Ajuste Del Juego De Válvulas Del Motor; Mantenimiento De La Batería - Generac EcoGen 15 kW Manuel De L'utilisateur

Mantenimiento
2. Retire los cables de bujía y coloque los cables
alejados de las bujías.
3. Retire las bujías.
4. Asegúrese de que el pistón esté en el punto
muerto superior (PMS) de su carrera de
compresión (ambas válvulas cerradas). Para llevar
el pistón al PMS, retire el tamiz de admisión en la
parte delantera del motor para ganar acceso a la
tuerca del volante de inercia. Use un casquillo
grande y una llave de casquillo para girar la tuerca,
y por lo tanto el motor, en sentido horario. Entre
tanto observe el pistón a través del orificio de la
bujía. El pistón se debe mover hacia arriba y abajo.
El pistón está en el PMS cuando está en el punto
más alto de desplazamiento.
Ajuste del juego de válvulas del motor
B
A
Figura 4-15. Ajuste de la luz de válvulas
Vea la Figura 4-15:
1. El motor debe estar frío antes del ajuste.
2. Retire los cables de bujía y coloque los cables
alejados de las bujías.
3. Retire las bujías.
4. Retire los cuatro tornillos que fijan la cubierta de la
válvula. Retire y deseche la junta.
5. Afloje la contratuerca del balancín (A) usando una
llave Allen de 10 mm o 13 mm.
6. gire el prisionero de bola pivote (B) mientras
comprueba la luz entre el balancín (C) y el vástago
de la válvula (D) con un calibre de espesores
plano. La separación correcta está en las
especificaciones de la Sección 2 —
Especificaciones.
NOTA: Sostenga la contratuerca del balancín en su
lugar mientras gira el prisionero de bola pivote.
28
NOTA: Inicie los cuatro tornillos antes de apretarlos o
no será posible colocar todos los tornillos en su lugar.
Asegúrese de que la junta de la cubierta de válvulas esté
en su lugar.
C
D
Mantenimiento de la batería
La batería se debe inspeccionar con regularidad según
el
000602
7. Cuando la luz de válvulas sea correcta, sostenga
el prisionero de bola pivote en su lugar con la llave
Allen y apriete la contratuerca del balancín. Ajuste
la contratuerca apretando a 174 in-lb (19.68 Nm).
Luego de apretar la contratuerca, vuelva a
comprobar la luz de válvulas para asegurarse que
no cambió.
8. Instale una junta de cubierta de válvulas nueva.
9. Instale la cubierta de válvulas. Ajuste las fijaciones
con un patrón cruzado, apretando a 48 in-lb (5.4 Nm).
10. Instale las bujías.
11. Vuelva a conectar el cable de bujía en la bujía.
12. Repita el proceso para el otro cilindro, si es
necesario.
Programa de mantenimiento:
1. Con el generador parado, levante la tapa y retire el
panel delantero.
2. Inspeccione los bornes y cables de la batería para
verificar el apriete y buscar corrosión. Apriete y
limpie como sea necesario.
3. Compruebe el nivel de fluido de la batería en las
baterías no selladas y, de ser necesario, llene solo
con agua destilada. NO use agua corriente.
También haga que un Concesionario de servicio
autorizado independiente o un técnico de servicio
cualificado compruebe el estado y condición de la
carga.
ADVERTENCIA
Explosión. No deseche las baterías en el fuego. Las baterías
son explosivas. La solución de electrolito puede causar
quemaduras y ceguera. Si el electrolito entra en contacto con
la piel o los ojos, enjuague con agua y busque atención
médica de inmediato.
ADVERTENCIA
Explosión. Las baterías emiten gases tóxicos mientras se
cargan. Mantenga alejados el fuego y las chispas. Use
equipo de protección al trabajar con baterías. No hacerlo
puede ocasionar la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA
Choque eléctrico. Desconecte el terminal de conexión
a tierra de la batería antes de trabajar en la batería o
los cables de la batería. No hacerlo puede ocasionar
la muerte o lesiones graves.
Manual del propietario para el Generador EcoGen™ de 60 Hz
(000162)
(000137a)
(000164)