581:2012
Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-51
&52 phthalates in toys
The vehicle is not compliant with the requirements
of road transport standards and consequently
cannot travel on public roads.
DECLARATION of CONFORMITY
Peg Perego S.p.A. declares under its own
responsibility that the item in question has been
subjected to internal operational tests and
approved according to the standards in force at
external, independent laboratories.
PLACE AND DATE OF ISSUE
Italy - 02. 03. 2015
Peg Perego S.p.A.
via A. De Gasperi, 50
20862 - Arcore (MB) – ITALIA