Bull ESCALA Power7 Mode D'emploi page 54

La carte PCI-X 2.0 DDR Fibre Channel 4 gigabits à un seul port est une carte PCI-X (Peripheral
Component Interconnect-X) courte à encombrement réduit, d'adresses/données 64 bits, dotée d'un
connecteur à fibre optique externe de type LC qui fournit une fonctionnalité de déclenchement unique ou
double sur une liaison ou boucle à fibre optique. Grâce à l'utilisation d'un câblage à fibre optique
approprié, cette carte permet à un réseau de prendre en charge le stockage local et distant à haut débit.
La carte permet la négociation automatique du débit de données maximal entre la carte et un
périphérique à un débit de 1 Gbps, 2 Gbps ou 4 Gbps pris en charge par le périphérique ou le
commutateur. Les distances maximales prises en charge entre l'adaptateur et un périphérique ou
commutateur sont les suivantes : 500 mètres à un débit de 1 Gbps, 300 mètres à un débit de 2 Gbps et
150 mètres à un débit de 4 Gbps. Utilisé avec les commutateurs de stockage Fibre Channel prenant en
charge des systèmes optiques à ondes longues (les distances allant jusqu'à 10 kilomètres) il peut
s'exécuter à des débits de 1 Gbps, 2 Gbps ou 4 Gbps.
La carte PCI-X Fibre Channel 4 Gbit à double port permet de connecter les périphériques directement ou
via des commutateurs fibre channel. En cas de connexion d'un périphérique ou d'un commutateur à
l'aide d'un connecteur à fibre optique de type SC, utilisez un câble adaptateur LC-SC 50 microns (FC
2456) ou 62,5 microns (FC 2459).
Voir les rubriques relatives au positionnement d'une carte PCI pour connaître la priorité des
emplacements et les règles de positionnement.
Caractéristiques de la carte
Pièce Description
Numéro FRU de la carte
000E0808
Numéro FRU du connecteur de bouclage
012R9314
Topologie du bus d'entrée-sortie
PCI-X 2.0a, PCI 3.0, PCI-X Mode 2 - 266 MHz, PCI-X Mode 1 - 133 MHz, PCI - 66 MHz
Configuration requise pour l'emplacement
Un emplacement PCI ou PCI-X 3,3 volt disponible
Compatibilité FC
1, 2, 4 gigabits
Câbles
Fibre 50/125 microns (câble de bande passante 500 MHz x km)
v 1,0625 Gbps 2 – 500 m
v 2,125 Gbps 2 – 300 m
v 4,25 Gbps 2 – 150 m
Fibre 62,5/125 microns (câble de bande passante 200 MHz x km)
v 1,0625 Gbps 2 – 300 m
v 2,125 Gbps 2 – 150 m
v 4,25 Gbps 2 – 70 m
Nombre maximal
Pour connaître le nombre maximal de cartes prises en charge, voir l'ensemble de rubriques de
positionnement des cartes PCI pour votre système.
Configuration requise pour le système d'exploitation ou les partitions
Cette carte est prise en charge sur les versions de systèmes d'exploitation suivantes :
v AIX
– système d'exploitation ou version ultérieure
– AIX 6.1 ou version ultérieure
– AIX 5.3 ou version ultérieure
40
Gestion des cartes PCI pour le modèle 02E/4B, 02E/4C, 05F/6B ou 05E/6C