Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MP840
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Transcend MP840

  • Page 1 MP840 Guide de l’utilisateur...
  • Page 2: Table Des Matières

    Le fichier mode Navigateur ....................22 Supprimer un fichier dans le mode RECORD ..............23 Mode VIDEO..................25 Jouer des fichiers vidéo MTV sur votre MP840 ..............25 Supprimer un fichier dans le mode VIDEO ................26 Mode PHOTO ..................28 Supprimer un fichier dans le mode PHOTO...............29 Le Mode E-book..................
  • Page 3 Reset FM ..........................46 Modes Media Transfert ......................47 Installation des pilotes................. 50 ® Installation du pilote pour Windows Me, 2000, XP et Vista..........50 ® Fonction PC-Lock pour Windows Me, 2000, XP et Vista ..........63 ® Activer la fonction Sécurité sous Windows Me, 2000, XP et Vista .........66 Spécifications ..................
  • Page 4: Introduction

    Introduction Merci d’avoir acheté le MP840 de Transcend. Le MP840 est un lecteur Flash MP3 perfectionné qui peut lire Musique, Vidéo et Photos. Le MP840 combine tous les avantages d’un excellent lecteur MP3 avec capacité USB Flash Drive et inclut de très nombreuses options comme par exemple une radio FM, un dictaphone digital avancé, une option affichage des paroles d’une chanson à...
  • Page 5: Caractéristqiques

    Guide d’Instruction Rapide Travel Pouch Caractéristqiques Ecran 1.8-pouce (176 x 220 pixel) Super Color LCD Display pour la lecture de photos et vidéos Lit fichiers Musicaux, Vidéos (.mtv) et Photos (.jpg, .bmp) Supporte les formats musicaux MP3, WMA, WMA-DRM10 (subscription music) et WAV Radio FM (enregistrements FM possibles et présélection de 20 stations) Dictaphone digital avancé...
  • Page 6 ® Windows ® Windows Vista ™ OS 10.0, or later ™ Linux Kernel 2.4, or later...
  • Page 7: Utilisation Générale

    Précautions de sécurité Ces précautions d usage et de sécurité sont IMPORTANTES! Suivez-les attentivement.. Votre MP840 est connecte à un ordinateur utilisant un embout Mini USB vers un port USB A-Type. Assurez-vous donc de bien connecter les bons ports. Utilisation générale Déballez avec précautions le contenu du packaging du MP840.
  • Page 8: Présentation Du Produit

    Présentation du produit Microphone Prise casque Orifice pour dragonne Commutateur Menu Menu (In) Suivant / Avance rapide (Bas) Précédent / retour rapide (Haut) Port Hi-Speed Mini USB 2.0 Commutateur BLOCAGE Bouton Volume + Bouton Volume - A-B Répétition / Bouton Enregistrement Commutateur Reset Bouton LECTURE / PAUSE / MARCHE / ARRET Ecran couleur 1.8”...
  • Page 9: Ecran Couleur Lcd

    Ecran Couleur LCD Figure 1. Color LCD Display ICON INDICATION Indique que le lecteur est en mode arrêt automatique Mode sommeil Indique que le commutateur de blocage est enclenché Blocage Indique le niveau de batterie Batterie Barre de Indique la durée de lecture du fichier déroulement Indique le titre de la chanson / nom de l’album et/ou de l’artiste Album/Artiste...
  • Page 10: Chargement De La Batterie

    Chargement de la batterie Connecter le petit embout du câble Mini USB to USB A-Type a la prise USB du MP840 et connecter la partie plus large du câble a un port USB disponible de votre ordinateur. La batterie Li-ion du MP840 commencera le chargement.
  • Page 11: Jouer Un Morceau

    Appuyez pendant quelques instants sur le bouton “LECTURE / PAUSE / MARCHE-ARRET” pour éteindre le MP840. Quelques secondes peuvent être nécessaires pour l’unité s’arrête. L’animation de fin d’utilisation apparaîtra à l’écran. Jouer un Morceau Appuyez sur le bouton “LECTURE / PAUSE / MARCHE-ARRET”...
  • Page 12 Enregistrer en utilisant le micro Appuyez quelques instants sur le bouton “A-B Répétition / Enr” dans n’importe quel mode excepté le mode RADIO afin d’activer le microphone intégré du MP840 et commencer un enregistrement. Appuyez quelques instants sur le bouton “A-B Répétition / Enr”...
  • Page 14: Music Mode

