Table Des Matières - Motorola TLKR T92 H2O Mode D'emploi

Table des Matières

Package Contents3
Control And Functions4
Installing The Batteries5
Removing The Batteries5
Attaching And Removing The Belt Clip6
Turning Your Radio On And Off6
Push-To-Talk Time-Out Timer7
Talking And Listening7
Monitor Button7
Selecting The Channel8
Setting And Transmitting Call Tones8
Transmitting A Talk Confirmation Tone10
Keypad Lock10
Warranty Information12
What Is Not Covered By The Warranty12
Steuerung Und Funktionen14
Einlegen Der Batterien15
Sprechen Und Hören17
Integrierte Taschenlampe21
Garantieinformationen22
Contenu De La Boîte25
Commandes Et Fonctions26
Installation Des Batteries27
Retrait Des Batteries27
Indicateur Du Niveau De La Batterie De La Radio28
Installation Et Retrait Du Clip De Ceinture28
Sélection Du Canal30
Sélection Du Code De Réduction Des Interférences30
Paramètre Et Transmission Des Tonalités D'appel31
Double Contrôle Des Canaux31
Mode Silencieux (Alerte Par Vibration)32
Transmission D'une Tonalité De Confirmation D'émission32
Tonalités Du Clavier32
Mode D'alerte D'urgence32
Lampe Torche Intégrée33
Verrouillage Des Touches33
Remarques Sur Le Balayage34
Informations De Garantie35
Éléments Non Couverts Par La Garantie35
Contenuto Della Confezione37
Installazione Delle Batterie39
Rimozione Delle Batterie39
Selezione Del Canale42
Toni Della Tastiera44
Blocco Tastiera45
Informazioni Sulla Garanzia46
Cosa Non È Coperto Dalla Garanzia47
Contenido Del Paquete49
Control Y Funciones50
Instalación De La Batería51
Extracción De La Batería51
Encendido Y Apagado De La Radio53
Ajuste Del Volumen53
Selección De Canal54
Bloqueo De Teclado57
Información Sobre La Garantía58
Conteúdo Da Embalagem61
Controlo E Funções62
Instalar As Baterias63
Medidor De Bateria Do Rádio64
Bloqueio De Teclado69
Sensor De Água70
Informações Sobre A Garantia70
Inhoud Van Het Pakket73
Bediening En Functies74
De Riemklem Bevestigen En Verwijderen76
Het Volume Instellen77
Push-To-Talk Time-Out-Timer77
Praten En Luisteren77
Een Kanaal Selecteren78
Toetsenbordvergrendeling81
Garantie-Informatie82
Wat Door De Garantie Niet Wordt Gedekt82
Pakkens Indhold85
Kontrol Og Funktioner86
Indstilling Af Lydstyrken89
Rækkevidde For Tale89
Paketets Innehåll97
Sätta I Batterierna99
Justera Volymen101
Välja Kanal102
Garantiinformation106
Copyrightinformation107
Pakkauksen Sisältö109
Hallinta Ja Toiminnot110
Akun Poistaminen111
Äänenvoimakkuuden Säätäminen113
Kanavan Valitseminen114
Vahingot, Joita Takuu Ei Kata118
Slå Radioen Av/På124
Informasjon Om Opphavsrett130
Paketin İçindekiler131
Sesi Ayarlama135
Konuşma Mesafesi135
Kanal Seçme136
Garanti Bilgisi140
Telif Hakkı Bilgisi140
Zawartość Opakowania141
Wyjmowanie Akumulatora143
Ustawienie Głośności145
Zasięg Rozmów145
Wybieranie Kanału146
Blokada Klawiatury149
Informacje Dotyczące Gwarancji150
Czego Nie Obejmuje Gwarancja150
Informacje O Prawach Autorskich151
Содержимое Упаковки153
Установка Элементов Питания155
Настройка Уровня Громкости157
Выбор Канала158
Блокировка Клавиатуры161
Гарантийная Информация163
Вміст Комплекту165
Блокування Клавіатури173
Інформація Про Гарантію175