Configuration 1 - NEC MultiSync LCD4010 Manuel Utilisateur

Commandes OSM
Menu principal
IMAGE DANS IMAGE
Sous-menu
AV
TAILLE IDI
AV
AUDIO IDI
AV
RÉINITIALISATION
IDI
Menu principal

CONFIGURATION 1

Sous-menu
INSTALLATION
AUTO.
*:ENTRÉE RVB2/3 seulement
RÉGLAGE
AUTO.
*:ENTRÉE RVB2/3 seulement
LUMINOSITÉ
AUTO.
*:ENTRÉE RVB1/2/3 seulement
ÉCONOMIE
D'ÉNERGIE
LANGUE
-Configuration
AV
IMAGE DANS IMAGE
TAILLE IDI
TAILLE IDI
AUDIO IDI
GRAND
RÉINITIALISATION IDI
MOYEN
PETIT
:SEL
:SEL SET :NEXT EXIT :RETURN MENU :EXIT MENU
IMAGE DANS IMAGE
AUDIO IDI
TAILLE IDI
AUDIO IDI
RÉINITIALISATION IDI
AUDIO PRC.
+ -:SEL
:SEL SET :NEXT EXIT :RETURN MENU :EXIT MENU
IMAGE DANS IMAGE
RÉINITIALISATION IDI
TAILLE IDI
AUDIO IDI
RÉINITIALISATION IDI
:SEL
:SEL SET :NEXT EXIT :RETURN MENU :EXIT MENU
CONFIGURATION 1
INSTALLATION AUTO.
INSTALLATION AUTO.
RÉGLAGE AUTO.
LUMINOSITÉ AUTO.
ÉCONOMIE D'ÉNERGIE
PRESSEZ
LANGUE
ÉCONOMISEUR ÉCRAN
COULEUR BORDURE CÔTE
SET
:SETUP
:SEL SET :NEXT EXIT :RETURN MENU :EXIT MENU
CONFIGURATION 1
RÉGLAGE AUTO.
INSTALLATION AUTO.
RÉGLAGE AUTO.
LUMINOSITÉ AUTO.
ÉCONOMIE D'ÉNERGIE
LANGUE
ÉCONOMISEUR ÉCRAN
COULEUR BORDURE CÔTE
+ -:SEL
:SEL SET :NEXT EXIT :RETURN MENU :EXIT MENU
CONFIGURATION 1
LUMINOSITÉ AUTO.
INSTALLATION AUTO.
RÉGLAGE AUTO.
LUMINOSITÉ AUTO.
ÉCONOMIE D'ÉNERGIE
LANGUE
ÉCONOMISEUR ÉCRAN
COULEUR BORDURE CÔTE
+ -:SEL
:SEL SET :NEXT EXIT :RETURN MENU :EXIT MENU
CONFIGURATION 1
ÉCONOMIE D'ÉNERGIE
INSTALLATION AUTO.
RÉGLAGE AUTO.
RGB
LUMINOSITÉ AUTO.
ÉCONOMIE D'ÉNERGIE
VIDEO
LANGUE
ÉCONOMISEUR ÉCRAN
COULEUR BORDURE CÔTE
:SEL
:SEL SET :NEXT EXIT :RETURN MENU :EXIT MENU
CONFIGURATION 1 LANGUE
INSTALLATION AUTO. ENGLISH
RÉGLAGE AUTO. DEUTSCH
LUMINOSITÉ AUTO. FRANCAIS
ÉCONOMIE D'ÉNERGIE ESPAÑOL
LANGUE ITALIANO
ÉCONOMISEUR ÉCRAN SVENSKA
COULEUR BORDURE CÔTE
:SEL SET :NEXT EXIT :RETURN MENU :EXIT MENU :SEL
Français-23
1
Sélectionne la taille de l'image insérée dans le mode
'Image sur Image' .
Les tailles 'Grand', 'Moyen' et 'Petit' sont disponibles.
EXIT :RETURN MENU :EXIT MENU
Sélectionne la source sonore pour le mode IMAGE
DANS IMAGE.
Lorsque vous sélectionnez 'AUDIO PRC.', vous
obtiendrez le son de l'image principale et lorsque vous
/ AUDIO IDI
sélectionnez 'AUDIO IDI',
vous obtiendrez le son pour l'image sur image au lieu.
EXIT :RETURN MENU :EXIT MENU
Lorsqu'en modes juxtaposition, l'AUDIO PRC est la
source sonore du côté gauche de l'écran et l'AUDIO
IDI est la source pour le côté droit.
Sélectionner Réinitialisation image sur image vous
permet de réinitialiser tous les paramètres OSM à
l'intérieur du menu PIP.
Sélectionnez « OUI » et appuyez sur la touche
NON
« RÉGLAGE » pour restaurer les données préréglées
OUI
en usine.
Appuyez sur la touche « QUITTER » pour annuler.
EXIT :RETURN MENU :EXIT MENU
Appuyez à nouveau sur la touche « QUITTER » pour
revenir au menu précédent.
Appuyez sur la touche « RÉGLAGE » pour ajuster
automatiquement la taille de l'écran, la position
horizontale, la position verticale, l'horloge, la phase
d'horloge et le niveau du noir.
PR CONF. AUTO
SET
Appuyez sur la touche « QUITTER » pour annuler la
:CANCEL :EXIT MENU
EXIT MENU
INSTALLATION AUTO. Appuyez sur « QUITTER » à
nouveau pour revenir au menu précédent.
Sélectionne le réglage automatique à MARCHE/ARRÊT.
Lorsque MARCHE est sélectionné, la position de l'image
MARCHE / ARRÊTT
à l'horizontale, la position de l'image à la verticale et la
phase d'horloge s'ajustera automatiquement.
:RETURN :EXIT MENU
EXIT MENU
Règle la luminosité automatique à MARCHE/ARRÊT.
Lorsque « MARCHE » est sélectionné, la luminosité
MARCHE / ARRÊTT
s'ajustera automatiquement.
EXIT :RETURN MENU :EXIT MENU
Sélectionne RVB à « ON », l'écran se mettra en mode
de gestion de consommation lorsque le signal de
synchronisation RVB1,2,3 est perdu.
ON / OFF
AV
Sélectionnez VIDÉO à « MARCHE » mettra l'écran en
ON / OFF
mode de gestion de consommation environ 10 minutes
+ -:ADJ EXIT :RETURN MENU :EXIT MENU
après que le signal d'entrée DVD/HD et VIDÉO est
perdu.
Les menus de contrôle OSM sont disponibles en sept
langues.
EXIT :RETURN MENU :EXIT MENU
MENU PRINCIPAL
IMAGE
ÉCRAN
AUDIO
IMAGE DANS IMAGE
CONFIGURATION 1
CONFIGURATION 2
OPTION AVANCÉE
:SEL SET :NEXT EXIT :RETURN MENU :EXIT MENU
MENU PRINCIPAL
IMAGE
ÉCRAN
AUDIO
IMAGE DANS IMAGE
CONFIGURATION 1
CONFIGURATION 2
OPTION AVANCÉE
:SEL SET :NEXT EXIT :RETURN MENU :EXIT MENU