    MUSIC Mode Si vous voulez acheter des fichier DRM (Digital Rights Management) sur Internet, veuillez noter que le MP840 ne supporte que les fichiers WMA-DRM10 et vous devez utiliser le Music Transfer Mode pour transférer des fichiers vers le lecteur.
  • Page 15: Mode Navigation

    4. Appuyez sur le bouton “LECTURE / PAUSE / MARCHE-ARRET” pour jouer un fichier MP3/WMA ou WMA-DRM10. MP840 only supports Mpeg I Layer 3 and WMA files compressed at a rate between 32Kbps – 320Kbps. Mode Navigation Le fichier de navigation est un moyen rapide et simple de naviguer entre les morceaux, fichiers et dossiers.
  • Page 16: Supprimer Un Fichier Dans Le Mode Music

    4. En pressant le bouton “Menu Switch” Haut (Précédent) et en choisissant l’icône de retour vous bougerez d’un niveau de fichier à un autre. 5. Répéter l’opération précédente vous ramenera au dossier Racine [/Root.DIR/]. 6. Appuyez sur le bouton “Menu Switch” haut (Précédent) et séléctionnez l’icône de retour dans le dossier Racine [/Root.DIR/] pour quitter le Navigateur.
  • Page 17: Ecouter La Radio

    Mode RADIO Ecouter la radio 1. Les écouteurs doivent être branches pour écouter la Radio. 2. Appuyez sur “Menu Switch” intérieur (MENU) pour entrer dans le menu principal. 3. Appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) jusqu’à ce que vous atteigniez l’icône “RADIO”.
  • Page 18: Baisser/Augmenter Le Volume

    Sauvegarder une Station Radio Vous pouvez sauvegarder vos 20 stations radio favorites dans la mémoire du MP840. Elles seront numérotées de CH 01 à CH 20. 1. Sélectionnez la station Radio (fréquence FM) que vous souhaitez sauvegarder.
  • Page 19: Enregistrer Une Station Radio

    2. Appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) pour sélectionner le numéro de canal de la station que vous voulez écouter, puis appuyez sur le bouton “LECTURE / pour que la station ayant le numéro attribué commence à PAUSE / MARCHE-ARRET”...
  • Page 20 Haut (32KHz) 2 (stéréo) 16 heures 32 heures Si vous n’avez pas assez d’espace mémoire disponible ou que la batterie est presque vide, le MP840 ne pourra pas fonctionner au maximum de ses capacités, comme présenté dans le tableau précédent.
  • Page 21: Mode Enregistrement

    Mode ENREGISTREMENT Enregistrer un son Le MP840 vous permet d’enregistrer un son grâce à 2 sources différentes: Radio FM ou Microphone intégré. Les deux options délivrent des enregistrements de qualité sonores supérieure. Les enregistrements Radio FM sont détaillés dans la partie “Enregistrer une station radio”...
  • Page 22: Jouer Une Musique Enregistrée Dans Un Fichier

    Plus le Microphone du MP840 est proche de la source sonore, plus la qualité d’enregistrement sera élevée. Jouer une musique enregistrée dans un fichier 1. Appuyez sur “Menu Switch” intérieur (MENU) pour entrer dans le menu principal. 2. Appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent)
  • Page 23: Supprimer Un Fichier Dans Le Mode Record

    2. Le Navigateur démarre à l’endroit du fichier qui vient juste d’être joué. Appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) pour choisir un fichier ou appuyez sur “Menu (Suivant) haut (Précédent) pour choisir fichier Switch” [Month/DayM00x.WAV] ou [Month/DayF00x.WAV], puis appuyez sur le bouton “LECTURE / pour jouer ledit fichier.
  • Page 24 3. Appuyez sur “Menu Switch” intérieur (MENU) pour entrer dans un dossier, puis appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) pour sélectionner un fichier. Appuyez sur “A-B Répéter / Enr” pour entrer dans le mode EFFACER FICHIER. 4. Appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) pour choisir OUI ou NON dans le cadre d’un effacement de fichier, puis appuyez sur “Menu Switch”...
  • Page 25: Mode Video

