8
Protection de l'environnement/Recyclage
▶ Mettre tous les composants et accessoires de l'installation de chauf-
fage hors service selon les recommandations du fabricant indiquées
dans la documentation technique.
▶ Fermer les vannes d'arrêt ( fig. 18, page 69).
▶ Mettre les échangeurs thermiques supérieur et inférieur hors pres-
sion.
▶ Vidanger et purger les échangeurs thermiques supérieur et inférieur
( fig. 19, page 69).
▶ Pour éviter la corrosion, sécher soigneusement l'espace intérieur et
laisser le couvercle de la trappe de visite ouvert.
8
Protection de l'environnement/Recyclage
La protection de l'environnement est un principe de base du groupe
Bosch.
La qualité de nos produits, la rentabilité et la protection de l'environne-
ment sont des objectifs de même niveau de priorité. La législation et les
directives relatives à la protection de l'environnement sont strictement
respectées.
Emballage
En matière d'emballages, nous participons aux systèmes de mise en
valeur spécifiques à chaque pays, qui visent à garantir un recyclage opti-
mal. Tous les matériaux d'emballage utilisés respectent l'environnement
et sont recyclables.
Appareils usagés
Les appareils usagés contiennent des matériaux recyclables qui doivent
passer par une filière de recyclage.
Les différents éléments des produits sont facilement séparables et les
matériaux sont identifiés. Il est ainsi possible de trier les différents
modules en vue de leur recyclage ou de leur élimination.
9
Maintenance
▶ Laisser refroidir le boiler avant toute tâche d'entretien.
▶ Le nettoyage et l'entretien doivent être effectués selon les cycles
indiqués.
▶ Remédier immédiatement aux défauts.
▶ N'utiliser que des pièces de rechange d'origine !
9.1
Cycles d'entretien
L'entretien doit être effectué en fonction du débit, de la température de
fonctionnement et de la dureté de l'eau ( tab. 8).
L'utilisation d'eau potable chlorée ou d'adoucisseurs raccourcit les
cycles d'entretien.
Dureté de l'eau en °dH
Concentration de carbonate de
calcium en mol/ m³
Températures
Avec un débit normal (< volume du ballon/24 h)
< 60 °C
60 – 70 °C
> 70 °C
Avec un débit supérieur à la normale (> volume du ballon/24 h)
< 60 °C
60 – 70 °C
> 70 °C
Tab. 8
Cycles d'entretien en mois
La qualité de l'eau utilisée dans le secteur peut être demandée auprès du
fournisseur d'eau local.
62
3 – 8,4
8,5 – 14
> 14
0,6 – 1,5 1,6 – 2,5
> 2,5
Mois
24
21
15
21
18
12
15
12
6
21
18
12
18
15
9
12
9
6
Selon la composition de l'eau, les valeurs peuvent différer des référence
indiquées.
9.2
Travaux d'entretien
9.2.1
Contrôler la soupape de sécurité
▶ Contrôler la soupape de sécurité une fois par an.
9.2.2
Détartrer/nettoyer le boiler
Pour améliorer l'effet du nettoyage, réchauffer l'échan-
geur thermique avant de le rincer. L'effet de choc ther-
mique facilite le détachement des dépôts (par ex. de
calcaire).
▶ Couper le ballon du réseau côté eau potable.
▶ Fermer les vannes d'arrêt et débrancher le corps de chauffe élec-
trique éventuel ( fig. 16, page 68).
▶ Vidanger le ballon ( fig. 17, page 68).
▶ Vérifier la présence d'impuretés (dépôts calcaires, sédiments) dans
la partie interne du ballon.
▶ Si l'eau est peu calcaire :
contrôler le réservoir régulièrement et le nettoyer si vous constatez la
présence de dépôts de sédiments.
-ou-
▶ Si l'eau est calcaire et/ou très encrassée :
faire détartrer le ballon régulièrement avec un nettoyage chimique
selon le taux de calcaire effectif (par ex. avec un produit approprié à
base d'acide citrique).
▶ Rincer le ballon ( fig. 21, page 69).
▶ Éliminer les résidus avec un aspirateur humide/sec à tuyau d'aspira-
tion en matière plastique.
▶ Fermer la trappe de visite en place avec un nouveau joint
( fig. 22, page 70).
▶ Remettre le ballon en service ( chap. 6, page 61).
9.2.3
Contrôle de l'anode au magnésium
Si l'anode au magnésium n'est pas entretenue correcte-
ment, la garantie du boiler est supprimée.
L'anode au magnésium est une anode réactive qui se détériore pendant
la marche du ballon. Deux types d'anodes au magnésium peuvent être
utilisées.
Montage standard : anode au magnésium non isolée ( variante A,
fig. 26, page 71).
Disponible comme accessoire : anode au magnésium isolée
( variante B, fig. 26, page 71).
Si vous utilisez l'anode isolée, nous recommandons de mesurer égale-
ment une fois par an le courant de protection avec l'appareil de contrôle
spécial ( fig. 24, page 70). Cet appareil est disponible en tant
qu'accessoire.
Ne pas mettre les surfaces de l'anode au magnésium en
contact avec de l'huile ou de la graisse.
▶ Travailler dans un souci de propreté absolue.
▶ Fermer l'entrée eau froide.
▶ Mettre le boiler hors pression ( fig. 16, page 68).
▶ Démonter et contrôler l'anode au magnésium ( fig. 25 à fig. 28,
page 70).
▶ Remplacer l'anode si le diamètre est inférieur à 15 mm.
▶ Contrôler la perte de tension au passage entre le raccord du conduc-
teur de protection et l'anode au magnésium.
SM290.5 E | SM300.5 | SM400.5 E – 6 720 819 314 (2017/07)