VINCENT CD-200 Manuel D'utilisation page 11

18. CANCEL
Löscht die mit „PGM" (24) vorgenommene Titel -
pro gram mierung.
19. DIMMER
Helligkeitseinstellung für das Sichtfenster (2) an
der Gerätefront.
20. (OPEN/CLOSE)
Taste zum Öffnen und Schließen des CD-Fachs.
21. REMAIN
Ermöglicht die Anzeige der verbleibenden Spiel zeit
des aktuellen Titels oder der Restspielzeit der CD.
22. Zahlentasten
Mit diesen Tasten können Sie die Titel direkt wählen.
23. A-B
Ermöglicht das wiederholte Abspielen eines selbst
ausgewählten Abschnitts innerhalb eines Titels.
24. PGM
Mit dieser Taste können Sie die Abspiel rei hen -
folge der Titel selbst festlegen (programmieren).
25. REPEAT
Wiederholung des Einzeltitels oder der gesamten CD.
26. INTRO
Alle Titel der CD werden nacheinander für
10 Se kun den angespielt.
27. RANDOM
Zum Aktivieren und Wiederabschalten der Zu falls -
wiedergabe der CD-Titel.
28. (PLAY/PAUSE)
Mit diesem Knopf kann die CD-Wiedergabe
gestartet und kurzzeitig unterbrochen werden.
29. (NEXT)
Drücken Sie diese Taste, um während der Wie der -
gabe zu einem in der Reihenfolge nachfolgenden
Titel zu gelangen.
TASTEN DER FERNBEDIENUNG
30. (BACK)
Drücken Sie diese Taste, um während der Wie der -
gabe zu einem in der Reihenfolge zurückliegen-
den Titel zu gelangen.
31. (STOP)
Diese Taste stoppt eine laufende CD-Wiedergabe.
32. (Schneller Vorlauf)
Mit dieser Taste kann während der Wiedergabe
schnell vorwärts gespult werden.
33. (Schneller Rücklauf)
Mit dieser Taste kann während der Wiedergabe
schnell rückwärts gespult werden.
34. LEV –
Verringert den Ausgangspegel der analogen Sig nal -
ausgänge „AUDIO OUTPUTS" (13). In wenigen Fäl -
len muss die Einstellung „VOL" zur An pas sung an
das dort angeschlossene Gerät direkt nach der
Inbetriebnahme des Players auf einen anderen Wert
als das Maximum „26" geändert werden.
35. LEV +
Erhöht den Ausgangspegel der analogen Signal -
aus gänge „AUDIO OUTPUTS" (13).
Achtung! Die folgenden Tasten sind nur
zur Bedienung des Verstärkers SV-200
36. MUTE: Taste für die Stummschaltung
Diese Taste schaltet die Lautsprecher sowie die Aus -
gangssignale von Aufnahmeausgang „REC OUT"
und Vorstufenausgang „PRE OUT" ab.
37. Eingangswahltasten:
Dienen der Auswahl des Eingangsgerätes, das
Sie hören möchten.
38. VOL+ VOL–:
Lautstärketasten. Verändern Sie hiermit die
Lautstärke des Systems, VOL+ fürlauter, VOL– für
leiser.
Vincent
11