    Mode VIDEO Si vous voulez jouer des vidéos sur votre MP840 vous devez convertir votre fichier vidéo au format fichier ‘.mtv’ avant de transférer la vidéo sur le player. Jouer des fichiers vidéo MTV sur votre MP840 1. Appuyez sur “Menu Switch” intérieur (MENU) pour entrer dans le menu principal.
  • Page 26: Supprimer Un Fichier Dans Le Mode Video

    1. Dans le mode VIDEO, appuyez pendant quelques instants sur “Menu Switch” intérieur (MENU) pour entrer dans le Navigateur. 2. Appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) pour choisir un dossier. 3. Appuyez sur “Menu Switch” intérieur (MENU) poutr entrer dans le dossier, appuyez sur “Menu Switch”...
  • Page 27 3. Appuyez sur “Menu Switch” intérieur (MENU) pour entrer dans un dossier, puis appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) ou sélectionner un fichier. Appuyez sur “A-B Répéter / Enr” pour entrer dans le mode EFFACER FICHIER. 4. Appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) pour choisir OUI ou NON dans le cadre d’un effacement de fichier, puis appuyez sur “Menu Switch”...
  • Page 28: Mode Photo

    Mode PHOTO Si vous voulez mettre vos Photos sur le MP840 vous devez sélectionner un fichier photo ‘.jpg’ ou ‘.bmp’ pour les transférer a un player. Insérer un fichier photo JPG et BMP sur votre MP840 1. Appuyez sur “Menu Switch” intérieur (MENU) pour entrer dans le menu principal.
  • Page 29: Supprimer Un Fichier Dans Le Mode Photo

    2. Appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) pour choisir un dossier. 3. Appuyez sur “Menu Switch” intérieur (MENU) poutr entrer dans le dossier, appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) pour choisir une photo puis appuyez sur pour jouer la photo choisie.
  • Page 31: Le Mode E-Book

    Le Mode E-book Si vous voulez lire E-books sur votre MP840 vous devez sélectionner un fichier ‘.txt’ E-book pour le transférer sur le player. Lire des fichiers TXT E-book sur votre MP840 1. Appuyez sur “Menu Switch” intérieur (MENU) pour entrer dans le menu principal.
  • Page 32: Supprimer Un Fichier Dans Le Mode E-Book

    2. Appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) pour choisir un dossier. 3. Appuyez sur “Menu Switch” intérieur (MENU) poutr entrer dans le dossier, appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) pour choisir un fichier puis appuyez sur pour lire le fichier choisi.
  • Page 34: Entrer Dans Le Menu Options

    Options Entrer dans le menu Options 1. Appuyez sur “Menu Switch” intérieur (MENU) pour entrer dans le menu principal. 2. Appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) jusqu’à ce que vous atteigniez l’icône “REGLAGES”. Appuyez sur “Menu Switch” intérieur (MENU) pour entrer dans le mode REGLAGES.
  • Page 35: Personnalisation Utilisateur Eq

    Personnalisation Utilisateur EQ Utilisateur EQ permet de personnaliser un égaliseur 5 Bandes vers ses préférences personnelles. 1. Dans le mode EQUALIZER, appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) pour sélectionner l’item Utilisateur EQ, puis appuyez sur “Menu Switch” intérieur (MENU) pour entrer dans le mode Utilisateur EQ.
  • Page 36: Mode Repeat

    Mode Repeat Il y a plusieurs Modes REPEAT au choix entre : Normal, Repeat One, Repeat All, Shuffle et Normal/Repeat/Shuffle tous les fichiers dans un dossier. 1. Dans le menu REGLAGES, appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) pour choisir l’item Répéter, puis appuyez sur “Menu Switch”...
  • Page 37: Qualité D'enregistrement

    2. Appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) pour choisir une des cinq vitesses de lecture ajustables:: 1.00x – 1.14x – 1.33x – 0.67x – 0.80x. Appuyez sur “Menu pour choisir la Vitesse de lecture et retourner dans le menu Switch”...
  • Page 38 16/32 h 32/64 h S’il n’y a pas suffisamment de mémoire disponible ou que la batterie est presque vide, le MP840 ne pourra pas supporter la capacité d’enregistrement maximale listée plus haut. Plus le microphone du MP840 est proche de la source sonore, meilleure sera la qualité...
  • Page 39 REGLAGES. Sommeil Paramétrer le retardateur pour éteindre automatiquement MP840 même durant l’opération. 1. Dans le menu REGLAGES, appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) pour choisir l’item PAUSE, puis appuyez sur “Menu Switch” intérieur (MENU) pour entrer dans le menu PAUSE.
  • Page 40: Mise En Veille

