Page 1
77951pr-0820REVEng.qrk 11/5/01 3:17 PM Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com eInstructions Model Number: 77951 This toy is English speaking. fInstructions Numéro de modèle : 77951 Jouet d’expression anglaise.
Page 2
77951pr-0820REVEng.qrk 11/5/01 3:17 PM Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Slide the power/volume switch: On with low volume. On with high volume. Press one of the mode buttons: Teach Test Tickle – – or Teach Teach Spin the dial to hear the letter, its phonics, a related word and a fun sound.
Page 3
77951pr-0820REVEng.qrk 11/5/01 3:17 PM Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Multisensory toys that offer a comprehen- What is What is sive learning experience. Your child enjoys Learning Learning the fun of learning through sight, sound Sensations? and touch. Seeing letters, words and fun Sensations? animations promotes visual learning.
Page 4
77951pr-0820REVEng.qrk 11/5/01 3:17 PM Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Helpful Hints Helpful Hints • Please keep this manual for future reference, as it contains important information. • Adult assembly is required to install the batteries. Tool needed for battery installation: Phillips screwdriver (not included).
Page 5
77951pr-0820REVEng.qrk 11/5/01 3:17 PM Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Battery Battery Installation Installation 1.5V x 3 “AA” (LR6) Shown Actual Size • Locate the battery compartment on the back of the toy. • Loosen the screw in the battery compart- ment door with a Phillips screwdriver.
Page 6
77951pr-0820REVEng.qrk 11/5/01 3:17 PM Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Battery Battery • Do not mix old and new batteries. • Do not mix different types of batteries: Tips Tips alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium). • Remove the batteries during long periods of non-use.
Page 7
77951pr-0820REVEng.qrk 11/5/01 3:17 PM Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Letters Teach Teach When you: The Toy Responds: When you: The Toy Responds: Press the Teach button. “Let’s spin letters.” The toy magically knows which Spin the dial to select a letter. letter you selected.
Page 8
77951pr-0820REVEng.qrk 11/5/01 3:17 PM Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com When you: The Toy Responds: When you: The Toy Responds: Test Test Press the Test button. “Find the letter L as in lion.” Spin the dial to select a letter. Select the correct letter and you’ll hear and see a positive response and a fun sound.
Page 9
77951pr-0820REVEng.qrk 11/5/01 3:17 PM Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com When you: The Toy Responds: When you: The Toy Responds: Test Test Answer a question correctly in Look at the display window. Test mode and then press the “Find the missing letter.”...
Page 11
77951pr-0820Fr.qrk 11/7/01 7:45 PM Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Glisser l’interrupteur de mise en marche et de réglage du volume : à la position de volume faible; à la position de volume fort. Appuyer sur un des boutons d’activité : Apprendre Tester Amuser...
Page 12
77951pr-0820Fr.qrk 11/7/01 7:45 PM Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Il s’agit de jouets multisensoriels qui En quoi En quoi offrent une expérience d’apprentissage consistent consistent complète. Les enfants aiment apprendre les jouets les jouets au moyen de la vue, de l’ouïe et du toucher.
Page 13
77951pr-0820Fr.qrk 11/7/01 7:45 PM Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Conseils Conseils • Conserver ce guide car il contient des renseignements importants. pratiques pratiques • Les piles doivent être installées par un adulte. Outil requis pour l’installation des piles : tournevis cruciforme (non fourni).
Page 14
77951pr-0820Fr.qrk 11/7/01 7:45 PM Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Installation Installation des piles des piles 1.5V x 3 “AA” (LR6) Dimensions réelles • Repérer le couvercle du compartiment des piles à l’arrière du jouet. • Dévisser la vis du couvercle du compartiment des piles avec un tournevis cruciforme.
Page 15
77951pr-0820Fr.qrk 11/7/01 7:45 PM Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Conseils Conseils • Ne pas mélanger des piles usées avec des piles neuves. relatifs relatifs • Ne pas mélanger des piles alcalines, aux piles aux piles standard (carbone-zinc) ou rechargeables (nickel-cadmium).
Page 16
77951pr-0820Fr.qrk 11/7/01 7:45 PM Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Lettres Pour Pour apprendre apprendre Quand l’enfant : Quand l’enfant : Le jouet répond : Le jouet répond : Appuie sur le bouton Pour «Let’s spin lettres.» apprendre Faire tourner la roulette pour Comme par magie, le jouet sait...
Page 17
77951pr-0820Fr.qrk 11/7/01 7:45 PM Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Pour Pour Quand l’enfant : Quand l’enfant : Le jouet répond : Le jouet répond : tester tester Appuie sur le bouton Pour «Find the lettre L as in lion.» tester Tourner la roulette pour Si l’enfant sélectionne la bonne...
Page 18
77951pr-0820Fr.qrk 11/7/01 7:45 PM Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Pour Pour Quand l’enfant : Quand l’enfant : Le jouet répond : Le jouet répond : tester tester Répond correctement à une Regarder la fenêtre. question au mode Pour tester «Find the missing lettre.»...
Page 19
77951pr-0820Fr.qrk 11/7/01 7:45 PM Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Pour Pour Quand l’enfant : Quand l’enfant : Le jouet répond : Le jouet répond : amuser amuser Appuie sur le bouton «Let’s spin and rap.» Pour amuser. (Composons une musique) Tourner la roulette pour Le jouet sait quelle lettre l’enfant...
Page 20
77951pr-0820Fr.qrk 11/7/01 7:45 PM Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Service à Service à CANADA Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., la clientèle la clientèle Mississauga, Ontario L5R 3W2. Questions ? 1-800-567-7724. NMB-003 NMB-003 NMB-003 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à...