Harman JBL AVR 101IN Mode D'emploi page 122

AVR
Cada categoría de modo de sonido envolvente está definida como un modo de sonido
envolvente predeterminado:
• Virtual Surround (Sonido envolvente virtual): Virtual Speaker (Altavoz virtual).
• Stereo (Estéreo): 2 CH Stereo (Estéreo de 2 canales).
• Movie (Película): Logic 7 Movie (Película Logic 7).
• Music (Música): Logic 7 Music (Música Logic 7).
• Game (Juegos): Logic 7 Game (Juego Logic 7).
Puede seleccionar otro modo para cada una de las categorías. A continuación se presenta
una lista completa de los modos de sonido envolvente disponibles. (Los modos de sonido
envolvente disponibles reales dependerán de la cantidad de altavoces del sistema).
• Virtual Surround (Sonido envolvente virtual): Virtual Speaker (Altavoz virtual).
• Stereo (Estéreo): estéreo de 2 canales o estéreo de 5 canales.
• Movie (Película): Logic 7 Movie (Película Logic 7), DTS Neo:6 Cinema (Cine DTS
Neo:6), Dolby Pro Logic II Movie (Película Dolby Pro Logic II).
• Music (Música): Logic 7 Music (Música Logic 7), DTS NEO:6 Music (Música DTS
Neo:6), Dolby Pro Logic II Music (Música Dolby Pro Logic II).
• Game (Juegos): Logic 7 Game (Juego Logic 7) o Dolby Pro Logic II Game (Juego
Dolby Pro Logic II).
Una vez que haya programado el modo de sonido envolvente para cada tipo de
audio, seleccione la línea del menú Surround Modes (Modos de sonido envolvente)
para sobrescribir la selección del modo de sonido envolvente automática del AVR. El
AVR utilizará el mismo modo de sonido envolvente la próxima vez que seleccione esa
fuente.
Dolby PLII Music (Música Dolby PLII): Hay disponibles algunas configuraciones
adicionales al seleccionar el modo Dolby Pro Logic II Music (Música Dolby Pro Logic II) en
el menú Surround Modes (Modos de sonido envolvente):
Center Width (Ancho de centro): Esta configuración afecta el sonido de las voces en los
tres altavoces delanteros. Un número bajo centra la información vocal estrictamente en
el canal central. Los números más elevados (hasta 7) amplían el plató vocal. Utilice los
botones Izquierda/Derecha para realizar el ajuste.
Dimension (Dimensión): Esta configuración afecta la profundidad de la presentación
del sonido envolvente, lo que le permite "desplazar" el sonido hacia la parte delantera o
trasera de la habitación. El valor "0" es un ajuste predeterminado neutro. Si se configura
"F-3", el sonido se desplaza hacia la parte delantera de la habitación, mientras que si se
configura "R-3" el sonido se desplaza hacia la parte trasera. Utilice los botones Izquierda/
Derecha para ajustarlo.
Panorama (Panorama): Con el modo Panorama (Panorama) encendido, parte del sonido
de los altavoces delanteros se desplaza hacia los altavoces envolventes, lo que crea un
efecto "global" envolvente, cada vez que se pulsa el botón OK (Aceptar), se activa (On) o
desactiva (Off) este ajuste.
Consulte la Tabla A8 del Apéndice para obtener más información sobre qué modos de
sonido envolvente están disponibles para las diferentes secuencias de bits.
122
Funciones avanzadas