    2. Appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) pour choisir une des trois temporisations du mode Sommeil avant que le lecteur ne s’éteigne: Annuler – 15 Min – 30 Min – 60 Min. Appuyez sur “Menu Switch” intérieur (MENU) pour choisir la temporisation et retourner dans le menu REGLAGES.
  • Page 41: Timing Diaporama

    3. Après avoir sélectionné le retardateur de Mise en Veille, il est possible de paramétrer l’écran sur Vierge, afficher l’Horloge, ou afficher le Titre du Morceau quand l’écran a été active. 4. Appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) pour choisir l’item Titre de la chanson, horloge, écran vide ou diaporama.
  • Page 42: Paroles Synchronisées

    2. Appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) pour choisir une des quatre temporisations disponibles pour le diaporama: 1 Sec – 3 Sec – 5 Sec – 10 Sec. Appuyez sur “Menu Switch” intérieur (MENU) pour choisir la temporisation et retourner dans le menu REGLAGES. Paroles Synchronisées Cette option permet de faire apparaître à...
  • Page 43: Réglages Date/Heure

    REGLAGES. Réglages Date/Heure Le MP840 permet de choisir une date et une heure RTC à votre choix. Une option supplémentaire permet de prendre en compte les horaires d’été et d’hiver (DST). 1. Dans le menu REGLAGES, appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent)
  • Page 44: Fuseaux Horaires

    REGLAGES. Fuseaux horaires Le MP840 a la capacité de reconnaître les fuseaux horaires et d’en tenir compte. C’est une option utile si vous voyagez souvent. 1. Dans le menu REGLAGES, appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent)
  • Page 45: Lumière Du Jour

    3. Garder l’option Daylight Saving Time ajustera automatiquement l’horloge du MP840, a une heure près en fonction du moment de l’année et de l’endroit ou vous vous situez (Zone). Langage Paramétrer le langage utilisateur de MP840, comprenant l’affichage du morceau et titres de l’artiste. Le lecteur supporte jusqu’à 13 langages utilisateur..
  • Page 46: Reset Fm

    Cette option remet à plat les réglages concernants les stations radio sauvegardées. Ainsi, la prochaine fois que vous utiliserez le mode RADIO du MP840, 20 nouvelles stations seront scannées et choisies. 1. Dans le menu REGLAGES, appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent)
  • Page 47: Le Mode Transfert Mtp Media

    REGLAGES. Modes Media Transfert Pour transférer les fichiers Multimédia sur votre MP840 vous devez sélectionner un des deux modes de transfert Media. Un des modes est le MTP (Media Transfer Protocol) et l’autre est le USB Media...
  • Page 48: Le Mode Transfert Media Usb

    PC pour chacun de vos fichiers media (Music, Vidéo, Photo, E-book), sélectionner le Mode Media Transfert USB (WMA-DRM10 n’est pas accepte) pour transférer les fichiers multimédia sur votre MP840. 1. Dans le menu REGLAGES, appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent)
  • Page 49 MP840. A propos Informations relatives à la version firmware et la capacité mémoire du MP840. 1. Dans le menu REGLAGES, appuyez sur “Menu Switch” bas (Suivant) ou haut (Précédent) pour choisir l’item A propos, puis appuyez sur “Menu Switch”...
  • Page 50: Installation Des Pilotes

    Exemple: mount –a –t msdos /dev/sda1 /mnt /MP840 1. Quand le MP840 est connecté à un ordinateur, il est bloqué en mode transfert de fichiers. Vous ne pourrez pas écouter ou enregistrer de la musique à ce moment là. Veuillez déconnecter votre MP840 de l’ordinateur si vous voulez utiliser la fonction lecture ou...
  • Page 51: Connexion À Un Ordinateur

