Commut Tion De Tension; Liaisons Cablees Pour La Commande De Mise Sous Tension (Power Control) - VINCENT CD-200 Manuel D'utilisation

Cet appareil est équipé d'un commutateur (15) par lequel la tension peut être modifiée de 230 V à 110 V
suivant les spécifications de chaque pays.
Ne manœuvrer sous aucun prétexte le commutateur pendant le fonctionnement de l'appareil ! La
commutation de tension ne peut être effectuée que par un technicien qualifié, car après actionne-
ment du commutateur, le fusible de l'appareil doit être remplacé ! Les données sur les dispositifs
de sécurité se trouvent à l'arrière de l'appareil.
Toute utilisation inappropriée du commutateur entraîne automatiquement l'annulation de garantie !
LIAISONS CABLEES POUR LA COMMANDE
DE MISE SOUS TENSION (POWER CONTROL)
De nombreux systèmes AV et quelques systèmes
stéréo se composent de nombreux composants
individuels. Pour éviter de les mettre en marche et
de les arrêter l'un après l'autre à chaque utilisati-
on, certains fabricants ont équipé les appareils
avec un circuit appelé « Power Control », ou aussi
« Trigger » ou encore « Commande de mise sous
tension ». Ce type de télécommande Standby est
avant tout utilisé pour les préamplificateurs et les
amplificateurs. Pour pouvoir l'utiliser, des liaisons
câblées doivent être réalisées directement ou indi-
rectement entre le préamplificateur et tous les
appareils qui supportent cette fonction. La fonction
« POWER CONTROL » a pour effet, de mettre en
marche ou d'arrêter automatiquement tous les
appareils, qui supportent cette fonction, en même
temps que la mise en marche ou l'arrêt d'un des
appareils raccordés au système (en général le pré-
amplificateur). Veuillez noter que tous les appareils
qui réagissent à la commande de mise sous tensi-
on, ne sont pas coupés du secteur, mais seulement
Vincent
54

COMMUT TION DE TENSION

maintenus en état de veille. On utilise pour cela
des câbles à deux conducteurs, équipés de fiches
banane 3,5 mm (mono). Pour chaque liaison entre
deux appareils, il faut utiliser un de ces câbles.
Le CD-200 possède un port d'entrée et un port de
sortie pour la commande d'enclenchement. De
cette façon, il peut réagir au signal de démarrage
d'un amplificateur/préamplificateur et au besoin
transmettre celui-ci (meuler). Le lecteur CD ne peut
pas lui-même produire le signal de démarrage
pour d'autres composantes d'une chaîne stéréo.
Si le lecteur CD-200 doit être automatiquement
activé / désactivé avec le préamplificateur, alors
les câbles décrits ci-après pour la commande d'en-
clenchement doivent être correctement configurés
et le commutateur « POWER » (4) doit être mis en
position hors circuit. Si le mode de fonctionnement
décrit ci-dessus n'est pas souhaité, il suffit, la plu-
part du temps, de renoncer aux liaisons câblées
décrites dans ce paragraphe.