Bull ESCALA Power7 Mode D'emploi page 170

v Si vous installez votre système d'exploitation maintenant, installez d'abord votre carte. Pour obtenir des
instructions, voir «Installation de la carte», à la page 158.
v Si vous n'installez que le pilote de périphérique de cette carte, installez le logiciel de votre pilote de
périphérique avant d'installer la carte. Pour des instructions, voir «Installation du pilote de
périphérique».
Vérification de la configuration matérielle requise
La carte PCI-X 4 ports 10/100/1000 Base-TX requiert le matériel suivant :
v Un connecteur de bouclage pour le connecteur RJ-45, si vous exécutez l'intégralité du paquet des
programmes de diagnostic
v Câbles à paire torsadée non blindée (UTP) fournis par le client :
– Câbles de catégorie 5e (ou ultérieure) pour la connexion réseau à 1000 Mbit/s
– Câbles de catégorie 5 ou de catégorie 3 pour la connexion réseau à 10 ou 100 Mbit/s
Restriction : Le câble ne peut dépasser 100 mètres (câbles de raccord compris) entre la carte et le
commutateur local.
Vérification de la configuration logicielle requise
Vérifiez que votre système d'exploitation prend en charge cette carte avant d'installer cette dernière. Pour
plus d'informations, voir «Configuration requise pour le système d'exploitation ou les partitions», à la
page 155.
Préparation des outils et de la documentation
Pour installer la carte PCI-X 4 ports 10/100/1000 Base-TX, vérifiez que vous avez accès aux éléments
suivants :
La carte PCI-X 4 ports 10/100/1000 Base-TX
v
v La documentation du système d'exploitation
v La documentation de l'unité centrale
v Les informations de positionnement de la carte PCI sur l'unité centrale
v Connecteur de bouclage
v Un tournevis à lame plate
v Le CD de base du système d'exploitation AIX, qui contient le pilote de périphérique, ou le CD-ROM
du pilote de périphérique AIX
Installation du pilote de périphérique
Ce chapitre explique comment installer le pilote de périphérique. Le pilote de périphérique est fourni
pour le système d'exploitation AIX.
Lisez bien la rubrique «Préparation de l'installation», à la page 155 avant de déterminer :
v Si vous devez d'abord installer le logiciel de votre pilote de périphérique, passez à l'étape 1 de cette
rubrique.
v Si vous devez d'abord installer votre carte, voir «Installation de la carte», à la page 158. Lorsque vous
installez AIX, le pilote de périphérique de votre carte est automatiquement installé.
Si votre système d'exploitation AIX (AIX version 5.2.0.85 ou ultérieure ; AIX version 5.3.0.40 ou
ultérieure) prend en charge la carte PCI-X 10/100/1000 Base-TX 4 ports et que vous avez déjà installé cet
adaptateur, le pilote de périphérique est déjà installé et vous pouvez installer l'adaptateur. Pour plus
d'informations, voir «Installation de la carte», à la page 158. Sinon, installez le pilote de périphérique.
156
Gestion des cartes PCI pour le modèle 02E/4B, 02E/4C, 05F/6B ou 05E/6C