    1. Branchez l’extrémité fine du câble Mini USB à USB Type A dans le connecteur Mini USB qui se trouve sur le MP840 et branchez l’autre extrémité du câble dans un port USB disponible sur votre ordinateur. Une fois connecté, la batterie Li-ion du MP840 se rechargera automatiquement et le MP840 ne pourra être utilisé...
  • Page 52: Télécharger De La Musique Et D'autres Types De Fichiers

    “Mode Transfert Media” dans REGLAGES. 2. Branchez l’extrémité fine du câble Mini USB à USB Type A dans le port Mini USB du MP840 et branchez l’autre extrémité du câble dans un port USB disponible sur votre ordinateur. Une fois connectée à...
  • Page 53 MP840. A ce moment, l’écran du lecteur MP3 fera apparaître le message “Ecriture’’ “WRITE”, indiquant que des fichiers sont en cours de transfert vers le MP840 . Quand le message “Prêt” “READY” apparaît à l’écran, cela signifie que tous les fichiers auront été transférés avec succès.
  • Page 54 Quand le message “Prêt” “READY” apparaît à l’écran, cela signifie que tous les fichiers auront été transférés avec succès. 6. Veuillez toujours déconnecter le MP840 de l’ordinateur en sélectionnant et en suivant les instructions ® présentées dans l’icône “Safely Remove Hardware” qui se trouve dans la barre d’outil Windows bas de l’écran de votre ordinateur.
  • Page 55: Systèmes Requis Pour Ce Logiciel

    Logiciel du MP840 Le MP840 est fourni avec un logiciel très utile qui vous permettra d accroître votre productivité. Les 3 applications fournies avec votre MP840 sont: Convertisseur Multimédia Transcend Diaporama Transcend Digital Music Player Utility Avant d utiliser ces programmes, lisez très attentivement les instructions suivantes.
  • Page 56: Convertisseur Transcend Multimédia

    Convertisseur du Transcend Multimédia Si vous voulez lire des Vidéos sur votre MP840, vous devez convertir vos documents Vidéos en format ‘.mtv’ en utilisant le convertisseur Transcend Multimédia avant de transférer vos Vidéos dans le lecteur. Le MP840 supporte seulement les documents vidéo “.mtv”. Vous devez utiliser le logiciel convertisseur Transcend Multimédia pour convertir vos fichiers vidéos “.MPEG4,”...
  • Page 57 3. Apres avoir sélectionner le fichier vidéo pour la conversion au format “.mtv”, cliquer sur le bouton “Video Output” pour sélectionner la destination du fichier converti. Figure 9. Sélectionner une destination pour le fichier ‘.mtv’ 4. Apres avoir sélectionner une destination pour la Vidéo Output cliquer sur le bouton “Start Conversion”...
  • Page 58 Figure 10. Conversion Complète...
  • Page 59: Créateur De Slideshow

    Créateur de Slideshow Si vous voulez utiliser la fonction Slideshow sur votre MP840 vous devez tout d abord, convertir vos fichiers Photo en format ‘.sls’ en utilisant le créateur de Slideshow, puis transférer les documents Slideshow vers le lecteur. Le MP840 lira uniquement un Slideshow de vos Photos si elles sont converties au format “.sls”.
  • Page 60 3. Vous pouvez voir la Photo que vous allez convertir dans le Preview Panel. Apres avoir sélectionner toutes les Photos a convertir au format “.sls”, cliquer sur le bouton “Transform” pour continuer. Figure 12. Visualisation et démarrage de la conversion 4.
  • Page 61: Utilitaire Du Transcend Digital Music Player

    Les utilitaires du Transcend Digital Music Player vous sont fournis avec plusieurs options incluant: Fonction PC-lock Fonction Partition & Sécurité Figure 19. Transcend Digital Music Player Menu utilitaire Les utilitaires du Transcend Digital Music Player ne sont pas supportes par les systèmes d ™ ™ opérations Mac...
  • Page 62 2. Quand l installation du Transcend Digital Music Player Utility est terminee, cliquer sur le bouton “Finish” pour sortir de wizard. Figure 21. Installation complète 3. Le logiciel de Transcend Digital Music Player Utility peut être trouve dans: Start > Programmes > Transcend > Digital Music Player Utility.
  • Page 63: Fonction Pc-Lock Pour Windows

