Publicité
G Parts
F Éléments
G CAUTION
I AVVERTENZA E PRECAUCIÓN K ADVARSEL P ATENÇÃO
T VAROITUS M ADVARSEL s VIKTIGT R ¶ƒ√™√Ã∏
G This product contains small parts in its unassembled
state. Adult assembly is required.
F Ce produit contient des petits éléments qui doivent
être assemblés par un adulte uniquement. Ne pas
donner à un enfant avant assemblage.
D Dieses Produkt enthält in nicht zusammengebautem
Zustand Kleinteile. Zusammenbau durch einen
Erwachsenen erforderlich.
N Dit product bevat kleine onderdelen. Moet door
volwassene in elkaar worden gezet.
I Il prodotto non montato contiene pezzi di piccole
dimensioni che possono essere ingeriti o aspirati.
Il prodotto deve essere montato da un adulto.
E Este producto contiene piezas pequeñas, necesarias
para el montaje, a manipular exclusivamente por
un adulto.
G Clamp
F Pince
D Klemme
N Klem
I Morsetto
E Abrazadera
K Holder
P Suporte
T Kiinnityskappale
M Klemme
s Fäste
R ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜
G #6 x 1.3 cm (
1
/
") Screw – 2
G Shown Actual Size
2
F Vis n° 6 x 1.3 cm – 2
F Taille réelle
D 2 Schrauben (Nr. 6; 1.3 cm)
D In Originalgröße abgebildet
N Nr. 6 x 1.3 cm schroef – 2
N Op ware grootte
I 2 – Vite #6 x 1.3 cm
I Dimensione Reale
E Mostrado a tamaño real
E 2 Tornillos nº6 de de 1.3 cm
K 2 stk. skruer (1.3 cm x 6)
K Vist i naturlig størrelse
P 2 Parafusos Nº 6 de 1,3 cm
P Mostrado em Tamanho Real
T Kaksi 6 x 1.3 cm -ruuvia
T Lelu on kuvassa oikeassa koossa
M 2 skruer 6 x 1.3 cm
M Reell størrelse
s #6 x 1.3 cm skruv - 2
s Verklig storlek
R 2 µ›‰Â˜ #6 x 1.3 cm
R º˘ÛÈÎfi ª¤ÁÂıÔ˜
D Teile
N Onderdelen
P Peças
T Osat
F ATTENTION D VORSICHT N WAARSCHUWING
G Base
F Base
D Basis
N Onderstuk
I Base
E Base
K Underdel
P Base
T Alusta
M Understell
G Long Ramp
s Bas
F Longue rampe
R µ¿ÛË
D Lange Rampe
N Lange helling
I Rampa Lunga
E Rampa larga
K Lang rampe
P Rampa Comprida
T Pitkä ramppi
M Lang rampe
s Lång ramp
R ªÂÁ¿ÏË ƒ¿Ì·
I Componenti
M Deler
s Delar
K Dette produkt indeholder små dele, indtil legetøjet
er samlet. Legetøjet skal samles af en voksen.
P Este produto contém peças pequenas antes da
montagem. Requer montagem por adulto.
T Kokoamaton tuote sisältää pieniä osia. Kokoamisessa
tarvitaan aikuisen apua.
M Produktet inneholder små deler før montering.
Montering må foretas av en voksen.
s Den här produkten innehåller smådelar som
omonterad. Kräver vuxenhjälp vid montering.
R ∞˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÂÚȤ¯ÂÈ ÌÈÎÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· fiÙ·Ó ‰ÂÓ
Â›Ó·È Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ÓÔ. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË
·fi ÂÓ‹ÏÈη.
G Top Floor
F Étage supérieur
D Obere Ebene
N Bovenste verdieping
I Ultimo Piano
E Nivel superior
K Øverste etage
P Último Andar
T Yläkerta
M Øverste etasje
s Översta våningen
R ¶¿Óˆ ŸÚÔÊÔ˜
G Not Shown: Label Sheet, 2 Figurines and Car.
G 2 Balconies
F Non illustré : feuille d'autocollants, 2 figurines et une voiture.
F 2 balcons
D Ohne Abbildung: Aufkleberbogen, 2 Spielfiguren und Fahrzeug.
D 2 Balkone
N Niet afgebeeld: stickervel, 2 figuurtjes en auto.
N 2 bordessen
I Non Illustrati: Foglio Adesivi, 2 Mini Personaggi e Auto.
I 2 Balconi
E Piezas no mostradas: hoja de adhesivos, 2 figuras y coche.
E 2 Balcones
K Ikke vist: Mærkater, 2 figurer og 1 bil.
K 2 balkoner
P Não mostrado: Folha de autocolantes, 2 Figuras e Carro.
P 2 Varandas
T Ei kuvassa: tarra-arkki, 2 nukkea ja auto
T 2 parveketta
M Ikke avbildet: Ark med klistremerker, 2 figurer og bil.
M 2 balkonger
s Ej på bild: Dekalark, 2 figurer och bil
s 2 balkonger
R ¢ÂÓ ∞ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È: º‡ÏÏÔ Ì ∞˘ÙÔÎfiÏÏËÙ·, 2 ºÈÁÔ‡Ú˜ Î·È Ÿ¯ËÌ·.
R 2 ª·ÏÎfiÓÈ·
2
E Piezas
K Dele
R ª¤ÚË
G Lift Shaft
F Cage d'ascenseur
D Aufzugschacht
N Liftschacht
I Vano Ascensore
E Pozo del montacargas
K Elevatorskakt
P Suporte do Elevador
T Hissikuilu
M Heissjakt
s Hisschakt
R ∞Û·ÓÛ¤Ú
G 2 Fences
F 2 barrières
D 2 Zäune
N 2 hekken
I 2 Pezzi di Recinto
E 2 Vallas
K 2 hegn
P 2 Cercas
T 2 aitaa
M 2 gjerder
s 2 staket
R 2 ºÚ¿¯Ù˜
G Post
F Poteau
D Zaunpfahl
N Paaltje
I Colonnina
E Columna
K Pæl
P Poste
T Tolppa
M Stolpe
s Stolpe
R ™Ù‡ÏÔ˜
Publicité
