Table des Matières
Publicité
FACTEURS DE CONVERSION DU SYSTÈME INTERNATIONAL (MÉTRIQUE)/
EMPLACEMENT DE L'APPAREIL
FACTEUR DE CONVERSION MÉTRIQUE (SI)
Tableau 3.1
Pour convertir
Multipliez par
Pour obtenir
po C.E.
0,24
kPa
psig
6,893
kPa
°F
(°F-32) x 0,555
°C
pouces
25,4
mm
pieds
0,305
mètres
CFM
0,028
m
3
/min
EMPLACEMENT
DANGER
Les appareils ne doivent pas être installés à un endroit où ils risquent d'être
exposés à une atmosphère potentiellement explosive ou inflammable.
IMPORTANT
Pour éviter la panne prématurée de l'échangeur thermique, ne placez
AUCUN appareil à gaz à des endroits où les vapeurs corrosives
(chlorées, halogénées ou acides) sont présentes dans l'atmosphère.
Recommandations
1. Lors du choix d'un emplacement pour la chaudière, prenez en
considération les exigences générales d'espace et de chauffage,
la disponibilité de prises électriques et de gaz, et la proximité d'un
évent.
2. L'appareil doit être installé côté pression positive de la soufflerie de
circulation.
3. Assurez-vous que le support structurel au site de l'appareil est
adéquat pour soutenir son poids. Pour bien fonctionner, l'appareil
doit être installé à l'horizontale.
4. N'installez pas les appareils à un endroit où les produits de la
cheminée risquent d'être aspirés par les ouvertures du bâtiment
adjacent telles que fenêtres, admissions d'air frais, etc.
5. Veillez à respecter les distances minimums des matériaux
combustibles et les dégagements recommandés pour maintenance.
Les appareils sont conçus pour une installation sur des surfaces non
combustibles avec les dégagements minimums de la figure 3.1 et
des tableaux 3.2 et 3.3.
6. Comme de la condensation risque de se former sur les appareils
installés en aval sur les systèmes de réfrigération ou exposés à
des températures ambiantes de 4 °C ou inférieures, prenez des
dispositions pour le rejet du condensat. Un raccord est prévu sur
le bac situé sous l'appareil pour une bride de raccordement de
canalisation de vidange.
7. Lors du choix de l'emplacement d'installation, il est important
de prendre en considération le raccordement de la tuyauterie
d'évacuation vers l'atmosphère extérieure.
8. Dans les garages ou d'autres sections de hangars d'avions tels
que les bureaux et les ateliers qui communiquent avec des zones
utilisées pour la maintenance ou le stockage, maintenez le bas de
l'appareil à au moins 18 cm au-dessus du sol. Dans les garages
publics, l'appareil doit être installé conformément aux normes
Standard for Parking Structures NFPA #88A et Standard for Repair
Garages NFPA #88B. Au Canada, l'installation de radiateurs dans
les hangars d'avion doit se faire conformément aux exigences de
l'autorité de tutelle et dans les garages publics conformément aux
codes CAN/CGA-B149 en vigueur.
9. N'installez pas les appareils à un endroit où le système
d'inflammation du gaz serait exposé à un brouillard d'eau, à la pluie
ou à un goutte-à-goutte.
Pour convertir Multipliez par
Pour obtenir
CFH
1,699
m
3
/min
BTU/pi
3
0,0374
mJ/m
3
livre
0,453
kg
BTU/h
0,000293
kW/h
gallons
3,785
litres
psig
27,7
po C.E.
Figure 3.1 - Matières combustibles et dégagements
Modèle DFG
Une distance minimum de 7,5 cm (3 po) à la matière combustible est requise
à partir du collet de ventilation.
Tableau 3.2 - Distances des matières combustibles
Côté accès
(A)
Taille de
DFG
modèle
75 à 175
6"
200 à 400
6"
Tableau 3.3 - Dégagements de maintenance
Taille de
Côté accès (A)
modèle
75
18"
100/125
20"
150/175
25"
200/225
27"
250/300
30"
350/400
41"
Exigences d'air de combustion
Pour les appareils installés dans des bâtiments hermétiquement fermés
ou des espaces confinés, deux ouvertures permanentes doivent être
prévues – une près du haut de l'espace confiné, l'autre près du bas.
La surface de chaque ouverture doit être au minimum de 6,4 cm² pour
1 000 BTU par heure de la valeur nominale d'entrée totale de tous
les appareils dans l'enceinte, et les ouvertures devront communiquer
librement avec les zones intérieures lesquelles auront une infiltration
adéquate de l'extérieur.
Pour des détails sur l'apport d'air de combustion dans un espace confiné
(hermétiquement fermé) ou non confiné, consultez le National Fuel
Gas Code ANSI Z223.1 de CAN/CGA B149.1 ou .2 Installation Code,
dernière édition.
5-564.3
Modèle DFP
Côté sans
Haut (C)
accès (B)
DFP
All
DFG
DFP
12"
1"
2"
12"
2"
2"
Côté sans
Haut (C)
accès (B)
6"
10"
Bas (D)
All
3"
2"
3"
2"
Bas (D)
0"
3
Publicité
Table des Matières