    Fonction PC-Lock Quand la fonction PC-Lock est disponible, vous pouvez utiliser votre MP840 comme une clé pour verrouiller votre ordinateur le protégeant des autres utilisateurs. ™ ™ La fonction PC-Lock n est pas supportée par Mac ou Linux Pour utiliser la fonction PC-Lock, vous devez vous connecter a Windows OS avec des droits d Administrateur.
  • Page 64 3. Apres avoir sélectionner Enable PC-Lock vous pouvez taper le Texte qui apparaîtra sur l écran pendant que votre ordinateur est verrouille. Figure 24. Texte sauvegarde a l écran 4. Si vous voulez paramétrer un délai automatique de déverrouillage, sélectionner l option “Enable Timer”.
  • Page 65: Verrouiller Votre Ordinateur

    5. Cliquer sur le bouton “OK” pour démarrer le PC-Lock. Figure 26. PC-Lock disponible Verrouiller votre ordinateur Quand la fonction PC-Lock est valide, votre ordinateur sera verrouiller même en enlevant votre MP840. Quand votre ordinateur est verrouille, le Texte apparaîtra sur l écran. Déverrouillé votre ordinateur Pour déverrouiller l ordinateur, vous devez réinsérer votre MP840.
  • Page 66: Fonction Partition & Sécurité

    Cette option permet de mettre en place un espace sécurisé de MP840 pour protéger ses informations personnelles grâce à un Mot de Passe Privé. Il est possible de partitionner MP840 dans des espaces protégés par Mots de Passe Publiques et Privés. Les données et informations de l’espace privé sont sécurisées et peuvent être seulement accédées en utilisant le correct mot de passe pour ouvrir une...
  • Page 67: Utilisation Des Caractéristiques De Sécurité De Transcend Digital Music Player

    3. Une fois que l’Espace Sécurisé vient d’être utilisé et qu’aucune donnée n’a été transférée entre MP840 et l’ordinateur, cliquer sur le bouton “Logout” pour se déloguer de la Partition Privée . Schéma 32. Transcend Digital Music Player Utility Logout...
  • Page 68: Modification Mot De Passe

    Modification Mot de Passe 1. Cliquer sur le bouton “Mot de Passe” dans la fenêtre Transcend Digital Music Player Utility . Schéma 33. Mot de Passe Transcend Digital Music Player Utility 2. La fenêtre Nouveau Mot de Passe apparaîtra. Entrer le “Mot de Passe” actuel, un “Nouveau Mot de Passe”, “Mot de Passe Confirmé”...
  • Page 69: Dépannage

    Impossible d’entendre la lecture d’un morceau 1. Des fichiers musicaux ont-ils bien été téléchargés sur MP840 ? Si ce n’est pas le cas, il est nécessaire de le faire depuis l’ordinateur ou Internet. (Seuls les fichiers Mpeg I Layer 3 et WMA compresses à un taux de 32Kbps–320Kbps sont supportés)
  • Page 70 1. L’anglais est la langue par défaut de MP840 .Il est nécessaire de paramétrer au préalable l’option de la langue. 2. L’information label ID3 affiche priorité sur l’écran de MP840 . Il est possible de modifier le label ID3 en utilisant Windows Media Player ou Winmap.
  • Page 71 MTV. Impossible de visionner un fichier Photo sur MP840? MP840 supporte seulement les fichiers Photo “.JPG , ” “.BMP” , et il est nécessaire de s’assurer que la photo corresponde à l’un de ces types de fichiers.
  • Page 72: Spécifications

    Jusqu’à 10 ans Rétention de données: ≥ 100,000 times Cycles d’effacement: ≥ 90dB Ratio Signal-vers-Son: CE, FCC, BSMI Certificats: 2 ans Garantie: Information Commande Description Appareil Taille Mémoire Réf. Transcend Lecteur MP3 MP840 TS2GMP840 Lecteur MP3 MP840 TS4GMP840 Lecteur MP3 MP840 TS8GMP840...
  • Page 73: Limitation Garantie Transcend

    MP840 par un produit aux caractéristiques similaires. Durée de garantie : MP840 de Transcend est couvert par cette garantie pour une période de deux (2) ans à partir de la date d’achat. La preuve d’achat incluant la date d’achat est nécessaire pour que la garantie fonctionne.

Ce manuel est également adapté pour:

Ts2gmp840Ts4gmp840Ts8gmp840

Table des Matières