Table des Matières
Publicité
11
12
13
M8x60
M8
11 – 14
Motorhaus aufstecken und festschrauben.
Fit motor housing and screw on tight.
Insérer le poste moteur et serrer à vis.
Поставете и затегнете корпуса на двигателя.
Namontujte kryt motoru a pevně utáhněte.
Motorhuset sættes på og skrues fast.
Encajar el alojamiento del motor y atornillarlo a fondo.
Asetage mootori korpus peale ja kruvige kinni.
Aseta moottorikotelo paikalleen ja ruuvaa kiinni.
Τοποθετήστε επάνω το κέλυφος του κινητήρα και βιδώστε το.
A motorburkolatot felhúzni és erősen meghúzni.
Kučište motora postaviti i čvrsto zategnuti.
Fissare la scatola del motore e avvitare.
Užnerkite ir priveržkite variklio dėžutę.
Uzstādiet un pieskrūvējiet motora korpusu.
Stikk motorhuset på og skru det fast.
Plaats de motorkap en schroef deze vast.
Colocar o compartimento do motor e apertá-lo.
Nałożyć obudowę silnika i moncno ją przyśrubować.
Montaţi cutia motorului şi fixaţi-o prin înşurubare.
Наложить капот двигателя и привинчить его.
Sätt på motorhuset och skruva fast det.
Namontujte kryt motora a pevne utiahnite.
Motorni zaboj natakniti in čvrsto privijati.
Motor kasasını yerleştirip vidaları sıkınız.
14
15
10
M8x60
Publicité
Table des Matières
