Table des Matières
Publicité
INSTALLATION
Sens de circulation de l'air
Sélectionnez un sens de circulation adéquat. Pour les modèles où le 10 e
chiffre du numéro de modèle est un L (Low Temperature Rise – faible
hausse de température), le sens de circulation de l'air est entièrement
réversible sans modification de la chaudière canalisée. Voir « Remarque
sur l'inversion de la circulation d'air ».
Si l'appareil est fourni avec un volet de distribution d'air (modèles où le
10 e chiffre du numéro de modèle est un H (High Temperature Rise –
forte hausse de température), le volet d'air doit être face à la direction
d'admission d'air, comme illustré à la figure 4.1. Si vous devez inverser
la direction de l'air, retirez les quatre vis qui fixent le volet de distribution
d'air, retournez le volet de distribution d'air côté admission d'air et
remettez les vis. Voir « Remarque sur l'inversion de la circulation d'air ».
Figure 4.1 – Emplacement du volet de distribution d'air
Remarque sur l'inversion de la circulation d'air : Si des options
de ventilation (thermostat, protection anti-gel, etc.) ont été installées,
ces options devront être déplacées côté sortie d'air de la chaudière
canalisée.
Installation des canalisations (voir la figure 4.2)
1.
La chaudière a été conçue pour accepter une canalisation droite.
Tous les raccords entre les canalisations et la chaudière DOIVENT
être étanches pour éviter les fuites d'air. Les joints avec des
fissures dans la canalisation doivent être colmatés par de la pâte
et/ou du ruban à joints de type permanent.
2.
Fournissez des panneaux d'accès amovibles côtés amont et aval
de la canalisation. Ces ouvertures doivent être assez grandes pour
vous permettre de voir de la fumée ou pour réfléchir la lumière à
l'intérieur du boîtier afin d'indiquer des fuites dans l'échangeur
Figure 4.3 – Installation typique – canalisations et circulation de l'air
A
Aubes de
déviation
3 po min.
3 po
A
CÔTÉ
max.
B
12 po
min.
D
B
CÔTÉ
A
Volet
G
CÔTÉ
Pas d'air
4
4
Emplacement du
volet côté entrée
d'air de la chaudière
canalisée.
Aubes de
déviation
12
po
min.
Volet de
distribution d'air
Aubes de
déviation
3 po
max.
24
po
min.
thermique et de contrôler les points chauds sur l'échangeur thermique
causés par une mauvaise distribution d'air ou un manque d'air (CFM).
Figure 4.2 – Raccords de canalisation
Tuyauterie
droite
Distribution d'air
IMPORTANT
Pour éviter la panne prématurée de l'échangeur thermique,
observez les tubes de l'échangeur en regardant par les ouvertures
d'accès installées dans la canalisation de raccordement. Si les
tubes deviennent rouges pendant que la chaudière et la soufflerie
fonctionnent, des volets supplémentaires devront être insérés
entre la soufflerie et la chaudière pour garantir une circulation d'air
uniforme à travers l'échangeur thermique.
1. Assurez une distribution d'air uniforme sur l'échangeur thermique.
Utilisez les aubes de déviation au besoin (figure 4.3) pour obtenir une
distribution d'air uniforme. Évitez d'installer comme en G, H ou J à la
figure 4.3.
2. Une soufflerie de sortie d'air horizontale en bas doit être installée à
12 po minimum de la chaudière (voir A, figure 4.3).
3. Une soufflerie de sortie d'air horizontale en haut doit être installée
à 24 po minimum de la chaudière (voir B, figure 4.3). Fournissez un
volet d'air en haut de la canalisation pour dévier l'air vers le bas de
l'échangeur thermique.
3 po max.
B
Volet de
3 po min.
B
distribution d'air
12
po
min.
CÔTÉ
A
Volet
24
po
min.
E
Aubes de
12 po
min.
déviation
3 po max.
B
CÔTÉ
A
3 po min.
Aubes de
déviation
15° max.
Volet
H
CÔTÉ
Pas d'air
5-593.10
Trous de fixation
Panneau
d'accès
C
12 po
B
min.
HAUT
A
15° max.
Les dimensions B ne doivent jamais être inférieures à la moitié de A.
F
12
Aubes de
po
déviation
min.
HAUT
Aubes de
15° max.
déviation
J
HAUT
Pas d'air
Publicité
Table des Matières
