GRILS GARLAND À DOUBLE COQUEAVEC RECONNAISSANCE DU PRODUIT
INSTALLATION ET DÉMARRAGE
Les articles inclus par le fabricant avec l'achat
de votre nouveau gril :
1. Un (1) gril Monde, 1 plateau gaz et électrique inclus dans la liste
suivante, à l'exception des pays mentionnés ;
Nº de
Description
pièce
Pinces de feuille en Téflon
4527294
(Japon non inclus)
Pinces de feuille en Téflon
4527294
(Japon uniquement)
4526436
Barre en Téflon, arrière
4526436
Barre en Téflon, arrière(Japon
uniquement)
4527646
Écran antiéclaboussures
4527646
Écran antiéclaboussures
(Japon uniquement)
Feuille démoulante en Téflon
4527642
(Japon inclus)
1799301
Feuille en Téflon (MWG/E)
Nº de
pièce
4517563
Roulette avant avec mécanisme de blocage 5 po (12,7 cm)
1792003
Roulette arrière 5 po (12,7 cm)
4523352
Support de verrouillage de pied - Standard
4526478
Support de verrouillage de pied - Petite taille
2. Un (1) gril Monde, 2 plateau gaz et électrique inclus dans la liste
suivante, à l'exception des pays mentionnés.
Nº de
Description
pièce
Pinces de feuille en Téflon
4527294
(Japon non inclus)
Pinces de feuille en Téflon
4527294
(Japon uniquement)
4526436
Barre en Téflon, arrière
4526436
Barre en Téflon, arrière
(Japon uniquement)
4527646
Écran antiéclaboussures
4527646
Écran antiéclaboussures
(Japon uniquement)
Feuille démoulante en Téflon
4527642
(Japon inclus)
1799301
Feuille en Téflon (MWG/E)
Nº de
pièce
4517563
Roulette avant avec mécanisme de blocage 5 po (12,7 cm)
1792003
Roulette arrière 5 po (12,7 cm)
4523352
Support de verrouillage de pied - Standard
4526478
Support de verrouillage de pied - Petite taille
4530667 Rév 3 (14 mar 14)
1 PLATEAU
Emballage
4
4
1
1
1
1
3
0
Description
2 PLATEAU
Emballage
8
8
2
2
2
2
6
0
Description
MANUEL D'INSTALLATION/D'UTILISATION - 1 ET 2 PLATEAUX
(suite)
Articles qui NE SONT PAS FOURNIS par le
fabricant et doivent être achetés auprès du KES :
1. Les fils électriques nécessaires pour l'application.
2. La boîte de passage des gaz nécessaire pour l'application.
3. Les seaux à graisse ou rails nécessaires pour l'utilisation.
LE PROCESSUS D'INSTALLATION SUIVANT PEUT
Non-
ÊTRE EFFECTUÉ PAR UN :
emballage
•
CENTRE DE SERVICE AGRÉÉ PAR L'USINE
2
•
UN INSTALLATEUR AGRÉÉ PAR L'ACHETEUR DU GRIL
0
•
UN INSTALLATEUR AUTORISÉ SOUS CONTRAT AVEC LE KES
(FOURNISSEUR DE MATÉRIEL DE CUISINE)
1
•
CONTACTER UN CENTRE DE SERVICE AGRÉÉ GARLAND LOCAL
0
POUR PLUS DE DÉTAILS
Sortez l'unité de son emballage.
1
0
AVANT L'INSTALLATION, VÉRIFIEZ L'APPROVISIONNEMENT
0
ÉLECTRIQUE POUR VOUS ASSURER QUE LA TENSION
ENTRANTE ET LA PHASE D'ENTRÉE SONT APPROPRIÉES
3
AU RÉGIME DE TENSION ET À LA PHASE. IL Y A UN
Qté
GRAND NOMBRE DE CODES LOCAUX ET IL INCOMBE AU
PROPRIÉTAIRE/À L'INSTALLATEUR DE SE CONFORMER À
2
2
1
NOTE : ASSUREZ-VOUS QUE LES PLATEAUX SONT
1
BIEN ATTACHÉS PENDANT L'ÉTAPE 3 POUR LES
EMPÊCHER DE SE RELEVER. DES DOMMAGES GRAVES
Non-
emballage
2
4
3
4
0
2
0
2
0
0
Remarque :
6
→ Déballer l'unité (à un ou deux plateaux), ne
couper que les courroies qui maintiennent l'unité
Qté
sur la palette.
→
NE PAS
les supports 1 et 2 ET
LES COURROIES 3 ET 4.
2
2
1
1
ATTENTION:
CES CODES.
POURRAIENT SURVENIR.
1
NE PAS
COUPER
4
Page 19