Publicité
5
Utilisation
Conformément à l'usage prévu, le kit de fixation de capteur de fin de course
DAPZ−...−AR est destiné à la détection, à la transmission et à l'affichage des posi
tions de fin de course de vérins oscillants dans des installations de process. Le kit
de fixation de capteur de fin de course permet ainsi la détection de la position du
distributeur de process en fonctionnement (p. ex. distributeur ouvert ou distribu
teur fermé).
Des vérins oscillants peuvent être utilisés pour actionner des robinets à papillon et
des robinets à bille dans des conduites traversées par des fluides avec des mouve
ments lents et des cycles faibles.
Sont admis les vérins oscillants avec interface mécanique conformément à la direc
tive VDI/VDE 3845 et une configuration de perçage de 30 x 80 ou 30 x 130 (cotes
en mm), pour lesquels des accouplements mécaniques adéquats sont disponibles.
La plage d'affichage et de commutation est de 0 ... 90°.
Le kit de fixation de capteur de fin de course DAPZ−...−AR convient à un usage dans
l'industrie du process et dans le domaine industriel. Ce produit répond aux exigen
ces de l'industrie du process (è voir catalogue www.festo.com/catalogue).
6
Transport et stockage
Respectez les conditions de stockage suivantes :
Périodes de stockage courtes et emplacements de stockage frais, secs, à l'om
bre et protégés de la corrosion.
7
Conditions d'utilisation du produit
Montage et mise en service uniquement par du personnel qualifié, conformément
à la notice d'utilisation. En cas d'activation de courants et tensions dangereux, le
montage et la mise en service doivent être effectués par du personnel spécialisé
dans le domaine électrique.
Avertissement
Risque d'écrasement ! Des membres peuvent être écrasés sous l'action de
l'arbre en rotation.
· Mettez l'installation à l'échappement avant le montage ou le démontage.
· Veillez à ce que personne ne pénètre dans la zone des pièces mobiles.
L'arbre ne doit être accessible qu'en l'absence de pression.
Nota
Une manipulation non conforme peut causer des dysfonctionnements.
· Veillez au respect permanent de toutes les consignes énoncées dans ce chapi
tre. Le respect des instructions garantit un fonctionnement correct et en toute
sécurité du produit.
· Comparez à votre cas d'utilisation actuel les valeurs limites indiquées dans
cette notice d'utilisation (p. ex. courants, tensions, couples, températures).
Seul le respect des limites de charge permet un fonctionnement du produit
conforme aux directives de sécurité en vigueur.
· Respectez l'ensemble des prescriptions nationales et internationales en vigueur.
· Retirez les emballages. Les emballages sont conçus pour que leurs matériaux
puissent être recyclés (exception : papier huileux = déchet résiduel).
· Tenez compte des conditions ambiantes sur le lieu d'utilisation. Les environne
ments corrosifs réduisent la durée de vie du produit.
· Utilisez exclusivement le produit conformément à l'usage prévu, dans son état
d'origine, sans apporter de modifications non autorisées et dans un état fonc
tionnel irréprochable. Seules sont autorisées les transformations et modifica
tions décrites dans cette documentation.
· Le produit n'est pas un composant de sécurité et doit uniquement être utilisé
conformément à l'usage prévu.
· Lors du raccordement des distributeurs disponibles dans le commerce, les va
leurs limites de pressions, de températures, de caractéristiques électriques ou
de couples indiquées doivent être respectées.
· Veuillez choisir les accessoires correspondants, p. ex. ponts d'adaptateur, ac
couplements et câble électrique, dans notre catalogue www.festo.com/catalo
gue.
8
Montage
Attention
Les mouvements intempestifs de l'actionneur peuvent occasionner des domma
ges lors du montage.
· Avant le montage du kit de fixation de capteur de fin de course, assurez−vous
que l'air comprimé ainsi que les alimentations électriques sont désactivés et
que le vérin oscillant est sans pression.
· Sécurisez l'installation avant sa remise sous tension.
Montage des pieds
Le kit de fixation de capteur de fin de course DAPZ−...−AR est adapté au montage
sur des actionneurs avec une configuration de perçage de 30 x 80 ou 30 x 130
(cotes en mm).
1. Retirez les deux pieds des
guidages de pied.
2. Déterminez la position des pieds
pour un montage approprié du
kit de fixation de capteur de fin
de course sur le vérin oscillant
(è Fig. 4).
3. Fixez les deux pieds à l'aide des
vis indesserrables fournies
couple de serrage max. 5 Nm.
Montage du kit de fixation de capteur de fin de course DAPZ−...−AR
· Ajustez l'arbre du kit de fixation de capteur de fin de course à l'aide d'un outil
adapté ou de l'accouplement de façon à ce que l'arbre du kit de fixation de cap
teur de fin de course, l'accouplement et l'arbre du vérin oscillant s'emboîtent de
la manière souhaitée (voir exemple Fig. 5).
1
Vérin oscillant (ici DFPB)
2
Accouplement pour la
transmission des forces
3
Arbre du kit de fixation de
capteur de fin de course
Pour fixer le DAPZ−...−AR sur le vérin oscillant :
1. Placez le DAPZ−...−AR sur les
pieds prémontés à l'aide des
guidages de pied.
L'espacement par rapport à la
tige de l'arbre du DAPZ−...−AR
peut, pour différents vérins
oscillants, être compris dans des
paliers de 20, 30, 40 ou 50 mm.
2. Coulissez le DAPZ−...−AR sur les
deux pieds jusqu'à ce que les
deux arbres s'emboîtent.
3. Vérifiez que les orifices latéraux
des pieds et guidage de pied
correspondent parfaitement.
La position du DAPZ−...−AR peut
être fixée à l'aide des clips
uniquement si les orifices
correspondent parfaitement.
4. Enfoncez un clip dans chaque
guidage de pied du DAPZ−...−AR.
L'enclenchement des clips doit
être audible.
Montage électrique
Pour le type DAPZ−SB−M−250AC−DR−AR :
Danger
Danger de mort ou de grave blessure corporelle par électrocution avec des com
posants électriques dénudés !
· Couper la tension avant ouverture de l'appareil et en cas de travaux sur le
système électrique.
· Raccordez l'appareil au réseau selon les normes et prescriptions en vigueur
de manière à pouvoir l'éteindre par des moyens appropriés (p. ex. interrup
teur général).
Fig. 4
1
2
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
2
3
Publicité
